26 Miles
26 Miles
Par four preps · Auteur : Four Preps
Original : →Traduction :
Traduction par Alejandra Mida
Paroles originales
Twenty- six miles across the sea
Santa Catalina is a-waitin' for me
Santa Catalina, the island of romance, romance,
Romance, romance
Water all around it everywhere
Tropical trees and the salty air
But for me the thing that's a-waitin' there-romance
It seems so distant, twenty-six miles away
Restin' in the water serene
I'd work for anyone, even the Navy
Who would float me to my island dream
Twenty- six miles, so near yet far
I'd swim with just some water-wings and my guitar
I could leave the wings but I'll need the guitar for
Romance, romance, romance,
Romance
Twenty- six miles across the sea
Santa Catalina is a-waitin' for me
Santa Catalina, the island of romance
A tropical heaven out in the ocean
Covered with trees and girls
If I have to swim, I'll do it forever
Till I'm gazin' on those island pearls
Forty kilometers in a leaky old boat
Any old thing that'll stay afloat
When we arrive we'll all promote romance, romance,
Romance, romance
Twenty- six miles across the sea
Santa Catalina is a-waitin' for me
Santa Catalina, the island of romance, romance,
Romance, romance
Twenty- six miles across the sea
Santa Catalina is a-waitin' for me
Santa Catalina is a-waitin' for me
Santa Catalina, the island of romance, romance,
Romance, romance
Water all around it everywhere
Tropical trees and the salty air
But for me the thing that's a-waitin' there-romance
It seems so distant, twenty-six miles away
Restin' in the water serene
I'd work for anyone, even the Navy
Who would float me to my island dream
Twenty- six miles, so near yet far
I'd swim with just some water-wings and my guitar
I could leave the wings but I'll need the guitar for
Romance, romance, romance,
Romance
Twenty- six miles across the sea
Santa Catalina is a-waitin' for me
Santa Catalina, the island of romance
A tropical heaven out in the ocean
Covered with trees and girls
If I have to swim, I'll do it forever
Till I'm gazin' on those island pearls
Forty kilometers in a leaky old boat
Any old thing that'll stay afloat
When we arrive we'll all promote romance, romance,
Romance, romance
Twenty- six miles across the sea
Santa Catalina is a-waitin' for me
Santa Catalina, the island of romance, romance,
Romance, romance
Twenty- six miles across the sea
Santa Catalina is a-waitin' for me
Traduction
Veintiséis kilómetros a través del mar
Santa Catalina es un-esperando por mí
Santa Catalina, la isla de romance, romance,
Romance, romance
Agua por todas partes a todas partes
Los árboles tropicales y el aire salado
Pero para mí, lo que es una esperando-'no-romance
Parece tan lejano, veintiséis millas de distancia
Restin en el agua serena
Me gustaría trabajar para nadie, ni siquiera la Marina
¿Quién me flotan en mi sueño isla
Veinte y seis millas, tan cerca pero lejos
Me gustaría nadar con sólo un poco de agua-alas y mi guitarra
Podría dejar las alas pero necesitaré la guitarra
Romance, romance, romance,
Romance
Veintiséis kilómetros a través del mar
Santa Catalina es un-esperando por mí
Santa Catalina, la isla de romance
A los cielos tropicales en el océano
Cubierta de árboles y niñas
Si tengo que nadar, lo voy a hacer para siempre
Hasta que yo soy Gazin 'en aquellas perlas isla
Cuarenta kilómetros en un viejo barco agujereado
Cualquier cosa vieja que va a mantenerse a flote
Cuando llegamos todos vamos a promover romance, romance,
Romance, romance
Veintiséis kilómetros a través del mar
Santa Catalina es un-esperando por mí
Santa Catalina, la isla de romance, romance,
Romance, romance
Veintiséis kilómetros a través del mar
Santa Catalina es un-esperando por mí
Commentaires (0)
Connectez-vous pour commenter.