🎵SongsTraducidas

UnOpened

Sin abrir

By sonata arctica · Writer: sonata arctica

Original: Translation:

Translation by hernan

Original lyrics

Another misspelled rhyme
written in the book of time
In one page I've spent all my life
Ink ain't even dry. I've been living in a lie?
How could I trust in someone of your kind?

And I got today another letter in the mail
I can't read it here, not today
And when years go by
the unopened letter meets my eye
I'm older and wiser, but still afraid

What if I read it and it is - full of love
How can I face it if I am wrong

Do you feel? Do you care about me?
Did you wait and love all this time?

I am here, would you come and find me
does your writing guide me thru this all

What if I'll read it and it is - full of love
What if you'll tell me that I am wrong

Do you feel? Do you care about me?
Did you wait and love all this time?

I am here, would you come and find me
does your writing guide me thru this all

Translation

Otra rima mal escrito
Escrito en el libro de tiempo.
En una página que he pasado toda mi vida
La tinta no está seca, incluso, he estado viviendo en una mentira?
¿Cómo podría confiar en alguien de tu clase?

Y lo que tengo hoy otra carta en el correo
No puedo leer aquí, no hoy
Y cuando pasan los años
La carta sin abrir satisface mis ojos
Soy más viejo y más sabio, pero aún tiene miedo.

¿Qué pasa si lo leí y es-lleno de amor
¿Cómo puedo hacerle frente si estoy equivocado?

¿Se siente usted? Cómo se preocupan por mí?
¿Sabía usted espera y el amor todo este tiempo?

Estoy aquí, ¿te vienes y me encuentras
¿Su escrito me guía a través de todo esto

¿Qué pasa si voy a leerlo y es - lleno de amor
Lo que si me dicen que estoy equivocado?

Comments (0)

Sign in to comment.