๐ŸŽตSongsTraducidas

Yes I am

By MAMAMOO ยท Writer: MAMAMOO

Original: โ†’Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

๋‚˜๋กœ ๋งํ•  ๊ฒƒ
naro malhal geot

๊ฐ€ํŠธ๋ฉด ์ž์‹ ๊ฐ ์žˆ๋Š” ์—ฌ์ž
gateumyeon jasin-gam inneun yeoja

๋งํ•˜์ง€๋ง๋ฉด ๋А๋‚Œ ์žˆ๋Š” ์—ฌ์ž
malhajimalmyeon neukkim inneun yeoja

์ž์‹  ์žˆ์œผ๋ฉด ๋‚˜๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ํ•ด๋„ ๋ผ
jasin isseumyeon nareul ttara haedo dwae

๋’ค๋”ฐ๋ผ์™€ ๋’ค๋”ฐ๋ผ์™€
dwittarawa dwittarawa

Follow me e ae ae
Follow me e ae ae

ํ™”์žฅ์€ ์—ฟ๊ฒŒ ๊ท€์ฐฎ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
hwajang-eun yeotge gwichaneunikka

๋…ธ์ถœ์€ ์•ˆ ํ•ด ๊ทธ๋Ÿด ํ•„์š” ์—†์–ด
nochureun an hae geureol piryo eopseo

์ด์ƒํ•ด ์ข€ ํŠน์ดํ•ด
isanghae jom teugihae

ํ‰๋ฒ”ํ•œ ๊ฒŒ ๋” ์‹ซ์–ด
pyeongbeomhan ge deo sireo

์ด๋Ÿฐ ๋‚ด ๋ชจ์Šต ๋ถ€๋ชจ๋‹˜๊ป˜ ๊ฐ์‚ฌํ•ด
ireon nae moseup bumonimkke gamsahae

Me me 4 with sun
Me me 4 with sun

์ƒ๊ฐ ๋ง์–ด ์ •์‹ ์€ high class
saenggak mareo jeongsineun high class

๋ˆˆ์น˜ ๋ณด์ง€๋งˆ ๋„ค๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ vogue
nunchi bojima nega baro vogue

hello bonjour nวhวŽo annyeong
hello bonjour nวhวŽo annyeong

์„ธ๊ณ„๊ฐ๊ตญ๋งˆ๋‹ค ๋งค๋ ฅ์ด ์žˆ์œผ์‹œ
segyegakgungmada maeryeogi isseusi

๋‚˜๋กœ ๋งํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ€ํŠธ๋ฉด
naro malhal geot gateumyeon

๊ฒฐ์šฐ๋ ค ๋ฏผ์†Œ๋งค ์ž…์œผ๋ฉด
gyeoruryeo minsomae ibeumyeon

์—ฌ๋ฆ„์ด ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ I love ya
yeoreumi doeneun geoya I love ya

(Introduce my self)
(Introduce my self)

๋‚˜๋กœ ๋งํ•  ๊ฒƒ
naro malhal geot

๊ฐ€ํŠธ๋ฉด ์ž์‹ ๊ฐ ์žˆ๋Š” ์—ฌ์ž
gateumyeon jasin-gam inneun yeoja

๋งํ•˜์ง€๋ง๋ฉด ๋А๋‚Œ ์žˆ๋Š” ์—ฌ์ž
malhajimalmyeon neukkim inneun yeoja

์ž์‹  ์žˆ์œผ๋ฉด ๋‚˜๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ํ•ด๋„ ๋ผ
jasin isseumyeon nareul ttara haedo dwae

๋’ค๋”ฐ๋ผ์™€ ๋’ค๋”ฐ๋ผ์™€
dwittarawa dwittarawa

Follow me e ae ae
Follow me e ae ae

Yes I am ๋‚˜๋กœ ๋งํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ€ํŠธ๋ฉด
Yes I am naro malhal geot gateumyeon

Yes I am ์•„์ฃผ ๊ฑด๋ฐฉ์ ธ
Yes I am aju geonbangjyeo

ํŽธํ•œ ๊ฒŒ ์ข‹์•„ ๊ทธ๊ฒŒ ๋‚˜๋‹ˆ๊นŒ
pyeonhan ge joa geuge nanikka

๋Œ๋ ค ๋ง ์•ˆ ํ•ด ์ˆจ๊ธฐ์ง€ ๋ชปํ•ด
dollyeo mal an hae sumgiji motae

๊ฑด๋ฐฉ์ ธ ์‹ ๊ฒฝ ์•ˆ ์จ
geonbangjyeo sin-gyeong an sseo

๋‚˜๋ฅผ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์†Œ๋ฆฌ
nareul moreuneun sori

