๐ŸŽตSongsTraducidas

Boyz With Fun

Par bts ยท Auteur : BTS

Original : โ†’Traduction :

Traduction par panzas

Paroles originales

์ž ์™”์–ด (์™”์–ด) ์•„ ํฅํƒ„์†Œ๋…„๋‹จja wasseo (wasseo) a heungtansonyeondan
์™”์–ด ์™”์–ด (ay) ์•„ ํฅํƒ„์†Œ๋…„๋‹จwasseo wasseo (ay) a heungtansonyeondan
์ž ์™”์–ด (์™”์–ด) ์•„ ํฅํƒ„์†Œ๋…„๋‹จja wasseo (wasseo) a heungtansonyeondan
ํฅ (ํฅ) ํƒ„ (ํƒ„)heung (heung) tan (tan)
ํฅ (ํฅ) ํƒ„ (ํƒ„)heung (heung) tan (tan)
๋‚˜๋„ ๋‚  ์ž˜ ๋ชฐ๋ผnado nal jal molla

์ž ์™”์–ด (์™”์–ด) ์•„ ํฅํƒ„์†Œ๋…„๋‹จ (oh, yeah)ja wasseo (wasseo) a heungtansonyeondan (oh, yeah)
์™”์–ด ์™”์–ด ์•„ ํฅํƒ„์†Œ๋…„๋‹จ (turn it up, man)wasseo wasseo a heungtansonyeondan (turn it up, man)
์ž ์™”์–ด ์•„ ํฅํƒ„์†Œ๋…„๋‹จ (ah, yeah)ja wasseo a heungtansonyeondan (ah, yeah)
ํฅ (ํฅ) ํƒ„ (ํƒ„)heung (heung) tan (tan)
ํฅ (ํฅ) ํƒ„ (ํƒ„)heung (heung) tan (tan)
It's BTSIt's BTS

ํฅํƒ„์†Œ๋…„๋‹จheungtansonyeondan
์ƒˆ๋ฒฝ๋‹ฌ์ด ์งˆ ๋•Œ๊นŒ์ง€saebyeokdari jil ttaekkaji
์•„ ์™„์ „ ์‹ ๋‚˜a wanjeon sinna
๊ฐ€์‹ ๋”ฐ์œˆ ์ง‘์— ๊ฐ„ ์ง€ ์˜ค๋ž˜๋‹ˆ๊นŒgasik ttawin jibe gan ji oraenikka
๋‹ˆ๊ฐ€ ์Œ์น˜ ํ˜น์€ ๋ฐ•์น˜๋ผ๋„ ์ƒ๊ด€์—†์–ดniga eumchi hogeun bakchirado sanggwaneopseo
๋ˆˆ์น˜ ๋”ฐ์œˆ ๋นจ๋ฆฌ ์ค˜ ๊ฐœ๋‚˜ ์ค˜nunchi ttawin ppalli jwo gaena jwo
ํฅ์ด ๋‚œ๋‹ค ํฅ์ด ํฅ์ด ํฅ์ด ๋‚˜heung-i nanda heung-i heung-i heung-i na
์—ฌ๊ธฐ ์—ฌ๊ธฐ ๋ถ™์–ด๋ผyeogi yeogi buteora
๋‹ˆ ์–ด๊นจ์ถค์ด ๋ณด์ธ๋‹คni eokkaechumi boinda

Let's ride, go with meLet's ride, go with me
์ € ์œ„ ์ •์ƒ๋“ค์ด ๋ณด์ด์ง€jeo wi jeongsangdeuri boiji
์ผ์ƒ์— ์ƒ์„ ํ•˜๋‚˜ ๋”ํ•ดilsang-e sang-eul hana deohae
๋‚œ ์ด์ƒํ•ด์ง€์ง€nan isanghaejiji
์ •์ƒ์ธ ์ƒํƒœ๋กœ๋Š” ์ •์ƒ์— ๋ชป ๊ฐ€์š”, babyjeongsang-in sangtaeroneun jeongsang-e mot gayo, baby

ํฅ ํฅ, ์‹œ๋™์€ ๋๊ณ heung heung, sidong-eun dwaetgo
ํฅ ํฅ, ์†๋„๋Š” ์พŒ์†heung heung, sokdoneun kwaesok
๋‹ค ๋ด๋ผ ๋ด๋ผ ์˜ค๋Š˜์€ ๋ฏธ์น  ๊ฑฐ์•ผ ๋ง๋ฆฌ์ง€ ๋ง์•„da bwara bwara oneureun michil geoya malliji mara
๊ฐ€๋ผ ๊ฐ€๋ผ ์‹ซ์€ ๋†ˆ๋“ค ์ง‘์œผ๋กœ ๋– ๋‚˜๋ผ๋‚˜๋ผ (ํ› ์ด)gara gara sireun nomdeul jibeuro tteonaranara (hwoi)

