🎵SongsTraducidas

A LITTLE BIT MORE

Un poco más

Par dr hook · Auteur : Dr Hook

Original : →Traduction :

Traduction par Oscar Munevar

Paroles originales

When your body's had enough of me
And I'm laying flat out on the floor
When you think I’ve loved you all I can
I'm gonna love you a little bit more

Come on over here and lay by my side
I’ve got to be touching you
Let me rub your tired shoulders
The way I used to do

Look into my eyes and give me that smile
The one that always turns me on
And let me take your hair down
Cos we're staying up to greet the sun

And when your body's had enough of me
And I’m laying flat out on the floor
When you think I’ve loved you all I can
I’m gonna love you a little bit more

Got to say a few things that have been on my mind
And you know where my mind has been
I guess I've learned my lessons
And now’s the time to begin

So if you're feeling alright and you're ready for me
I know that I'm ready for you
We’d better get it on now
Cos we've got a whole life to live through

And when your body's had enough of me
And I’m laying flat out on the floor
When you think I’ve loved you all I can
I’m gonna love you a little bit more

And when your body's had enough of me
And I’m laying flat out on the floor
When you think I’ve loved you all I can
I’m gonna love you a little bit more

Traduction

Cuando tu cuerpo ha tenido bastante de mí
y yo estoy tendido tirado en el suelo
Cuando piensas que he amado todo lo que puedo,
te voy a amar un poco más.

Ven aquí y quédate a mi lado,
tengo que estar tocándote.
Déjame frotar tus hombros cansados
de la manera que solía hacer.

Mírame a los ojos y dame esa sonrisa,
la única que siempre me excita
y déjame tomar tu pelo caído,
porque estamos acostados para tomar el sol.

Cuando tu cuerpo ha tenido bastante de mí
y yo estoy tendido tirado en el suelo
Cuando piensas que he amado todo lo que puedo,
te voy a amar un poco más.

Tengo que decir algunas cosas
que han estado en mi mente
y sabes donde mi mente ha estado.
Creo que he aprendido mis lecciones
y ahora es el momento de comenzar.

Así que si tú te sientes bien
y estás listo para mí,
sé que estoy listo para ti
Iremos mejor ahora
porque tenemos toda nuestra vida entera para vivir.

Cuando tu cuerpo ha tenido bastante de mí
y yo estoy tendido tirado en el suelo
Cuando piensas que he amado todo lo que puedo,
te voy a amar un poco más.

Cuando tu cuerpo ha tenido bastante de mí
y yo estoy tendido tirado en el suelo
Cuando piensas que he amado todo lo que puedo, …

Commentaires (0)

Connectez-vous pour commenter.