Marina Matiss - More Than Heaven
Translated lyrics of Marina Matiss - More Than Heaven to English
- 1236 hits
- Published 2020-06-18 10:32:44
- 0 Comments
- 1 likes

- Marina Matiss
- More Than Heaven
- Translation by: Leila Darkinson
More Than Heaven
Lyrics of Marina Matiss - More Than Heaven
You’ve got to break the social barrier that limits your mind.
Forget the devil, he’s within ya
So let him out tonight.
Your time your money, all that glitters
Are in the back of beyond.
You’ll still remember well my body
When you’re old.
You’ll still remember, still remember well..
Chorus: To distant valleys I will bring ya, I’ll bring ya
You’ll be surprised by what you’ll see.
Your gods will certainly forgive ya, they’ll forgive ya.
‘Cuz you’ll be there where you should be.
I’ll break the codes and change conceptions of sublunary joys
The air is filled with aspiration. Just listen to my voice
Put doubts aside, there’s no tomorrow. Let’s zoom up from the ground.
The feigned rulers burst with envy cuz you now will be crowned
An you’ll remember, you’ll remember me
Chorus: To distant valleys I will bring ya, I’ll bring ya
You’ll be surprised by what you’ll see.
Your gods will certainly forgive ya, they’ll forgive ya.
‘Cuz you’ll be there where you should be.
We could have
If you listen to me now
More than Heaven
We could have
Close your eyes and hear the sound
More than more than, more than heaven
Chorus: To distant valleys I will bring ya, I’ll bring ya
You’ll be surprised by what you’ll see.
Your gods will certainly forgive ya, they’ll forgive ya.
‘Cuz you’ll be there where you should
‘Cuz you’ll be there where you should be.
les gusta este artículo
Publicado el: 2020-06-18 10:32:44 por Leila Darkinson
Mas Que El Paraiso
Translation into English of More Than Heaven
Mas que el paraiso
Tienes que romper esa barrera social que limita tu mente.
Olvida el diablo, él está dentro de ti
Así que déjalo salir esta noche.
Tu tiempo, tu dinero, todas esas baratijas
No tienen importancia.
Solo recordarás bien mi cuerpo
Cuando seas viejo.
Tu recordarás, aún recordarás bien ...
A valles lejanos te traeré, te traeré
Te sorprenderá lo que verás.
Tus dioses ciertamente te perdonarán, te perdonarán.
Porque estarás allí donde deberías estar.
Romperé los códigos y cambiaré las concepciones de alegrías sublunares.
El aire está lleno de aspiración. Solo escucha mi voz.
Deja las dudas, no hay mañana. Alejémonos del suelo.
Los gobernantes fingidos estallan de envidia porque ahora tú serás coronado
Y te acordarás, te acordarás de mi
A valles lejanos te traeré, te traeré
Te sorprenderá lo que verás.
Tus dioses ciertamente te perdonarán, te perdonarán.
Porque estarás allí donde deberías estar.
Nosotros podríamos tener
(si me escuchas ahora)
Más que el paraiso.
Nosotros podríamos tener
(cierra los ojos y escucha)
Más que el paraiso.
Nosotros podríamos tener
(si me escuchas ahora)
Más que el paraiso.
Nosotros podríamos tener
(cierra los ojos y escucha)
Más que el paraiso.
Coro: a valles lejanos te traeré, te traeré
Te sorprenderá lo que verás.
Tus dioses ciertamente te perdonarán, te perdonarán.
Porque estarás allí donde deberías
Porque estarás allí donde deberías estar.
Comments
Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.
You need to be registered to leave comments.
Log in with your user account and enjoy all the benefits.
Create your account ó Sign in / Log in