🎵SongsTraducidas

You're Always Pulling Me Down

Siempre me estas jalando bajo

By ub40

Original: →Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

I thought I knew you well, your right and wrong
Thought I could steal your secrets and put them in a song
I thought that you'd be waiting patiently for me
That only I could see

You build me up and tell me lies
You hold my hand, say close your eyes

You're always pulling me down
You make me lower my expectations
You're always pulling me down
Why do you complicate situations
You're always pulling me down

I don't know what else to do
I'm still in love with you

I wish that I could see things through your eyes
I want to lift the veil and penetrate your lies
I want to take your truth and hold it in my hand
Maybe then I'll understand

You contradict in a thousand ways
You call the tune and guess who pays

Translation


Pense que te conocia bien, estas bien y mal
Pensé que podía robarte tus secretos y ponerlos en una cancion
Pensé que estabas esperand pacientemente por mi
Eso solo podía ver

Me enamoraste y me dices mentiras
Agarras mi mano, di cierra tus ojos

Siempre me estas jalando bajo
Hiciste mas bajas mis esperanzas
Siempre me estas jalando bajo
Porque complicas situaciones
Siempre me estas jalando bajo

No se que mas hacer
Sigo enamorado de ti

Desearía poder ver las cosas a través de tus ojos
Quiero levantar tu antifaz y penetrar tus mentiras
Quiero tomar tu verdad y tomarla en mi mano
Tal vez entonces lo entenderé

Te contradices en mil maneras
Llamas a la tonada y al azar quien paga

Comments (0)

Sign in to comment.