🎵SongsTraducidas

Alone Again

Solo otra vez

Par alyssa reid · Auteur : Alysa Reid

Original : Traduction :

Traduction par Lucas

Paroles originales

'Til now, I always got by on my own I never really cared until I met you And now it chills me to the bone How do I get you alone? I sit back and reminisce It hurts to think about it all We was on top of the world Who ever thought that we would fall? Standing by the phone, alone Ignoring your call I feel like spiderman You got me flying off of the wall I didn't wanna leave But still I had to go Cause what good's a rainbow Without my pot of gold Now your bed's empty And your pillow's cold We never realized our love until my love was gone (yeah) When I said I could move on and go You said I'm weak and it shows I couldn't go on without you Now I'm sitting in this house alone Wondering why I left home And I'm hoping that you know that 'Til now, I always got by on my own I never really cared until I met you And now it chills me to the bone How do I get you alone? You act like you don't need me Cause you're scared of being needy You wanna have your cake And eat it too I call that being greedy And they say that love costs Consider this a freebie No one said this would be easy Either love me or just leave me Admit it, we too old for pretending Ain't like our bond is broken It just needed some mending And when you need a hand You know I'll be there to lend it What's the point of having time If I ain't there to help you spend it? (yeah) When I said I could move on and go You said I'm weak and it shows I couldn't go on without you Now I'm sitting in this house alone Wondering why I left home And I'm hoping that you know that 'Til now, I always got by on my own I never really cared until I met you And now it chills me to the bone How do I get you alone? How do I get you alone? I wonder where you are tonight No answer on the telephone And the night goes by so very slow Oh, I hope that it won't end though Alone And I'm hoping that you know that 'Til now, I always got by on my own I never really cared until I met you And now it chills me to the bone How do I get you alone 'Til now, I always got by on my own I never really cared until I met you And now it chills me to the bone How do I get you alone? How do I get you alone?

Traduction

Hasta ahora, siempre he tenido por mi cuenta Yo nunca le importaba hasta que te conocí Y ahora me escalofríos a los huesos ¿Cómo puedo llegar en paz? Me siento y recordar el pasado Me duele pensar en todo Estábamos en la cima del mundo Quién hubiera pensado que íbamos a caer? De pie al lado del teléfono, solo Haciendo caso omiso de su llamada Me siento como el Hombre Araña Me tienes volando de la pared Yo no quiero dejar Pero aún así tuve que ir Porque ¿de qué es un arco iris Sin mi olla de oro Ahora la cama está vacía Y tu almohada fría Nunca nos dimos cuenta que nuestro amor hasta que mi amor se había ido (sí) Cuando le dije que podía moverse y ponerse en marcha Usted ha dicho que soy débil y se nota Yo no podía seguir sin ti Ahora estoy sentado en esta casa sola Preguntándose por qué me fui de casa Y espero que usted sepa que Hasta ahora, siempre he tenido por mi cuenta Yo nunca le importaba hasta que te conocí Y ahora me escalofríos a los huesos ¿Cómo puedo llegar en paz? Actúas como si no me necesitas Porque tienes miedo de ser necesitados ¿Quieres tener tu pastel Y comer demasiado Yo llamo a eso ser codicioso Y dicen que aman a los costos Considere esto un regalo de promoción Nadie dijo que sería fácil O me quieres o me dejas Admítelo, que demasiado viejo para pretender No es como nuestro vínculo se rompe Sólo necesitaba un poco de la reparación Y cuando necesites una mano Tú sabes que yo estaré allí para prestarle ¿Cuál es el punto de tener el tiempo Si no está allí para ayudarte a gastar? (Sí) Cuando le dije que podía moverse y ponerse en marcha Usted ha dicho que soy débil y se nota Yo no podía seguir sin ti Ahora estoy sentado en esta casa sola Preguntándose por qué me fui de casa Y espero que usted sepa que Hasta ahora, siempre he tenido por mi cuenta Yo nunca le importaba hasta que te conocí Y ahora me escalofríos a los huesos ¿Cómo puedo llegar en paz? ¿Cómo puedo llegar en paz? Me pregunto dónde estás esta noche No hay respuesta en el teléfono Y la noche pasa tan muy lento Oh, espero que no terminará bien Solo Y espero que usted sepa que Hasta ahora, siempre he tenido por mi cuenta Yo nunca le importaba hasta que te conocí Y ahora me escalofríos a los huesos ¿Cómo puedo estar a solas Hasta ahora, siempre he tenido por mi cuenta Yo nunca le importaba hasta que te conocí Y ahora me escalofríos a los huesos ¿Cómo puedo llegar en paz? ¿Cómo puedo llegar en paz?

Commentaires (0)

Connectez-vous pour commenter.