๐ŸŽตSongsTraducidas

Will Be Fine

By Park Boram ยท Writer: Park Boram

Original: โ†’Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

ํ˜น์‹œ ๋„ˆ๋„ ๋ฐค์ž ์„ ์„ค์นœ ์ €๊ธฐ ์žˆ์—ˆ๋‹ˆ
hoksi neodo bamjameul seolchin jeogi isseossni

ํ˜น์‹œ ๋‚ด์ผ ์•„์นจ์ด
hoksi naeil achimi

๋ฌด์„œ์šด ์ €๊ธฐ ์žˆ์—ˆ๋‹ˆ
museoun jeogi isseossni

์ด๋ณ„์ด ์‹ค๊ฐ ์•ˆ ๋‚˜ ํ—ˆ์ „ํ•œ ๋นˆ์ž๋ฆฌ์—
ibyeori silgam an na heojeonhan binjarie

์‹œ๋ฆฐ ์ฐฌ๋ฐ”๋žŒ ๋ถ€๋Ÿฌ์šด ์  ์žˆ์—ˆ๋‹ˆ
sirin chanbaram bureoon jeok isseossni

๊ฐ€๋” ๋„ˆ๋„ ๋‚ด ๊ฑฑ์ •์— ํž˜๋“ค์–ดํ•  ๊นŒ๋ด
gakkeum neodo nae geokjeonge himdeureohal kkabwa

๊ดœ์Šค๋ ˆ ๋˜ ์ ‘์–ด๋‘”
gwaenseure tto jeobeodun

๋„ค ์ƒ๊ฐ ๊บผ๋‚ด๋ณด์ง€๋งŒ
ne saenggak kkeonaebojiman

์–ด์ฉŒ๋ฉด ๋‚ด ์ฐฉ๊ฐ์ผ๊นŒ ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ๋‘๋ ค์›Œ
eojjeomyeon nae chakgagilkka neomuna duryeowo

์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•„์ง๋„ ๋‚˜๋Š”
ireohge ajikdo naneun

์•„์‰ฌ์›Œ์ง€ ๋งˆ์š” ์šฐ๋ฆฌ ์ด์   ์šฐ๋ ค๊ณ 
aesseuji mayo uri ijeuryeogo

๋…ธ๋ ฅํ•˜์ง€๋„ ๋งˆ์š”
noryeokhajido mayo

๋งˆ์Œ ์•„ํŒŒ ๋ˆˆ๋ฌผ ๋‚˜๋„
maeum apa nunmul nado

๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋ชจ์Šต์ผ ํ…Œ๋‹ˆ
majimak moseubil teni

์กฐ๊ธˆ ๋” ์•„ํŒŒํ•ด๋„ ๋˜๋Š”๋ฐ
jogeum deo apahaedo doeneunde

์ด์   ์šฐ๋ ค์˜ค ์•„์‰ฌ์›Œ์ง€ ๋งˆ๋ผ์š”
ijeuryeo aesseuji marayo

์–ธ์  ๊ฐ€๋Š” ์›ƒ์Œ์œผ๋กœ ๋– ์˜ฌ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ
eonjenganeun useumyeo tteoollil su isseulkka

๊ธฐ๋‚˜๊ธด ๋ฐค ๋ˆˆ๋ฌผ ์—†์ด ์ž ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ
ginagin bam nunmul eopsi jamdeul su isseulkka

๊ธฐ์–ต์ด ํ•จ๊ป˜ ๋งŒ๋“ค์–ด๊ฐ”๋˜ ์ถ”์–ต๋“ค์ด
gieogi hamkke mandeureogassdeon chueokdeuri

ํฌ๋ฏธํ•ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ
huimihaejil su isseulkka

์•„์‰ฌ์›Œ์ง€ ๋งˆ์š”
aesseuji mayo

์šฐ๋ฆฌ ํ˜๋Ÿฌ๊ฐ€๋Š” ๋Œ€๋กœ ๋‘๊ธฐ๋กœ ํ•ด์š”
uri heulleoganeun daero dugiro haeyo

๋งˆ์Œ ์•„ํŒŒ ๋ˆˆ๋ฌผ ๋‚˜๋„
maeum apa nunmul nado

๊ทธ๋งŒํผ ์‚ฌ๋ž‘ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ
geumankeum saranghaesseuni

์กฐ๊ธˆ ๋” ์•„ํŒŒํ•ด๋„ ๋˜๋Š”๋ฐ
jogeum deo apahaedo doeneunde

์ด์   ์šฐ๋ ค์˜ค ์•„์‰ฌ์›Œ์ง€ ๋งˆ๋ผ์š”
ijeuryeo aesseuji marayo

์ด๋ ‡๊ฒŒ๋ผ๋„
ireohgerado

๋‚ด ๋ง˜์„ ์œ„๋กœํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€๋งŒ
nae mameul wirohago sipjiman

๋ฒŒ์จ ๊ทธ๋Œ€ ๋‚˜๋ฅผ ์žŠ์—ˆ์„๊นŒ
beolsseo geudae nareul ijeosseulkka

๋‘๋ ต๊ธฐ๋„ ํ•ด
duryeopgido hae

์•„์ฃผ ๊ฐ€๋” ๊ทธ๋Œ€ ๋‚ด๊ฐ€ ์ƒ๊ฐ์ด ๋‚˜๋ฉด
aju gakkeum geudae naega saenggagi namyeon

๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋‚  ๊ธฐ์–ตํ•ด์ฃผ๊ธธ
geudaero nal gieokhaejugil

์•„์‰ฌ์›Œ์ง€ ๋งˆ์š”
aesseuji mayo

์šฐ๋ฆฌ ์ด์   ์šฐ๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•˜์ง€๋„ ๋งˆ์š”
uri ijeuryeogo noryeokhajido mayo

๋งˆ์Œ ์•„ํŒŒ ๋ˆˆ๋ฌผ ๋‚˜๋„
maeum apa nunmul nado

๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋ชจ์Šต์ผ ํ…Œ๋‹ˆ
majimak moseubil teni

์กฐ๊ธˆ ๋” ์•„ํŒŒํ•ด๋„ ๋˜๋Š”๋ฐ
jogeum deo apahaedo doeneunde

์ด์   ์šฐ๋ ค์˜ค ์•„์‰ฌ์›Œ์ง€ ๋งˆ๋ผ์š”
ijeuryeo aesseuji marayo

Comments (0)

Sign in to comment.