๐ŸŽตSongsTraducidas

Young Love

By bts ยท Writer: BTS

Original: โ†’Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

I love you (I love you)I love you (I love you)
I miss you (I miss you)I miss you (I miss you)
์‚ฌ๋ž‘์ด ๊ทธ๋†ˆ ์ฐธ ์–ด๋ ต๊ตฌ๋‚˜ (hey, girl)sarang-i geunom cham eoryeopguna (hey, girl)

(Young love)(Young love)
I love you (I love you)I love you (I love you)
I need you (I need you)I need you (I need you)
(One, two, three)(One, two, three)

์ด๋Ÿฐ๊ฒŒ ์‚ฌ๋ž‘์ธ๊ฐ€๋ด ์ฐธ ๋ฐ”๋ณด์ธ๊ฐ€๋ดireon-ge sarang-in-gabwa cham baboin-gabwa
๋„ˆ๋งŒ ๋ณด๋ฉด ๊ธฐ์ฃฝ๋˜๊ณ  ๋„ค ์•ž์—๋งŒ ์„œ๋ฉด ์ž‘์•„์ง€๋Š” ๊ฑธneoman bomyeon gijukdoego ne apeman seomyeon jagajineun geol
์ด๋Ÿฐ๊ฒŒ ์‚ฌ๋ž‘์ธ๊ฐ€๋ด ์ฐธ ์›ƒ์Œ๋งŒ ๋‚˜์™€ireon-ge sarang-in-gabwa cham useumman nawa
์™œ ์ž๊พธ๋งŒ ์—‡๊ฐˆ๋ฆฌ๊ณ wae jakkuman eotgalligo
๋‹ค๊ฐ€๊ฐ€๋ฉด ๋‚ด๊ฒŒ ๋ฉ€์–ด์ง€๋Š” ๊ฑธ ์‚ฌ๋ž‘dagagamyeon naege meoreojineun geol sarang

My love is so young, it's like a littlest childMy love is so young, it's like a littlest child
์ง€๊ตฌ ๋ช‡ ๋ฐ”ํ€ด๋ผ๋„ ๋Œ ๋“ฏ ๊ณ„์† ๋›ฐ๋Š” ์ด ๋งˆ์Œjigu myeot bakwirado dol deut gyesok ttwineun i ma-eum
์–ด๋А ๊ทธ ์•„๋ฌด๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ ์ •๋ง ์šฐ์—ฐํžˆ ์•Œ๊ฒŒ ๋œeoneu geu amudo moreuge jeongmal uyeonhi alge doen
๋„ ๋ณธ ๊ทธ๋‚  ๋‚œ ๋‚ด ์‹ฌ์žฅ๊ณผ ๋งˆ์ฃผ์ณค์ง€neol bon geunal nan nae simjanggwa majuchyeotji
๋„ˆ์™€์˜ ์‹œ๊ฐ„์ด ๋„˜ ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€neowaui sigani neom ppalli ga
๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ๋‚ด ๋งˆ์Œ๊นŒ์ง€ ๋น ๋ฅด๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์•„๋‹ˆ์•ผgeureotago nae ma-eumkkaji ppareudaneun geol aniya
๋‚จ๋“ค ์‚ฌ์ด๋Š” ์ง€ํ‘œ๋„ ์•„๋‹Œ๋ฐ ์™œ ์ž๊พธ ํ‹€์–ด์ง€๋Š”์ง€namdeul saineun jipyodo aninde wae jakku teureojineunji
๊ทผ๋ฐ ์™œ ์šฐ๋ฆฐ ์„œ๋กœ ์•„๋ผ๋Š”์ง€geunde wae urin seoro akkineunji

๋„ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š”๋ฐ ์•„ ์ด์œ ๊ฐ€ ์—†์–ดneol joahaneunde a iyuga eopseo
๋‚œ ๋„ˆ๋ž‘๋งŒ ์žˆ์„ ๋• ๋ฌผ๊ฐ ์น ํ•˜๋“ฏ ๋ฒˆ์ ธnan neorangman isseul ttaen mulgam chilhadeut beonjyeo
์–ด๋А์ƒˆ ์ž‘์€ ๋งํˆฌ ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜๊นŒ์ง€ ๋„ˆ ๊ฐ™์•„eoneusae jageun maltu hanahanakkaji neo gata
์‰ฝ๊ฒŒ ๋งํ• ๊ฒŒ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๊ฐ€ ๋ผswipge malhalge naega neoga dwae
Then, girl, I like that, ์–ธ์ œ๋‚˜ ๋„ˆ์™€ ํ•จ๊ป˜Then, girl, I like that, eonjena neowa hamkke
๋„Œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ ์•ˆ์— ์žˆ์ง€๋งŒ ๋‚œ ํ•ญ์ƒ ๋„ˆ ๋ฐ–์— ์—†์–ดneon naega neo ane itjiman nan hangsang neo bakke eopseo
๋‚ด๊ฐ€ ๋ถ€๋ฅด๋Š” ๋…ธ๋ž˜ ์†์— ์žˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ, the young lovenaega bureuneun norae soge isseul geoya, the young love

์ด๋Ÿฐ๊ฒŒ ์‚ฌ๋ž‘์ธ๊ฐ€๋ด ์ฐธ ๋ฐ”๋ณด์ธ๊ฐ€๋ดireon-ge sarang-in-gabwa cham baboin-gabwa
๋„ˆ๋งŒ ๋ณด๋ฉด ๊ธฐ์ฃฝ๋˜๊ณ  ๋„ค ์•ž์—๋งŒ ์„œ๋ฉด ์ž‘์•„์ง€๋Š” ๊ฑธneoman bomyeon gijukdoego ne apeman seomyeon jagajineun geol
์ด๋Ÿฐ๊ฒŒ ์‚ฌ๋ž‘์ธ๊ฐ€๋ด ์ฐธ ์›ƒ์Œ๋งŒ ๋‚˜์™€ireon-ge sarang-in-gabwa cham useumman nawa
์™œ ์ž๊พธ๋งŒ ์—‡๊ฐˆ๋ฆฌ๊ณ wae jakkuman eotgalligo
๋‹ค๊ฐ€๊ฐ€๋ฉด ๋‚ด๊ฒŒ ๋ฉ€์–ด์ง€๋Š” ๊ฑธ ์‚ฌ๋ž‘dagagamyeon naege meoreojineun geol sarang

๋‚ด ๋ง˜์„ ๋ชฐ๋ผ (my love is so young)nae mameul molla (my love is so young)
๋‚ด ๋ง˜์„ ๋ชฐ๋ผ (my love is so young)nae mameul molla (my love is so young)
๋‚ด ๋ง˜์„ ๋ชฐ๋ผ (love is so young, our love so young)nae mameul molla (love is so young, our love so young)

๋‚ด ๋ง˜์„ ๋ชฐ๋ผ (my love is so young)nae mameul molla (my love is so young)
๋‚ด ๋ง˜์„ ๋ชฐ๋ผ (my love is so young)nae mameul molla (my love is so young)
๋‚ด ๋ง˜์„ ๋ชฐ๋ผ (love is so young, our love so young)nae mameul molla (love is so young, our love so young)

๋‚ด ๋ง˜์„ ๋ชฐ๋ผ (young love)nae mameul molla (young love)
๋‚ด ๋ง˜์„ ๋ชฐ๋ผ (young love)nae mameul molla (young love)
๋‚ด ๋ง˜์„ ๋ชฐ๋ผ (young love)nae mameul molla (young love)

Young loveYoung love

Comments (0)

Sign in to comment.