๐ŸŽตSongsTraducidas

Can I Love Again (feat. Lee Hong-gi)

Par Baek Ji Young ยท Auteur : Baek Ji Young

Original : โ†’Traduction :

Traduction par panzas

Paroles originales

์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋ฐ ์‚ฌ๋ž‘์ธ ์ค„ ์•Œ์•˜๋Œ€
saranghaji anneunde sarang-in jul aratdae

์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค ๋งํ•  ๋•Œ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ค„ ์•Œ์•˜๋Œ€
saranghanda malhal ttae geureon jul aratdae

์‚ฌ๋ž‘์„ ๋ชฐ๋ž๋Œ€
sarang-eul mollatdae

๋ณด๋‚ด์ค˜์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ ์›ƒ์–ด์ค˜์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ
bonaejwoya haneunde useojwoya haneunde

๋ˆˆ๋ฌผ์ด ์™œ ๋‚˜๋Š”๋ฐ ์‚ฌ๋ž‘์ด ์•„๋‹Œ๋ฐ
nunmuri wae naneunde sarang-i aninde

์™œ ๋ˆˆ๋ฌผ ๋‚˜๋Š”๋ฐ
wae nunmul naneunde

์žก๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ ์ž…์ด ๋–จ์–ด์ง€์งˆ ์•Š๋„ค์š”
japgo sipeunde ibi tteoreojijil anneyo

์ž˜ ๊ฐ€๋ž€ ๋ง์ด๋ผ๋„ ํ•ด์•ผ์ฃ 
jal garan marirado haeyajyo

์šฐ๋ฆฐ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€์ฃ 
urin yeogikkajijyo

์‚ฌ๋ž‘์ด ๊นŠ์–ด์„œ ์ด๋ณ„์ด ๋œ ๊ฑฐ์ฃ 
sarang-i gipeoseo ibyeori doen geojyo

์กฐ๊ธˆ๋งŒ ์‚ฌ๋ž‘ํ–ˆ๋”๋ผ๋ฉด
jogeumman saranghaetdeoramyeon

๋– ๋‚˜์ง€ ์•Š์•˜์„ ํ…๋ฐ
tteonaji anasseul tende

์ƒ๊ฐ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์•„์„œ ํ˜ผ์ž์„œ
saenggagi neomu manaseo honjaseo

์ด๋ณ„์„ ๋งŒ๋“  ๊ฑฐ์ฃ 
ibyeoreul mandeun geojyo

ํ—ค์–ด์ง„ ๋‹ค์Œ๋‚ ์—์•ผ ์•Œ์•˜์ฃ 
he-eojin da-eumnareya aratjyo

๋‹ค์‹œ ์‚ฌ๋ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ
dasi saranghal su isseulkka

ํ˜ผ์ž ๋‘๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด
honja dumyeon eotteoke hae

๋ณ€ํ•ด๋ฒ„๋ฆฐ ํ•˜๋ฃจ์— ์ต์ˆ™ํ•˜์ง€ ์•Š์€๋ฐ
byeonhaebeorin harue iksukaji aneunde

์กฐ๊ธ‰ํ•œ ๋งˆ์Œ์— ์›๋ง๋งŒ ํ•˜๋Š”๋ฐ oh
jogeupan ma-eume wonmangman haneunde oh

ํ›„ํšŒํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹ค์‹œ ๋Œ์•„๊ฐˆ ์ˆœ ์—†๊ฒ ์ฃ 
huhoehajiman dasi doragal sun eopgetjyo

๋‚ด ๋งˆ์Œ์€ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์•„๋‹Œ๋ฐ
nae ma-eumeun geureon ge aninde

๊ทธ๋• ์™œ ๋ณด๋ƒˆ๋Š”๋ฐ
geuttaen wae bonaenneunde

์‚ฌ๋ž‘์ด ๊นŠ์–ด์„œ ์ด๋ณ„์ด ๋œ ๊ฑฐ์ฃ 
sarang-i gipeoseo ibyeori doen geojyo

์กฐ๊ธˆ๋งŒ ์‚ฌ๋ž‘ํ–ˆ๋”๋ผ๋ฉด
jogeumman saranghaetdeoramyeon

๋– ๋‚˜์ง€ ์•Š์•˜์„ ํ…๋ฐ
tteonaji anasseul tende

์ƒ๊ฐ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์•„์„œ ํ˜ผ์ž์„œ
saenggagi neomu manaseo honjaseo

