๐ŸŽตSongsTraducidas

Want You To Say

By Playback (K-pop) ยท Writer: Playback (K-pop)

Original: โ†’Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ฐํ•˜๋‹ˆ ๋„ˆ?
museun saenggaghani neo?

์™ ์ง€ ๋ญ”์ง€ ์•Œ๊ฒ ์–ด
waenji mwonji algeos gatae

ํ„ฐ๊ธ€ ๊ณ ์—ˆ ๋ชจ๋ฅธ ์ฒ™
teogeul goego moleun cheog

๋ญ˜ ๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ ๋ชฐ๋ž˜ ๋ชฐ๋ž˜
mwol geuleohge mollae mollae

์ณ๋‹ค๋ด ๋‚  ๋˜ ํ”ผํ•˜๋‹ค๊ฐ€
chyeodabwa nal tto pihadaga

๊ณ„์† ์–ด์Šค๊ฐˆ๋ฆฌ๋Š” sign
gyesog eosgallineun sign

Play me your song
Play me your song

Play ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ playback
Play cheoeumbuteo playback

๋„ˆ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๊ณ ๋ฅธ favorite boy
neoneun naega goleun favorite boy

You're my baby, I'm your lady
You're my baby, I'm your lady

๋„ˆ์™€ ํ•จ๊ป˜๋ผ๋ฉด ์–ด๋–จ๊นŒ
neowa hamkkelamyeon eotteolkka

Something crazy, or ๊ทธ๋ƒฅ lazy
Something crazy, or geunyang lazy

์ฐจ๊ฐ‘๊ฒŒ ๋ณด์—ฌ๋„ ๋ง˜์€
chagabge boyeodo mameun

๋”ฐ๋œปํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ๋А๋‚Œ
ttatteushal geos gateun neukkim

์„ค๋ ˆ
seolle

Want you to say
Want you to say

Oh oh, oh, oh
Oh oh, oh, oh

๋งํ•ด์ค„๋ž˜
malhaejullae

Oh oh, oh, oh, oh, oh
Oh oh, oh, oh, oh, oh

๊ธฐ๋‹ค๋ ธ์ž–์•„, I waited
gidalyeossjanha, I waited

์ข€ ๋” ๋‹ค๊ฐ€์™€, come, come to me now
jom deo dagawa, come, come to me now

Oh oh, I just want you to say
Oh oh, I just want you to say

Okay, stop, ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋ฉˆ์ถฐ
Okay, stop, geudaelo meomchwo

์กฐ๊ธˆ ๋” ๋‚จ์ž ๋‹ค์šด ๋„ˆ๋ฅผ
jogeum deo namja daun neoleul

๋ณด์—ฌ๋ด๋ด
boyeo bwabwa

์ค‘์š”ํ•œ๊ฑด connection
jungyohangeon connection

๊ณ„์‚ฐ์€ ๋์–ด ์™œ ๋„ ํฌ์žฅํ• ๋ ค ์• ์จ?
gyesaneun dwaesseo wae neol pojanghalyeo aesseo?

์•Œ๊ณ  ์‹ถ์–ด ๋‹ˆ ๋ชจ๋“ ๊ฑธ
algo sipeo ni modeungeol

์‚ฌ์†Œํ•œ ๋ฒŒ๋ฅด์Šค๊นŒ์ง€๋„
sasohan beoleuskkajido

What you like? What you hate? Yeah, I'm so
What you like? What you hate? Yeah, I'm so

์‚ฌ๋ž‘์„๋กœ ๋น ์ ธ์จ, yeah baby boy
salangeulo ppajyeosseo, yeah baby boy

๋„ˆ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๊ณ ๋ฅธ favorite boy
neoneun naega goleun favorite boy

You're my baby, I'm your lady
You're my baby, I'm your lady

๋„ˆ์™€ ํ•จ๊ป˜๋ผ๋ฉด ์–ด๋–จ๊นŒ
neowa hamkkelamyeon eotteolkka

Something crazy, or ๊ทธ๋ƒฅ lazy
Something crazy, or geunyang lazy

๋ถˆ์•ˆํ•ด ๋ณด์—ฌ๋„ ๋งค์ผ
bulanhae boyeodo maeil

์ƒˆ๋กค ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ๋А๋‚Œ
saeloul geos gateun neukkim

