The line
Al lĂmite
By twenty one pilots · Writer: Twenty One Pilots
Translation by Fabricio Nava
Original lyrics
My body's on the line now
I can't fight this time now
I can feel the light shine on my face
Did I disappoint you?
Will they still let me over
If I cross the line?
Take a seat
But I'd rather you not be here for
What could be my final form
Stay your pretty eyes on course
Keep the memories of who I was before
So stay with me because
My body's on the line now
I can't fight this time now
I can feel the light shine on my face
Did I disappoint you?
Will they still let me over
If I cross the line?
Honestly
I thought I was fully prepared for
The threshold in store
Stay your pretty eyes on course
I guess I never really faced my fears before
So stay with me because
My body's on the line now
Pull the blanket tight now
I can feel the light shine on my face
Did I disappoint you?
Will they still let me over
If I cross the line?
Please don't let them see me
Sure there's nothing left to try
I can feel the light shine on my face
Did I disappoint you?
Will they still let me over
If I cross the line?
Translation
Ahora mi cuerpo estĂĄ al lĂmite
Esta vez no puedo luchar
Puedo sentir la luz brillar sobre mi rostro
¿Te decepcioné?
ÂżTodavĂa me dejarĂan padar
Si cruzo la lĂnea?
Toma asiento
Pero yo preferirĂa que no estuvieras aquĂ
Para lo que pudiera ser mi forma final
Mantén enfocados tus lindos ojos
Mantén los recuerdos de quien yo era antes
Y quédate conmigo porque
Ahora mi cuerpo estĂĄ al lĂmite
Esta vez no puedo luchar
Puedo sentir la luz brillar sobre mi rostro
¿Te decepcioné?
ÂżTodavĂa me dejarĂan padar
Si cruzo la lĂnea?
Honestamente
CreĂ que estarĂa del todo preparado para
El punto mĂĄs bajo de lo que me esperaba
Mantén enfocados tus lindos ojos
Supongo que nunca enfrenté en realidad mis miedos
Y quédate conmigo porque
Ahora mi cuerpo estĂĄ al lĂmite
Ya acomodé la manta
Puedo sentir la luz brillar sobre mi rostro
¿Te decepcioné?
ÂżTodavĂa me dejarĂan padar
Si cruzo la lĂnea?
Por favor, no dejes de me vean
Es seguro que no quede nada mĂĄs por intentar
Puedo sentir la luz brillar sobre mi rostro
¿Te decepcioné?
ÂżTodavĂa me dejarĂan padar
Si cruzo la lĂnea?
Comments (0)
Sign in to comment.