🎵SongsTraducidas

Blind for You

Ciego por tí

Par di-rect

Original : Traduction :

Traduction par Ashlee

Paroles originales

I see your shadow coming closer
And watch you drifting out me, I know
You will make it on your own
You can run out of everything
And everything is you

I must've missed that you were leaving
I saw your lipstick on the mirror right here
All of a sudden it was all clear
You just ran out of everything
And everything is said

But did you know I was blind for you?
Did you know 'bout the fantasies I had?
And where the answers won't come around
I blame myself for being me again and again

I'm surrounded by your photographs
I guess I never learn about today's
And will I ever learn? I wonder
I would ran after anything
And anything is not you

Did you know I was blind for you?
Did you know 'bout the fantasies I had?
And where the answers won't come around
I blame myself for being me again, again

I must've missed your call, I missed it all

But did you know I was blind for you?
Did you know you meant everything to me?
And if I had one more chance, this time
I would have meant the world to you

I blame myself for being such a fool

Traduction

Veo tu sombra acercándose
Y te ví a la deriva de mí, sé
que lo lograrás por tu cuenta
Puedes acabar con todo
Y todo eres tú

Debí haber perdido que te estabas yendo
Ví tu lápiz labial en el espejo, aquí mismo
De repente todo fue claro
Tú acabaste con todo
Y todo está dicho

¿Pero no sabías que estaba ciego por tí?
¿Sabías sobre las fantasías que tenía?
Y donde las respuestas no vendrían
Me culpo por ser yo de nuevo y de nuevo

Estoy rodeado por tus fotografías
Supongo que nunca aprendí del hoy
Y, ¿aprenderé alguna vez? Me pregunto
Correría tras cualquier cosa
Y cualquier cosa no eres tú

¿Pero no sabías que estaba ciego por tí?
¿Sabías sobre las fantasías que tenía?
Y donde las respuestas no vendrían
Me culpo por ser yo de nuevo y de nuevo

Debí haber perdido tu llamada, lo perdí todo

¿Pero no sabías que estaba ciego por tí?
¿Sabías sobre las fantasías que tenía?
Y donde las respuestas no vendrían
Me culpo por ser yo de nuevo y de nuevo

Me culpo por ser tan tonto.

Commentaires (0)

Connectez-vous pour commenter.