11 pm
23:00
Par maluma · Auteur : maluma
Original : →Traduction :
Paroles originales
Once de la noche, todavía no contesta
Una 'e la mañana, todavía no hay respuesta (Eh, eh)
Dos de la mañana, me dice que 'tá dispuesta (Eh-eh, eh)
Tres de la mañana, yo te tengo una propuesta
[Coro]
¿Cómo hacerte entender
Que conmigo tú te ves mejor? (Dime)
¿Que en mi carro tú te ves mejor?
El cuarto huele a Christian Dior
Eres muy bonita pa' llorar por él
No merece que seas fiel
Ni tampoco tu pie-e-el, bebé
¿Cómo hacerte entender (Uh-ah)
Que conmigo tú te ves mejor?
¿Que en mi carro tú te ves mejor?
El cuarto huele a Christian Dior
Eres muy bonita pa' llorar por él
No merece que seas fiel
Ni tampoco tu piel, oh-oh-oh
[Verso]
Él no va a extrañarte, tampoco va a pensarte
Dice que está ocupado en cosas más importantes
La nube que no deja ver el sol brillante (Uh)
No lo dejes que te apague, yeah (No-no)
No lo dejes que te apague (No-no, no-no)
[Coro]
¿Cómo hacerte entender
Que conmigo tú te ves mejor?
¿Que en mi carro tú te ves mejor?
El cuarto huele a Christian Dior
Eres muy bonita pa' llorar por él (Pa' llorar por él)
No merece que seas fiel (No merece que seas fiel)
Ni tampoco tu piel, oh-oh-oh
¿Cómo hacerte entender
Que conmigo tú te ves mejor?
¿Que en mi carro tú te ves mejor?
El cuarto huele a Christian Dior
Eres muy bonita pa' llorar por él (Pa' llorar por él)
No merece que seas fiel (No merece que seas fiel)
Ni tampoco tu piel, oh-oh-oh (No-no, no-no)
[Pre-Coro]
Once de la noche, todavía no contesta (Yeh, yeh, yeh)
Una 'e la mañana, todavía no hay respuesta (Oh, no, no, no-oh)
Dos de la mañana, me dice que está dispuesta (Baby)
Tres de la mañana, yo te tengo una propuesta (¡Dime!)
[Coro]
¿Cómo hacerte entender
Que conmigo tú te ves mejor?
¿Que en mi carro tú te ves mejor?
El cuarto huele a Christian Dior
Eres muy bonita pa' llorar por él
No merece que seas fiel
Ni tampoco tu pie-e-el, bebé (Baby)
¿Cómo hacerte entender
Que conmigo tú te ves mejor?
¿Que en mi carro tú te ves mejor?
El cuarto huele a Christian Dior
Eres muy bonita pa' llorar por él (Pa' llorar por él)
No merece que seas fiel (No merece que seas fiel, mujer)
Ni tampoco tu piel, oh-oh-oh
Traduction
[Pre-Coro]
Éjjel 11,
Még mindig nem válaszol
1. reggel
Méd mindig nincs válasz
2. reggel azt mondja, hogy hajlandó
3. reggel van egy javaslatom
[Coro]
hogyan tudnád megérteni
hogy jobban nézel ki velem
hogy az autómban
jobban nézel ki
A szoba illata olyan,
Mint a Christian dior
Nagyon szép vagy,
Amikor miatta sírsz
Nem érdemli meg,
Hogy hüséges légy
A bõröd sem
hogyan tudnád megérteni
hogy jobban nézel ki velem
hogy az autómban
jobban nézel ki
A szoba illata olyan,
Mint a Christian dior
Nagyon szép vagy,
Amikor miatta sírsz
Nem érdemli meg,
Hogy hüséges légy
A bõröd sem
[Verso]
Nem fog hiányolni téged
Nem is fog rád gondolni
Azt mondja, el van foglalva
Fontosabb dolgokkal
A felhö, amely nem engedi látni
A fényes napot
Ne hagyd, hogy kikapcsoljon
Ne hagyd, hogy kikapcsoljon
hogyan tudnád megérteni
hogy jobban nézel ki velem
hogy az autómban
jobban nézel ki
A szoba illata olyan,
Mint a Christian dior
Nagyon szép vagy,
Amikor miatta sírsz
Nem érdemli meg,
Hogy hüséges légy
A bõröd sem
hogyan tudnád megérteni
hogy jobban nézel ki velem
hogy az autómban
jobban nézel ki
A szoba illata olyan,
Mint a Christian dior
Nagyon szép vagy,
Amikor miatta sírsz
Nem érdemli meg,
Hogy hüséges légy
A bõröd sem
[Pre-Coro]
Éjjel 11,
Még mindig nem válaszol
1. reggel
Méd mindig nincs válasz
2. reggel azt mondja, hogy hajlandó
3. reggel van egy javaslatom
[Coro]
hogyan tudnád megérteni
hogy jobban nézel ki velem
hogy az autómban
jobban nézel ki
A szoba illata olyan,
Mint a Christian dior
Nagyon szép vagy,
Amikor miatta sírsz
Nem érdemli meg,
Hogy hüséges légy
A bõröd sem
hogyan tudnád megérteni
hogy jobban nézel ki velem
hogy az autómban
jobban nézel ki
A szoba illata olyan,
Mint a Christian dior
Nagyon szép vagy,
Amikor miatta sírsz
Nem érdemli meg,
Hogy hüséges légy
A bõröd sem
Commentaires (0)
Connectez-vous pour commenter.