🎵SongsTraducidas

Yes, the river knows

Si, el río sabe

By the doors · Writer: The Doors

Original: Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

Please believe me
The river told me
Very softly
Want you to hold me, ooo

Free fall flow, river flow
On and on it goes
Breath under water 'till the end
Free fall flow, river flow
On and on it goes
Breath under water 'till the end
Yes, the river knows

Please believe me
If you don't need me
I'm going, but I need a little time
I promised I would drown myself in mysticated wine

Please believe me
The river told me
Very softly
Want you to hold me, ooo

I'm going, but I need a little time
I promised I would drown myself in mysticated wine

Free fall flow, river flow
On and on it goes
Breath under water 'till the end
Free fall flow, river flow
On and on it goes
Breath under water 'till the end

Translation

Por favor creerme
El río me dijo
Muy suavemente
Quiero que me abraces, ooo

Libre caudal cayendo, caudal de río
Sigue y sigue
Respira bajo el agua hasta el final
Libre caudal cayendo, caudal de río
Sigue y sigue
Respira bajo el agua hasta el final
Si, el río sabe

Por favor creerme
Si no me necesitáis
Estoy yendo, pero necesito un poco de tiempo
Prometí ahogarme yo mismo en vino místico

Por favor creerme
El rió me dio
Muy suavemente
Quiero que me abraces, ooo

Estoy yendo, pero necesito un poco de tiempo
Prometí ahogarme yo mismo en vino místico

Libre caudal cayendo, caudal de río
Sigue y sigue
Respira bajo el agua hasta el final
Libre caudal cayendo, caudal de río
Sigue y sigue
Respira bajo el agua hasta el final

Comments (0)

Sign in to comment.