🎵SongsTraducidas

Cant Shake It Off

Cant Shake It Off

Par elevation · Auteur : Elevation

Original : →Traduction :

Traduction par Alejandra Mida

Paroles originales

[Verse 1:]
I asked the dawn to rise early this morning
There's a devil in my dreams
She's like an angel in all of her glory
But it's never quite what it seems
She met me when I closed my eyes
Tempting me with a force of nature
Why would she do this to me
Doesn't she know I'm in love?

[Chorus:]
She's got a hold on me
It's like I'm staring at the sun
And I can barely see
Where I was coming from
Oooh
I'm blue and I'm black
I got this wall to my back
And I can't shake it off

[Verse 2:]
So now we're sinking
Like stones on the water
I guess I got in too deep
I let her sit on my throne:
Queen deceiver and me

[Chorus x2]
She's got a hold on me
It's like I'm staring at the sun
And I can barely see
Where I was coming from
Oooh
I'm blue and I'm black
I got this wall to my back
And I can't shake it off

Oooh... Yeah...
Oooh... Yeah...
I Can't it off... yeah
I Can't shake her off.
No, no, no, no, no

I asked the dawn to rise early this morning
There's a devil in my dreams

Traduction


[Verso 1:]
Le pregunté a la madrugada para levantarse temprano esta mañana
Hay un diablo en mis sueños
Ella es como un ángel en toda su gloria
Pero nunca es lo que parece
Ella me conoció cuando yo cerré los ojos
Mí con una fuerza de la naturaleza Tentador
¿Por qué haría esto a mí
¿No sabe que estoy enamorado?

[Estribillo:]
Ella tiene una bodega de mí
Es como si estuviera mirando al sol
Y yo apenas puedo ver
Cuando yo venía de
Oooh
Soy azul y soy negro
Tengo esta pared a mi espalda
Y no puedo quitárselo de encima

[Verso 2:]
Así que ahora nos estamos hundiendo
Al igual que las piedras en el agua
Supongo que tengo en lo profundo
Dejé que se siente en mi trono;
Queen engañador y me

[Chorus x2]
Ella tiene una bodega de mí
Es como si estuviera mirando al sol
Y yo apenas puedo ver
Cuando yo venía de
Oooh
Soy azul y soy negro
Tengo esta pared a mi espalda
Y no puedo quitárselo de encima

Oooh ... Si ...
Oooh ... Si ...
No puedo si fuera poco ... sí
No puedo quitársela de encima.
No, no, no, no, no

Le pregunté a la madrugada para levantarse temprano esta mañana
Hay un diablo en mis sueños

Commentaires (0)

Connectez-vous pour commenter.