Antistar
Anti estrella
Par massive attack
Original : →Traduction :
Traduction par panzas
Paroles originales
Can you lick my wounds please
Can you make it numb
And kill the pain like cortizone
And grant me intimacy
How'll we split your chromosomes
Yeah more sweet narcosis
Yeah more sweet narcosis
(i'll turn a stone i'll find you)
Yeah more sweet narcosis
(i'll turn a stone i'll find you)
I turn a stone i'll find you there
Into reflected light i'll stare
You blind me with flash bulbs
And puzzle me with syllables
Back to sleep
Yeah more sweet narcosis
(i'll turn a stone i'll find you)
Yeah more sweet narcosis
(i'll turn a stone i'll find you)
Yeah more sweet narcosis
(i'll turn a stone i'll find you)
My heads between my knees again
Got needle set to zero
And you can shoot me hurricanes
Don't spare me the details
Yeah more sweet narcosis
(i'll turn a stone i'll find you)
Yeah more sweet narcosis
(i'll turn a stone i'll find you)
Yeah more sweet narcosis
More sweet
More sweet
Iconography fucks with me
You look great in bloodstains
Traduction
puedes lamer mis heridas por favor
puedes adormecerlas
y mata el dolor como cortisona
y dame intimidad
como dividiremos tus cromosomas
si mas dulce narcosis
si mas dulce narcosis
volteare una piedra te encontrare
si mas dulce narcosis
volteare una piedra te encontrare
volteo una piedra te encontrare ahí
hacia una luz reflejada mirare
tu me ciegas con bulbos destellantes
y me armas con silabas
de vuelta a dormir
si mas dulce narcosis
volteare una piedra te encontrare
si mas dulce narcosis
volteare una piedra te encontrare
si mas dulce narcosis
volteare una piedra te encontrare
mi cabeza esta en medio de mis rodillas otra vez
la aguja de dios puesta en ceros
y puedes dispararme huracanes
no me escatimes los detalles
volteare una piedra te encontrare
si mas dulce narcosis
volteare una piedra te encontrare
si mas dulce narcosis
mas dulce
mas dulce
la iconografia jode conmigo
te vez grandiosa en manchas de sangre
Commentaires (0)
Connectez-vous pour commenter.