🎵SongsTraducidas

Will You Remember

recordarias?

By feeling every sunset · Writer: Feeling Every Sunset

Original: →Translation:

Translation by Constanza

Original lyrics

Even when I try to close my eyes
I still see everything
should I try to close your eyes?
The same goodbye again, again and again
The same street, the same heartbeat
The same fake pretty smile

Leave me again and try to figure out the point of this
I'm tired of this fakes goodbyes
Once again the road is far away of what you want
This time I won't say anything, I'm done

Will you remember?, will you remember?
Will you remember the time when we used to feel right?
Cause I know I won't forget
Will you remember?, will you remember?
Will you remember your tears and the reason of this?
Cause I know I don't want to forget you

Read your life and try to find your place
it's in front of your beautiful face
Should I try to save this again?
Growing up sometimes could be so hard
I don't like the way life works
Should I be like all the guys?

Leave me again and try to figure out the point of this
I'm tired of this fakes goodbyes
Once again the road is far away of what you want
This time I won't say anything, I'm done

Will you remember?, will you remember?
Will you remember the time when we used to feel right?
Cause I know I won't forget
Will you remember?, will you remember?
Will you remember your tears and the reason of this?
Cause I know I don't want to forget you

And I don't care about tonight
Cause when I dream i feel alive
And I don't care if this is wrong
I choose to keep you in my world

And I don't care about tonight
Cause when you are here I feel alive
And I don't care if this is wrong
I choose to keep you in my world

Will you remember?, will you remember?
Will you remember the time when we used to feel right?
Cause I know I won't forget
Will you remember?, will you remember?
Will you remember your tears and the reason of this?
Cause I know I won't forget
will you forget? cause i won't forget

Translation

Incluso cuando trato de cerrar los ojos
Todavía veo todo lo que
debo tratar de cerrar los ojos?
La despedida mismo otra vez, una y otra vez
La misma calle, el mismo latido
La misma sonrisa muy falsa

Déjame de nuevo y tratar de averiguar el punto de este
Estoy cansado de esta despedida falsificaciones
Una vez más, el camino está muy lejos de lo que quiere
Esta vez no voy a decir nada, he terminado

¿Te acuerdas?, Te acuerdas?
¿Te acuerdas de cuando solíamos sentir?
Porque sé que no voy a olvidar
¿Te acuerdas?, Te acuerdas?
¿Va a acordarme de tus lágrimas, y la razón de esto?
Porque sé que no quieres que te olvide

Lea su vida y tratar de encontrar su lugar
que está en frente de su cara bonita
¿Debería tratar de salvar a esto otra vez?
Crecer a veces podía ser tan difícil
No me gusta la manera en la vida funciona
¿Debería ser como todos los chicos?

Déjame de nuevo y tratar de averiguar el punto de este
Estoy cansado de esta despedida falsificaciones
Una vez más, el camino está muy lejos de lo que quiere
Esta vez no voy a decir nada, he terminado

¿Te acuerdas?, Te acuerdas?
¿Te acuerdas de cuando solíamos sentir?
Porque sé que no voy a olvidar
¿Te acuerdas?, Te acuerdas?
¿Va a acordarme de tus lágrimas, y la razón de esto?
Porque sé que no quieres que te olvide

Y no me importa esta noche
Porque cuando sueño me siento vivo
Y no me importa si esto es un error
Elijo a mantener en mi mundo

Y no me importa esta noche
Porque cuando estás aquí me siento vivo
Y no me importa si esto es un error
Elijo a mantener en mi mundo

¿Te acuerdas?, Te acuerdas?
¿Te acuerdas de cuando solíamos sentir?
Porque sé que no voy a olvidar
¿Te acuerdas?, Te acuerdas?
¿Va a acordarme de tus lágrimas, y la razón de esto?
Porque sé que no voy a olvidar
te olvido? porque no voy a olvidar

Comments (0)

Sign in to comment.