When You Sleep
Cuando Duermes
By my bloody valentine · Writer: Kevin Shields
Original: →Translation:
Translation by . .
Original lyrics
When I look at you
Oh, I don't know what's real
Once in a while
And you make me laugh
And I'll see you tomorrow
And it won't be long
Once in a while
Then you take me down
Then you walk away
When you say "I do"
Oh, I don't believe in you
I can't forget it, ooh
When you sleep tomorrow
And it won't be long
Once in a while
When you make me smile
And you turn your long blonde hair
When I look at you
Oh, I don't know what's real
Once in a while
And you make me laugh
And I'll see you tomorrow
And it won't be long
Once in a while
Then you take me down
Then you walk away
Translation
Cuando te miro
Oh, no sé que es real
De vez en cuando
Y me haces reír
Y te veré mañana
Y no será por mucho tiempo
De vez en cuando
Entonces me derribas
Luego te marchas
Cuando dices "Que sí"
Oh, no te creo
No lo puedo olvidar, ooh
Cuando duermas mañana
Y no será por mucho tiempo
De vez en cuando
Cuando me haces sonreír
Y volteas tu larga cabellera rubia
Cuando te miro
Oh, no sé que es real
De vez en cuando
Y me haces reír
Y te veré mañana
Y no será por mucho tiempo
De vez en cuando
Entonces me derribas
Luego te marchas
Comments (0)
Sign in to comment.