์ด๋ณ„์„ ๋งŒ๋“  ๊ฑฐ์ฃ 
ibyeoreul mandeun geojyo

ํ—ค์–ด์ง„ ๋‹ค์Œ๋‚ ์—์•ผ ์•Œ์•˜์ฃ 
he-eojin da-eumnareya aratjyo

๋๋‚œ ๊ฑด๊ฐ€์š” ๋๋‚œ ๊ฑด๊ฐ€์š” (๋๋‚œ ๊ฑด๊ฐ€์š”)
kkeunnan geon-gayo kkeunnan geon-gayo (kkeunnan geon-gayo)

์ •๋ง ๋๋‚œ ๊ฑด๊ฐ€์š” ๋๋‚œ ๊ฑด๊ฐ€์š” (๋๋‚œ ๊ฑด๊ฐ€์š”)
jeongmal kkeunnan geon-gayo kkeunnan geon-gayo (kkeunnan geon-gayo)

๋ง์ด ์—†๋„ค์š” ์–ธ์ œ๋‚˜ ๊ทธ๋žฌ์ฃ 
mari eomneyo eonjena geuraetjyo

์–ธ์ œ๋‚˜ ๋ง์—†์ด ๋‚ด๊ฒŒ ๊ธฐ๋Œ”์—ˆ์ฃ  ๊ทธ๋Œ€๋Š”
eonjena mareopsi naege gidaesseotjyo geudaeneun

๋‚ด๊ฒŒ ์–ธ์ œ๋‚˜ ๊ทธ๋žฌ์—ˆ์ฃ 
naege eonjena geuraesseotjyo

๋งˆ์Œ ๋‘˜ ๊ณณ์ด ์—†๋„ค์š” ๋๋‚œ ๊ฑฐ์ฃ  (oh-oh-oh-oh)
ma-eum dul gosi eomneyo kkeunnan geojyo (oh-oh-oh-oh)

์‚ฌ๋ž‘์ด ๊นŠ์–ด์„œ ์ด๋ณ„์ด ๋œ ๊ฑฐ์ฃ 
sarang-i gipeoseo ibyeori doen geojyo

์กฐ๊ธˆ๋งŒ ์‚ฌ๋ž‘ํ–ˆ๋”๋ผ๋ฉด
jogeumman saranghaetdeoramyeon

๋– ๋‚˜์ง€ ์•Š์•˜์„ ํ…๋ฐ
tteonaji anasseul tende

์ƒ๊ฐ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์•„์„œ
saenggagi neomu manaseo

ํ˜ผ์ž์„œ ์ด๋ณ„์„ ๋งŒ๋“  ๊ฑฐ์ฃ 
honjaseo ibyeoreul mandeun geojyo

์–ด์ฉŒ๋‹ค ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋๋‚˜์š”
eojjeoda uriga ireoke dwaennayo

๊ธฐ์•ฝ๋„ ์—†๋‚˜์š”
giyakdo eomnayo

์—ฌ๋А ๋‚ ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚ด ์ „ํ™”๋ฅผ
yeoneu nalcheoreom nae jeonhwareul

๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์ง€๋Š” ์•Š๋‚˜์š”
gidarijineun annayo

์ž์กด์‹ฌ ๋•Œ๋ฌธ์ธ๊ฐ€์š”
jajonsim ttaemunin-gayo

ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ์ ธ์ค„ ์ˆ˜๋Š” ์—†๋‚˜์š”
han beonman jyeojul suneun eomnayo

์•„์ง๋„ ๊ทธ๋Œ€๋Š” ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋ชจ๋ฅด์ฃ 
ajikdo geudaeneun sarang-eul moreujyo

๋‹ค์‹œ ์‚ฌ๋ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ
dasi saranghal su isseulkka

๊ทธ๋Ÿฐ ๋‚ ์ด ์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ
geureon nari ol su isseulkka

๋‹ค์‹œ ์‚ฌ๋ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ
dasi saranghal su isseulkka

Commentaires (0)

Connectez-vous pour commenter.