🎵SongsTraducidas

Bathroom Sink

Lavabo del Baño

Par miranda lambert

Original : Traduction :

Traduction par Cristian

Paroles originales

Puttin’ on my makeup
Puttin’ off the hard stuff
Hoping that it passes
Fake smile & eyelashes
I wash my hands and try not to think
Or dirty up my bathroom sink

I’m at it again with mama
Everybody’s so tired of the drama
Were still fighting like I’m sixteen
And I guess we always will be
She taught me how to pray and drink
And how to clean the bathroom sink

It's amazing, the amount of rejection
That I see in my reflection
And I cant get out of the way
I'm lookin’ forward to the girl I wanna be
But regret has got a way of staring me right in the face
So I try not to waste too much time
At the bathroom sink

It all gets complicated
And sometimes overrated
Glamour at its finest
Just means someone’s hidin’
From their own reality
And the mirror at their bathroom sink

It's amazing, the amount of rejection
That I see in my reflection
And I cant get out of the way
I'm lookin’ forward to the girl I wanna be
But regret has got a way of staring me right in the face
So I try not to waste too much time
At the bathroom sink

I pray as I get ready
Forgot to make me steady
And I thank him for his patience
And I take my medication
And bless this day and all it brings
And I clean up the bathroom sink

Traduction

Poniéndome el maquillaje
Sacándome los desechos
Con la esperanza de que pase
Sonrisa falsa y pestañas
Me lavo las manos e intento no pensar
O ensuciar mi lavabo del baño

Estoy en eso de nuevo con mamá
Todo el mundo está tan cansado del drama
Todavía seguimos peleando como si yo tuviera 16
Y supongo que siempre lo haremos
Ella me enseñó como rezar y beber
Y cómo limpiar el lavabo del baño

Es asombrosa la cantidad de rechazo
Que veo en mi reflejo
Y no puedo liberarme de eso
Estoy buscando tanto a la chica que quiero ser
Pero el lamento tiene una manera de mirarme fijo a la cara
Así que trato de no perder mucho tiempo
En el lavabo del baño

Todo se vuelve complicado
Y a veces sobrevalorado
El glamour en su máxima expresión
Sólo significa que alguien lo está ocultando
Desde su propia realidad
Al espejo de su lavabo del baño

Es asombrosa la cantidad de rechazo
Que veo en mi reflejo
Y no puedo liberarme de eso
Estoy buscando tanto a la chica que quiero ser
Pero el lamento tiene una manera de mirarme fijo a la cara
Así que trato de no perder mucho tiempo
En el lavabo del baño

Rezo mientras me preparo
Olvidé hacerlo constante
Y le doy las gracias por su paciencia
Y tomo mi medicamento
Y bendiga este día y todo lo que traiga
Y limpio el lavabo del baño

Commentaires (0)

Connectez-vous pour commenter.