์Œ์•…์ด ํ๋ฅด๋Š” ์ˆœ๊ฐ„ ๋‚œeumagi heureuneun sun-gan nan
๋ฏธ์ณ๋ฒ„๋ฆด ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„, ehmichyeobeoril geot gata, eh
๋‚ด ๋ชธ์— ํ”๋“ค๋ฆด ๊ฑฐ์•ผ ๋„Œnae mome heundeullil geoya neon
์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋กœ ์ด ์ˆœ๊ฐ„jigeum baro i sun-gan

๋‚ด๊ฒŒ ๋ฌป์ง€๋งˆnaege mutjima
๋‚œ ์›๋ž˜๋ถ€ํ„ฐ ์ด๋žฌ์œผ๋‹ˆ๊นŒnan wollaebuteo iraesseunikka
๋‚˜๋„ ๋‚  ๋ชฐ๋ผnado nal molla
์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋๊นŒ์ง€ ๋‚œ ๋‚˜๋‹ˆ๊นŒ (sing it)cheoeumbuteo kkeutkkaji nan nanikka (sing it)
Whoa, oh, oh, oh, ohWhoa, oh, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh (one more time now)Whoa, oh, oh (one more time now)
Whoa, oh, oh, oh, ohWhoa, oh, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh (break it down)Whoa, oh, oh (break it down)

์ž ์™”์–ด (์™”์–ด) ์•„ ํฅํƒ„์†Œ๋…„๋‹จja wasseo (wasseo) a heungtansonyeondan
์™”์–ด ์™”์–ด (ay) ์•„ ํฅํƒ„์†Œ๋…„๋‹จwasseo wasseo (ay) a heungtansonyeondan
์ž ์™”์–ด (์™”์–ด) ์•„ ํฅํƒ„์†Œ๋…„๋‹จ (ah, yeah)ja wasseo (wasseo) a heungtansonyeondan (ah, yeah)
ํฅ (ํฅ) ํƒ„ (ํƒ„)heung (heung) tan (tan)
ํฅ (ํฅ) ํƒ„ (ํƒ„)heung (heung) tan (tan)
๋‚˜๋„ ๋‚  ์ž˜ ๋ชฐ๋ผnado nal jal molla

์น˜๋ช…์ ์ธ ๋‚˜์˜ ๋ชธ์ง“chimyeongjeogin naui momjit
๋ฏธ์นœ๋“ฏํ•œ ๋‚˜์˜ ๋˜˜๋ผmichindeutan naui ttolkki
๋‚ด ๋ง˜๋Œ€๋กœ ๋‹ค ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ดnae mamdaero da hago sipeo
๋‚˜ ๊ฑด๋“ค์ง€ ์ข€ ๋ง์–ดna geondeulji jom mareo
๋‚œ ๋งํ˜•์ด์ง€๋งŒ (no, no, no)nan machyeong-ijiman (no, no, no)
๋‚˜๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ๋†€์ง€๋งŒ (no, no, no)nareul gatgo noljiman (no, no, no)
๋ญ ์–ด๋•Œ ๋‚œ ์ข‹๊ฒŒmwo eottae nan joke
๋งŒ์กฑํ•ด ์กฑํ•ด, ok, ok!manjokae jokae, ok, ok!

Yo! ๋‚ด ์ด๋ฆ„์€ VYo! nae ireumeun V
๊ธฐ์„ ์„ ์ œ์••ํ–ˆ์ง€giseoneul je-apaetji

์•ผ์•ผ์•ผ, stop, stop! (์•„ ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค)yayaya, stop, stop! (a joesonghamnida)
๋‹ค ๊ณจ๋ผ ๊ณจ๋ผ ํ˜ธ์‹์ด ๊ณจ๋ผda golla golla hosigi golla
ํฌ๋ง์ด ํ•จ๊ป˜๋ฉด ์‹œ๊ฐ„๊ฐ€๋Š” ์ค„์„ ๋ชฐ๋ผhuimang-i hamkkemyeon sigan-ganeun jureul molla
๋•€์œผ๋กœ ์”ป์–ด๋ณผ๊นŒttameuro ssiseobolkka
์น˜ํ‚ค์ฐจ์นด์ดˆchikichakacho
์˜ค๋Š˜์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์ˆ ๋ž˜oneureun naega sullae
๋ฏธ๋‹ˆ๋งˆ๋‹ˆ๋ชจminimanimo

ํ—›์†Œ๋ฆฌ ํ•˜์ง€๋งˆ๋ผ ์•„ ๊ธฐ ๋นจ๋ คheotsori hajimara a gi ppallyeo
๋’ท๋‹ด ํ•  ์ƒ๊ฐ๋„ ๋งˆ ๋‚˜ ๋ˆˆ์น˜ ๋นจ๋Ÿฌdwitdam hal saenggakdo ma na nunchi ppalleo
๋„ˆ๋ฅผ ์ด๋นจ๋กœ ๋ฌผ์–ด ํ”ผ ๋ง๋ คneoreul ippallo mureo pi mallyeo
๋ฐฅ ๋จน์—ˆ๋‹ˆ?bap meogeonni?
์ค‘๊ตญ์–ด๋กœ๋Š” ์ทจ๋นจ๋Ÿฌ ๋งˆ?junggugeoroneun chwippalleo ma?

