๐ŸŽตSongsTraducidas

Tumbler (Hot & Cold)

By Candy Shop ยท Writer: Candy Shop

Original: โ†’Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

๊ณ„์† ์žฅ์ ๋ณด๋‹จ ๋‹จ์ ๋งŒ
gyesok jangjeombodan danjeomman

์‚ฌ๋ž‘๋ณด๋‹จ ๊ณ„์† ์งœ์ฆ๋งŒ
sarangbodan gyesok jjajeungman

์‹œ๋“คํ•ด์ ธ ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ์ด
sideulhaejyeo uri sai

๋œจ๊ฑฐ์› ๋‹ค ์‹์—ˆ๋‹ค hot and cold
tteugeowotda sigeotda hot and cold

Hot and cold (hot and cold)
Hot and cold (hot and cold)

Hot and cold (hot and cold)
Hot and cold (hot and cold)

Hot and cold (hot and cold)
Hot and cold (hot and cold)

ํ•œ๋ฒˆ์ฏค์€ ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜
hanbeonjjeumeun nuguna

Remember our first kiss
Remember our first kiss

๋ฐ˜์ง์˜€๋˜ ๋„ˆ์™€ ๋‚˜
banjjagyeotdeon neowa na

๋งค์ผ ๋‹ด๊ณ  ์‹ถ์–ด
maeil damgo sipeo

Never enough facetime
Never enough facetime

Lately ๋ถˆ์•ˆํ•˜๊ธฐ
Lately buranhagi

๋งŒํ•œ drama ๊ฟˆ๋งŒ ๊ฐ™๋˜
manhan drama kkumman gatdeon

ํ‘ธ๋ฅธ ๋ฐ”๋‹ค
pureun bada

Can't take it ์„œ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ line
Can't take it seoro dareun line

์–ด๊ธ‹๋‚˜๋Š” ๋งˆ์Œ
eogeunnaneun ma-eum

We lost the magic vibe
We lost the magic vibe

Summer breeze frosty
Summer breeze frosty

Winter wave hasty
Winter wave hasty

Changing seasons
Changing seasons

Different reasons
Different reasons

I hate you
I hate you

Our love is like tumbler
Our love is like tumbler

์„œ๋กœ๊ฐ€ ๋งž์ถฐ ๋‘” ์˜จ๋„์— ๊ฐ‡ํ˜€
seoroga matchwo dun ondoe gachyeo

Keep it icy or heated
Keep it icy or heated

Lost in the middle
Lost in the middle

๊ณ„์† ์žฅ์ ๋ณด๋‹จ ๋‹จ์ ๋งŒ
gyesok jangjeombodan danjeomman

์‚ฌ๋ž‘๋ณด๋‹จ ๊ณ„์† ์งœ์ฆ๋งŒ
sarangbodan gyesok jjajeungman

์‹œ๋“คํ•ด์ ธ ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ์ด
sideulhaejyeo uri sai

๋œจ๊ฑฐ์› ๋‹ค ์‹์—ˆ๋‹ค hot and cold
tteugeowotda sigeotda hot and cold

Hot and cold (hot and cold)
Hot and cold (hot and cold)

Hot and cold (hot and cold)
Hot and cold (hot and cold)

Hot and cold (hot and cold)
Hot and cold (hot and cold)

ํ•œ ๋ฒˆ์ฏค์€ ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜
han beonjjeumeun nuguna

Yeah
Yeah

๋œจ๊ฑฐ์› ๋‹ค ์‹์—ˆ๋‹ค hot and cold
tteugeowotda sigeotda hot and cold

๋œจ๊ฑฐ์› ๋‹ค ์‹์—ˆ๋‹ค hot and cold
tteugeowotda sigeotda hot and cold

๋œจ๊ฑฐ์› ๋‹ค ์‹์—ˆ๋‹ค hot and cold
tteugeowotda sigeotda hot and cold

๋œจ๊ฑฐ์› ๋‹ค ์‹์—ˆ๋‹ค hot and cold
tteugeowotda sigeotda hot and cold

Lover our midnight fireworks
Lover our midnight fireworks

์ด์   ์–ผ์–ด๋ถ™์–ด ์ฐจ๊ฐ€์›Œ
ijen eoreobuteo chagawo

Where's my north star
Where's my north star

๋‹ค์‹œ ๋˜ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฐ ๊ธธ
dasi tto ireobeorin gil