์„ค๋ ˆ
seolle

Want you to say
Want you to say

Oh oh, oh, oh
Oh oh, oh, oh

๋งํ•ด์ค„๋ž˜
malhaejullae

Oh oh, oh, oh, oh, oh
Oh oh, oh, oh, oh, oh

๊ธฐ๋‹ค๋ ธ์ž–์•„, I waited
gidalyeossjanha, I waited

์ข€ ๋” ๋‹ค๊ฐ€์™€, come, come to me now
jom deo dagawa, come, come to me now

Oh oh, I just want you to say
Oh oh, I just want you to say

์‹œํฌํ•œ ์ฒ™ ํ•˜์ง€๋งˆ
sikeuhan cheog hajima

๋‹ค ๊ทธ๊ฑฐ ๊ฑด์„ธ๋น™์–ด ์•Œ๊ณ  ์žˆ์–ด ๋‚œ
da geugeo keonsebingeo algo isseo nan

๋ณด์—ฌ ๊ทธ ๋ชจ์Šต๋’ค์— ๋„ˆ์˜ ๋งจ ์–ผ๊ตด์ด
boyeo geu moseubdwie neoui maen eolguli

๋”๋Š” ๋‚˜์˜ ์ฐธ์„์„ฑ์„ ์‹œํ—˜ํ•˜์ง€ ๋ง์•„ boy
deoneun naui chameulseongeul siheomhaji mala boy

You're only my boy ๋‹ˆ ์†์ด ๋‹ค ๋ณด์—ฌ
You're only my boy ni sogi da boyeo

๋‹ค ํฐ ์–ผ์€์ธ๋ฐ ๋” ์ด์ƒ ์• ๊ธฐ์ฒ˜๋Ÿผ ์ข€ ๊ตด์ง€๋งˆ
da keun eoleuninde deo isang aegicheoleom jom guljima

๋” ๋‹ค๊ฐ€์™€ ๋„ˆ์˜ ์ง„์งœ๋ฅผ ๋ณด์—ฌ๋ด
deo dagawa neoui jinjjaleul boyeobwa

๋ง์„ค์ด์ง€๋งˆ ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ๋†“์ณ ๋‚ 
mangseolijima geuleoda nohchyeo nal

๋‚œ ๋„ˆ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ์ˆจ์ด ๋ฉ€์ฉ”
nan neoleul bomyeon sumi meojeul

๋“ฏ ํ•ด
deus hae

๋” ์ˆจ๊ธธ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์–ด, I just can't hide
deo sumgil suga eobseo, I just can't hide

(๋‚œ ์–ธ์ œ๋‚˜)
(nan eonjena)

I'm waiting for you
I'm waiting for you

(๊ทธ๋•Œ๊นŒ์ง€)
(geuttaekkaji)

I'll always be right (here for you)
I'll always be right (here for you)

๋” ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ฒ ์ง€๋งˆ
deo gidaligen hajima

Want you to say
Want you to say

Oh oh, oh, oh
Oh oh, oh, oh

๋งํ•ด์ค„๋ž˜
malhaejullae

Oh oh, oh, oh, oh, oh
Oh oh, oh, oh, oh, oh

๊ธฐ๋‹ค๋ ธ์ž–์•„, I waited
gidalyeossjanha, I waited

์ข€ ๋” ๋‹ค๊ฐ€์™€, come, come to me now
jom deo dagawa, come, come to me now

Oh oh, I just want you to say
Oh oh, I just want you to say

ํ•ญ์ƒ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์™”๋˜
hangsang gidalyeowassdeon

์ˆœ๊ฐ„์ด ์šด๋ช…์ฒ˜๋Ÿผ
sungani unmyeongcheoleom

๋ฉˆ์ถ”์ง€๋งˆ play our song
meomchujima play our song

I just want you to say
I just want you to say

Comments (0)

Sign in to comment.