🎵SongsTraducidas

Always In The Back Of My Mind

Always In The Back Of My Mind

Par spandau ballet · Auteur : Spandau Ballet

Original : →Traduction :

Traduction par Alejandra Mida

Paroles originales

Oh, you're always in the back of my mind .
Nothing ever changes,
Oh, I wish to God it did
Just another drink and you'll be gone.
2 a.m. raining again.
I saw you making faces in the river.
Only me, down by the quay.
Just a sad reflection that I give you.
Oh, I thought time would burn it.
Burn it down to the ground.
Just a little breeze and you'll be strong
Driving home, all on my own.
Just a passenger in all that we lost
Satisfy, oh, lord don't deny,
I see your face in the everything that's near 'cause.
Oh, you were always in the back of my mind
Oh, I have all the memories,
The winter of '82.
When down upon the ice you saw me melt.
Washed up on the rocks again,
Oh, don't you know that it's so damn hot
And the things you do.
Oh I won't ever learn.
Oh I won't ever learn.
Oh, you were always in the back of my mind.

Traduction


Oh, estás siempre en el fondo de mi mente.
Nada cambia,
Oh, deseo que Dios lo hizo
Sólo otro trago y se le ha ido.
02 a.m. a llover de nuevo.
Te vi haciendo muecas en el río.
Sólo yo, junto al muelle.
Sólo una reflexión triste que yo te doy.
Oh, yo pensaba que el tiempo lo quemaría.
Burn hacia abajo al suelo.
Sólo un poco de brisa y estarás fuerte
Conduciendo a casa, todo por mi cuenta.
Sólo un pasajero en todo lo que hemos perdido
Satisfacer, oh, Señor, no lo niego,
Veo tu rostro en el que todo está cerca porque.
Oh, estuviste siempre en el fondo de mi mente
Oh, tengo todos los recuerdos,
El invierno del 82.
Cuando abajo sobre el hielo que me vio derretirse.
Lavado encima de las rocas de nuevo,
Oh, ¿no sabes que es tan maldito caliente
Y las cosas que haces.
Oh, yo nunca aprenderé.
Oh, yo nunca aprenderé.
Oh, estuviste siempre en el fondo de mi mente.























Commentaires (0)

Connectez-vous pour commenter.