Snapshots fading
Snapshots fading

Colors changing
Colors changing

์˜์›ํ•œ ๊ฑด ์—†์ง€๋งŒ
yeong-wonhan geon eopjiman

์˜์›ํ•œ ๋„Œ ์—†์„๊นŒ no, no
yeong-wonhan neon eopseulkka no, no

Summer breeze frosty
Summer breeze frosty

Winter wave hasty
Winter wave hasty

Changing seasons
Changing seasons

Different reasons
Different reasons

I love you my boy
I love you my boy

์ž ๊น ๋ฐ˜์ง์˜€๋‹ค๊ฐ€ ๋˜ ๊ธˆ๋ฐฉ (my boy)
jamkkan banjjagyeotdaga tto geumbang (my boy)

ํ๋ฆฟํ•ด์ ธ๋งŒ ๊ฐ€์ง€
heuritaejyeoman gaji

Why, why, why, why
Why, why, why, why

๊ณ„์† ์žฅ์ ๋ณด๋‹จ ๋‹จ์ ๋งŒ
gyesok jangjeombodan danjeomman

์‚ฌ๋ž‘๋ณด๋‹จ ๊ณ„์† ์งœ์ฆ๋งŒ
sarangbodan gyesok jjajeungman

์‹œ๋“คํ•ด์ ธ ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ์ด
sideulhaejyeo uri sai

๋œจ๊ฑฐ์› ๋‹ค ์‹์—ˆ๋‹ค hot and cold
tteugeowotda sigeotda hot and cold

(You know, I love you baby)
(You know, I love you baby)

Hot and cold (hot and cold)
Hot and cold (hot and cold)

Hot and cold (hot and cold)
Hot and cold (hot and cold)

(hate you baby)
(hate you baby)

Hot and cold (hot and cold)
Hot and cold (hot and cold)

ํ•œ ๋ฒˆ์ฏค์€ ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜
han beonjjeumeun nuguna

(hate you baby)
(hate you baby)

Everyday was a bliss blink (yeah)
Everyday was a bliss blink (yeah)

Now everyday we're in deep
Now everyday we're in deep

Drip (deep drip)
Drip (deep drip)

We are lost love mazin
We are lost love mazin

Nothing is starry nor shining
Nothing is starry nor shining

์ฒœ๊ตญ๊ณผ ์–ด๋‘ ์„ ์™”๋‹ค ๊ฐ”๋‹ค ๋ฏธ๋กœ ์†
cheon-gukgwa eodumeul watda gatda miro sok

ํ—ค๋งค๋Š” ๊ฑด ๊ธฐ๋ณธ
hemaeneun geon gibon

๋‹ค์‹œ ๋น›์„ ๊นจ์›Œ (๊นจ์›Œ)
dasi bicheul kkaewo (kkaewo)

Dim, dim, demon
Dim, dim, demon

์—ด ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์†Œ์› (ay)
yeol su eomneun sowon (ay)

You and me and
You and me and

You are lost in the tumbler
You are lost in the tumbler

(Babe) ๋œจ๊ฑฐ์› ๋‹ค ์‹์—ˆ๋‹ค hot and cold
(Babe) tteugeowotda sigeotda hot and cold

(์™œ) ๋œจ๊ฑฐ์› ๋‹ค ์‹์—ˆ๋‹ค hot and cold
(wae) tteugeowotda sigeotda hot and cold

(You know, I love you baby, hum)
(You know, I love you baby, hum)

๋œจ๊ฑฐ์› ๋‹ค ์‹์—ˆ๋‹ค hot and cold
tteugeowotda sigeotda hot and cold

(Hate you baby) ๋œจ๊ฑฐ์› ๋‹ค ์‹์—ˆ๋‹ค hot and cold
(Hate you baby) tteugeowotda sigeotda hot and cold

Comments (0)

Sign in to comment.