์Œ์•…์ด ํ๋ฅด๋Š” ์ˆœ๊ฐ„ ๋‚œeumagi heureuneun sun-gan nan
๋ฏธ์ณ๋ฒ„๋ฆด ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„, ehmichyeobeoril geot gata, eh
๋‚ด ๋ชธ์— ํ”๋“ค๋ฆด ๊ฑฐ์•ผ ๋„Œnae mome heundeullil geoya neon
์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋กœ ์ด ์ˆœ๊ฐ„jigeum baro i sun-gan

๋‚ด๊ฒŒ ๋ฌป์ง€๋งˆnaege mutjima
๋‚œ ์›๋ž˜๋ถ€ํ„ฐ ์ด๋žฌ์œผ๋‹ˆ๊นŒnan wollaebuteo iraesseunikka
๋‚˜๋„ ๋‚  ๋ชฐ๋ผnado nal molla
์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋๊นŒ์ง€ ๋‚œ ๋‚˜๋‹ˆ๊นŒ (sing it)cheoeumbuteo kkeutkkaji nan nanikka (sing it)
Whoa, oh, oh, oh, ohWhoa, oh, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh (one more time now)Whoa, oh, oh (one more time now)
Whoa, oh, oh, oh, ohWhoa, oh, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh (break it down)Whoa, oh, oh (break it down)

ํฅ ํƒ„ ์‚ฌ๋žŒ ๋ชจ์—ฌ๋ผheung tan saram moyeora
๋‹ค ์—ฌ๊ธฐ ๋ชจ์—ฌ๋ผ (yeah, yeah)da yeogi moyeora (yeah, yeah)
ํฅ ํƒ„ ์‚ฌ๋žŒ ๋” ์žˆ๋‚˜heung tan saram deo inna
๋‹ค ๋’ค๋กœ ๋ถ™์–ด๋ผ (yeah)da dwiro buteora (yeah)
ํฅ ํƒ„ ์‚ฌ๋žŒ ๋ชจ์—ฌ๋ผheung tan saram moyeora
๋‹ค ์—ฌ๊ธฐ ๋ชจ์—ฌ๋ผ (ah, yeah)da yeogi moyeora (ah, yeah)
ํฅ ํƒ„ ์‚ฌ๋žŒ ๋” ์žˆ๋‚˜heung tan saram deo inna
๋‹ค ๋’ค๋กœ ๋ถ™์–ด๋ผda dwiro buteora

๋‚ด๊ฒŒ ๋ฌป์ง€๋งˆnaege mutjima
๋‚œ ์›๋ž˜๋ถ€ํ„ฐ ์ด๋žฌ์œผ๋‹ˆ๊นŒnan wollaebuteo iraesseunikka
๋‚˜๋„ ๋‚  ๋ชฐ๋ผnado nal molla
์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋๊นŒ์ง€ ๋‚œ ๋‚˜๋‹ˆ๊นŒ (sing it)cheoeumbuteo kkeutkkaji nan nanikka (sing it)
Whoa, oh, oh, oh, ohWhoa, oh, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh (one more time now)Whoa, oh, oh (one more time now)
Whoa, oh, oh, oh, ohWhoa, oh, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh (break it down)Whoa, oh, oh (break it down)

์ž ์™”์–ด (์™”์–ด) ์•„ ํฅํƒ„์†Œ๋…„๋‹จja wasseo (wasseo) a heungtansonyeondan
์™”์–ด ์™”์–ด (ay) ์•„ ํฅํƒ„์†Œ๋…„๋‹จwasseo wasseo (ay) a heungtansonyeondan
์ž ์™”์–ด (์™”์–ด) ์•„ ํฅํƒ„์†Œ๋…„๋‹จja wasseo (wasseo) a heungtansonyeondan
ํฅ (ํฅ) ํƒ„ (ํƒ„)heung (heung) tan (tan)
ํฅ (ํฅ) ํƒ„ (ํƒ„)heung (heung) tan (tan)
๋‚˜๋„ ๋‚  ์ž˜ ๋ชฐ๋ผnado nal jal molla

Commentaires (0)

Connectez-vous pour commenter.