Well that was easy
Bueno eso fue fácil
By franz ferdinand · Writer: Franz Ferdinand
Original: →Translation:
Translation by Micaela
Original lyrics
Well that was easy, waiting
Everything's easy now
And the days are oh so normal
But Hannah how I miss you
Oh, Hannah how I miss you
Oh, Hannah how I miss you now
I used to lock myself in your bathroom
Swallowing the Codeine kept for your back
Numb, so numb
I'd let your words come and come
So come, come on, come
Come on kill me now
Kill me now, kill me now
'Cause I'm leaving you now
That was easy, how I miss you
That was easy, but I still miss you
That was easy, how I miss you now
I watched you clean
the filth off your phone dial,
Swallowing the things your finger picked up.
Tongue, your tongue
I'd watch your tongue licking on.
So come, Come on tongue
Come on kill me now
Kill me now, kill me now
'Cause I'm leaving you now.
That was easy but how I miss you.
Everything's easy now
And the days are oh so normal
But Hannah how I miss you
Oh, Hannah how I miss you
Oh, Hannah how I miss you now
I used to lock myself in your bathroom
Swallowing the Codeine kept for your back
Numb, so numb
I'd let your words come and come
So come, come on, come
Come on kill me now
Kill me now, kill me now
'Cause I'm leaving you now
That was easy, how I miss you
That was easy, but I still miss you
That was easy, how I miss you now
I watched you clean
the filth off your phone dial,
Swallowing the things your finger picked up.
Tongue, your tongue
I'd watch your tongue licking on.
So come, Come on tongue
Come on kill me now
Kill me now, kill me now
'Cause I'm leaving you now.
That was easy but how I miss you.
Translation
Bueno, eso fue fácil esperando
Todo es fácil ahora
Y los días son oh, tan normales
Pero Hannah, cómo te extraño
Oh, Hannah cómo te extraño
Oh Hannah, cómo te extraño ahora
Solía encerrarme a mí mismo en tu baño,
Tragando la Codeína guardada para tu espalda.
Entumecido, muy entumecido.
Había dejado tus palabras, venir y venir.
Así que vamos, vamos, vamos
Vamos, mátame ahora
Mátame ahora, Mátame ahora
Porque te estoy dejando ahora
Eso fue fácil, pero como te extraño
Eso fue fácil, pero todavía te extraño.
Eso fue fácil, cómo te extraño ahora.
Te miré limpiar
la mugre de tu teléfono,
Tragándote las cosas que tu dedo recogía.
Lengua, tu lengua,
Miré tu lengua, lamiendo.
Así que vamos, vamos lengua
Vamos, mátame ahora
Mátame ahora, mátame ahora
Porque te estoy dejando.
Eso fue fácil pero cómo te extraño.
Todo es fácil ahora
Y los días son oh, tan normales
Pero Hannah, cómo te extraño
Oh, Hannah cómo te extraño
Oh Hannah, cómo te extraño ahora
Solía encerrarme a mí mismo en tu baño,
Tragando la Codeína guardada para tu espalda.
Entumecido, muy entumecido.
Había dejado tus palabras, venir y venir.
Así que vamos, vamos, vamos
Vamos, mátame ahora
Mátame ahora, Mátame ahora
Porque te estoy dejando ahora
Eso fue fácil, pero como te extraño
Eso fue fácil, pero todavía te extraño.
Eso fue fácil, cómo te extraño ahora.
Te miré limpiar
la mugre de tu teléfono,
Tragándote las cosas que tu dedo recogía.
Lengua, tu lengua,
Miré tu lengua, lamiendo.
Así que vamos, vamos lengua
Vamos, mátame ahora
Mátame ahora, mátame ahora
Porque te estoy dejando.
Eso fue fácil pero cómo te extraño.
Comments (0)
Sign in to comment.