20 cents goodbye

Went out today
to try and phone you
I guess you didn't
recognize my call
the lady on your end
said you got caller I.D.
and I'm feeling sorry
that you've been
woken up so much
and I'm feeling guilty
just talk to me
please talk to me

I hardly know you
is it too late to even try
I want to know you
another twenty cent goodbye

I found a pay phone
and it's busted
another broken hearted fool
but still I pick up the receiver
my lips are touching
someone's drool
please make this worth it
you're all I'm thinking of today
I know you're worth it
just talk to me
please talk to me

goodbye
another twenty cent goodbye
another twenty cents

Despedida de veinte centavos

Salí hoy
para tratar de llamarte por teléfono
Supongo que no
reconociste mi llamada
la dama en el final
dijo que tienes un identificador de llamadas
y me siento apenado
te he despertado
tanto
y me siento culpable
sólo háblame
por favor, háblame

Apenas te conozco
¿Es demasiado tarde para intentarlo?
Quiero saber
otro adiós de 20 centavos

Encontré un teléfono público
y está roto
otro tonto corazón roto
pero aún así levante el auricular
mis labios se tocan
alguien baba
por favor que esto valga la pena
eres todo en lo que estoy pensando hoy
Sé que eres digna de él
sólo háblame
por favor, háblame

adios
otro adiós de 20 centavos
otros adiós de 20 centavos