๊ทธ๋ƒฅ ๋‚ด ๋ฉ‹๋Œ€๋กœ ๋‚ด ์‹๋Œ€๋กœ ํ•ด
geunyang nae meotdaero nae sikdaero hae

My name is Moonstar
My name is Moonstar

์–ด๋””๊นŒ์ง€๋‚˜ ๊ทธ๋ƒฅ ๋‚ด
eodikkajina geunyang nae

์ทจํ–ฅ์ด๋‹ˆ๊นŒ ์˜ˆ๋ฏผํ•˜์ง€๋งˆ
chwihyang-inikka yeminhajima

์ปดํ”Œ๋ ‰์Šค nothing
keompeullekseu nothing

์Šคํ…Œ์ผ๋กœ ์…”์ธ  ๋กœํŽ˜์˜ค
seuteillo syeocheu rope-o

ํด๋ž˜์‹ํ•œ ์Šคํƒ€์ผ๋กœ
keullaesikan seutaillo

๋‚œ ๋‚˜๋ฅผ ํ‘œํ˜„ํ•ด my baby
nan nareul pyohyeonhae my baby

์•„์ง๊นŒ์ง€ ๋ง๊ผฌ๋ฆฌ ์žก๋Š” ๋„ˆ
ajikkaji malkkori jamneun neo

Take off the blind
Take off the blind

Drive ๋‚ด ์ฑ„ ํƒ€
Drive nae chae ta

์ž ์ž ๋‚˜๋กœ ๋งํ•  ๊ฒƒ
ja ja naro malhal geot

๊ฐ€ํŠธ๋ฉด ์ž์‹ ๊ฐ ์žˆ๋Š” ์—ฌ์ž
gateumyeon jasin-gam inneun yeoja

๋งํ•˜์ง€๋ง๋ฉด ๋А๋‚Œ ์žˆ๋Š” ์—ฌ์ž
malhajimalmyeon neukkim inneun yeoja

์ž์‹  ์žˆ์œผ๋ฉด ๋‚˜๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ
jasin isseumyeon nareul ttara

ํ•ด๋„ ๋ผ (ํ•ด๋„ ๋ผ)
haedo dwae (haedo dwae)

๋’ค๋”ฐ๋ผ์™€ ๋’ค๋”ฐ๋ผ์™€
dwittarawa dwittarawa

Follow me e ae ae
Follow me e ae ae

Yes I am ๋‚˜๋กœ ๋งํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ€ํŠธ๋ฉด
Yes I am naro malhal geot gateumyeon

Yes I am follow me e ae ae
Yes I am follow me e ae ae

Yes I am ๋‚˜๋กœ ๋งํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ€ํŠธ๋ฉด
Yes I am naro malhal geot gateumyeon

Yes I am ๋ณด๋ฆฌ ๋šœ๋šœํ•ด
Yes I am bori ttuttuhae

vrain๋ณด๋‹ค ๋™๊ทธ๋ž€
vrainboda donggeuran

๋‚ด ์–ผ๊ตด์ด ์ข‹์•„
nae eolguri joa

๋‚˜๋งŒ์˜ ์†Œ๋งค special thing
namanui somae special thing

์Œ๋Œ์ด ์žˆ๋Š” ๋ˆˆ๋งค ๋ณด๋‹จ
ssangkkeuri inneun nunmae bodan

๋‚˜๋Š” ๋‚ด ๋ˆˆ ๋ฌด์‹ฌ์ด ์ข‹์•„
naneun nae nun musimi joa

์›ƒ์„ ๋• indie์˜จ
useul ttaen indieon

๋ณด์กฐ๊ฐœ์™€ ์ฝ” ์ง•๊ทธ์Šค
bojogaewa ko jinggeuseu

์•„์ฃผ ์นญ์ฐฌํ•ด
aju chingchanhae

๋‚˜๋กœ ๋งํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ€ํŠธ๋ฉด
naro malhal geot gateumyeon

๋งํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ€ํŠธ๋ฉด
malhal geot gateumyeon

์•„์ฃผ ์‹œํฌํ•ด
aju sikeuhae

๋‚˜๋กœ ๋งํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ€ํŠธ๋ฉด
naro malhal geot gateumyeon

๋งํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ€ํŠธ๋ฉด
malhal geot gateumyeon

์Ÿค ์Ÿค ์Ÿค (introduce my self)
jyae jyae jyae (introduce my self)

๋‚˜๋กœ ๋งํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ€ํŠธ๋ฉด
naro malhal geot gateumyeon

์ž์‹ ๊ฐ ์žˆ๋Š” ์—ฌ์ž
jasin-gam inneun yeoja

๋งํ•˜์ง€๋ง๋ฉด ๋А๋‚Œ ์žˆ๋Š” ์—ฌ์ž
malhajimalmyeon neukkim inneun yeoja

์ž์‹  ์žˆ์œผ๋ฉด ๋‚˜๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ํ•ด๋„ ๋ผ
jasin isseumyeon nareul ttara haedo dwae

๋’ค๋”ฐ๋ผ์™€ ๋’ค๋”ฐ๋ผ์™€
dwittarawa dwittarawa

follow me e ae ae
follow me e ae ae

Yes I am ๋‚˜๋กœ ๋งํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ€ํŠธ๋ฉด
Yes I am naro malhal geot gateumyeon

Yes I am follow me e ae ae
Yes I am follow me e ae ae

Yes I am ๋‚˜๋กœ ๋งํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ€ํŠธ๋ฉด
Yes I am naro malhal geot gateumyeon

Yes I am ์•„์ฃผ ๊ฑด๋ฐฉ์ ธ
Yes I am aju geonbangjyeo

Comments (0)

Sign in to comment.