Choisissez votre langueSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Jewel - Who Will Save Your Soul

  • 9806 vues
  • Publié 14 years ago
  • 0 Commentaires
  • 0 likes

Who Will Save Your Soul


People living their lives for you on TV
They say they're better than you and you agree
He says "Hold my calls from behind those cold brick walls"
Says "Come here boys, there ain't nothing for free"
Another doctor's bill, a lawyer's bill
Another cute cheap thrill
You know you love him if you put in your will

<i>[Chorus:]</i>
Who will save your soul when it comes to the flower?
Who will save your soul after all the lies that you told, boy?
Who will save your soul if you won't save your own?

We try to hustle them, try to bustle them, try to cuss them
The cops want someone to bust down on Orleans Avenue
Another day, another dollar, another war,
Another tower went up, where the homeless had their homes
So we pray to as many different Gods as there are flowers
But we call religion our friend
We're so worried about saving our souls
Afraid that God will take His toll
That we forget to begin

<i>[Chorus]</i>

Some are walking, some are talking, some are stalking their kill
You got social security, but that doesn't pay your bills
There are addictions to feed and there are mouths to pay
So you bargain with the Devil, say you're OK for today,
You say that you love them, take their money and run
Say it's been swell, sweetheart, but it was just one of those things
Those flings, those strings you've got to cut,
So get out on the streets, girls, and bust you butts.

<i>[Chorus]</i>

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Posted 6 days ago bypanzas

Quien salvara tu alma


Las personas que viven su vida por ti en la televisión
Ellos dicen que son mejores que tú y estas de acuerdo
Él dice "Toma mis llamadas desde detrás de esas frías paredes de ladrillo"
Dice: "Vengan aquí muchachos, no hay nada gratis"
Otro médico de factura, una factura de un abogado
Otra emoción barata linda
Sabes que lo amas si pones tu voluntad

[Estribillo:]
¿Quién salvará tu alma cuando se trata de la flor?
¿Quién salvará tu alma después de todas las mentiras que dijiste, muchacho?
¿Quién salvará tu alma si no la salvas tu?

Tratamos de apresurarlos, tratar de moverlos, tratar de maldecirlos
Los policías quieren a alguien a punto de fracasar en Orleans Avenue
Otro día, otro dólar, otra guerra,
Otra torre subió, donde las personas sin hogar tenían sus casas
Así que oramos a tantos diferentes dioses como hay flores
Pero nosotros llamamos a la religión nuestro amigo
Estamos tan preocupados por salvar nuestras almas
Temerosos de que Dios va a tomar sus victimas
Eso olvidamos de comenzar

[Estribillo]

Algunos caminan, otros están hablando, algunos están acechando a su presa
Tienen seguridad social, pero eso no paga tus facturas
Hay adicciones que alimentar y hay bocas que pagar
Así que trato con el Diablo, dicen que están bien para hoy,
Dices que los amas, tomando su dinero y corriendo
Digamos que se ha hinchado, cariño, pero era sólo una de esas cosas
Esas aventuras, las cadenas que tenias que cortar,
Así que sal a la calle, las niñas, y muevan su trasero.

[Estribillo]
Traduction par: panzas

Holaaa a todos muchas gracias por ver mis traducciones y escribirme sigan mandando sus peticiones yo las voy a traducir con mucho gusto!! :) saludos

Articles publiés

0

Dernière fois vu


Commentaires

Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.

Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.

Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.

Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous