An Ocean Of Pride
An Ocean Of Pride
Par before the torn · Auteur : Before The Torn
Original : →Traduction :
Traduction par Alejandra Mida
Paroles originales
Our life's future
Holds nothing for the both of us
We had it once
But now it's all lost
In the midst of the hardest winter
We found ourselves
Separated by an ocean of pride
The rising tide
Come forth to the sky
Trust was broken forever
Horizon bring hope
Come forth to me
This is where they play God
This is the place
Where the fake becomes real
And the sun never heals
This is the place
Where you tell your lies
And never disguise
What's behind the truth I seek
In this hour of brutal honesty
I'll forever sleep
And never see another day
To the world I once built around us
So forgiveness isn't what I'm ready for
I find myself confined within the waking day
Those walls fell down and we could breathe eternity
We'll never see another day
We'll never feel the light again
Our life's future
Holds nothing for the both of us
We had it once
But now it's all lost
In the midst of the hardest winter
We found ourselves
Separated by an ocean of pride
To defy my strength
I wander through this tide of endless dreams
And I don't regret anything
Cause tonight we'll be torn apart
Holds nothing for the both of us
We had it once
But now it's all lost
In the midst of the hardest winter
We found ourselves
Separated by an ocean of pride
The rising tide
Come forth to the sky
Trust was broken forever
Horizon bring hope
Come forth to me
This is where they play God
This is the place
Where the fake becomes real
And the sun never heals
This is the place
Where you tell your lies
And never disguise
What's behind the truth I seek
In this hour of brutal honesty
I'll forever sleep
And never see another day
To the world I once built around us
So forgiveness isn't what I'm ready for
I find myself confined within the waking day
Those walls fell down and we could breathe eternity
We'll never see another day
We'll never feel the light again
Our life's future
Holds nothing for the both of us
We had it once
But now it's all lost
In the midst of the hardest winter
We found ourselves
Separated by an ocean of pride
To defy my strength
I wander through this tide of endless dreams
And I don't regret anything
Cause tonight we'll be torn apart
Traduction
El futuro de nuestra vida
Sostiene nada para los dos de nosotros
Tuvimos una vez
Pero ahora todo está perdido
En medio del invierno más crudo
Nos encontramos
Separados por un océano de orgullo
La marea creciente
Acércate al cielo
Confianza se rompió para siempre
Horizon llevar esperanza
Acércate a mí
Aquí es donde juegan Dios
Este es el lugar
Cuando el falso se vuelve real
Y el sol nunca se cura
Este es el lugar
Cuando le dices a tus mentiras
Y nunca disfrazar
¿Qué hay detrás de la verdad que busco
En esta hora de la honestidad brutal
Yo siempre duermo
Y nunca ver otro día
Para el mundo que una vez construido a nuestro alrededor
Así que el perdón no es lo que yo estoy listo para
Me encuentro confinado dentro de la jornada de vigilia
Esas paredes cayeron y pudimos respirar la eternidad
Nunca veremos otro día
Nunca vamos a sentir de nuevo la luz
El futuro de nuestra vida
Sostiene nada para los dos de nosotros
Tuvimos una vez
Pero ahora todo está perdido
En medio del invierno más crudo
Nos encontramos
Separados por un océano de orgullo
Para desafiar mis fuerzas
Me pregunto a través de esta marea de sueños sin fin
Y no me arrepiento de nada
Porque esta noche vamos a estar desgarrados
Commentaires (0)
Connectez-vous pour commenter.