While You Love Me
Mientras me amabas
Original: →Translation:
Translation by Ashlee
Original lyrics
If I ever write the story of my life
Don't be surprised if you're where it begins
Girl, I'd have to dedicate every line on every page
To the memories we made, while you loved me
[Chorus]
I was born the day you kissed me
And I died inside the night you left me
But I lived, oh how I lived
(I lived)While you loved me
I'd start with chapter one, love innocent and young
As a morning sun on a new day
Even though I know the end, Well I'd do it all again
'Cause I got a lifetime in while you loved me
[Repeat Chorus]
[Instrumental]
[Repeat Chorus twice]
Don't be surprised if you're where it begins
Girl, I'd have to dedicate every line on every page
To the memories we made, while you loved me
[Chorus]
I was born the day you kissed me
And I died inside the night you left me
But I lived, oh how I lived
(I lived)While you loved me
I'd start with chapter one, love innocent and young
As a morning sun on a new day
Even though I know the end, Well I'd do it all again
'Cause I got a lifetime in while you loved me
[Repeat Chorus]
[Instrumental]
[Repeat Chorus twice]
Translation
Sí alguna vez escribiera la historia de mi vida
no te sorprendas sí tú estás donde comienza
Nena, tengo que dedicar cada línea en cada página
a los recuerdos que hicimos, mientras tú me amabas
[Coro]
Nací el día que me besaste
y morí por dentro la noche que me dejaste
Pero viví, oh, cómo he vivido
(Viví) mientras me ambas
Comenzaría con el primer capítulo, amor inocente y joven
mientras un sol de mañana en un nuevo día
Aunque sé el final, bueno, lo haría de nuevo
Porque tengo toda una vida mientras tú me amaste
[Repite coro]
[Parte instrumental]
[Repite el coro dos veces]
no te sorprendas sí tú estás donde comienza
Nena, tengo que dedicar cada línea en cada página
a los recuerdos que hicimos, mientras tú me amabas
[Coro]
Nací el día que me besaste
y morí por dentro la noche que me dejaste
Pero viví, oh, cómo he vivido
(Viví) mientras me ambas
Comenzaría con el primer capítulo, amor inocente y joven
mientras un sol de mañana en un nuevo día
Aunque sé el final, bueno, lo haría de nuevo
Porque tengo toda una vida mientras tú me amaste
[Repite coro]
[Parte instrumental]
[Repite el coro dos veces]
Comments (0)
Sign in to comment.