🎡SongsTraducidas

Try Again

By Pink ToniQ Β· Writer: Pink ToniQ

Original: β†’Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

햇살이 κΈ°λΆ„ μ’‹κ²Œ λ‚΄λ €μ£Όκ³  λ‚΄ 맘이 λ¬Όλ“€μ–΄κ°€
haetsari gibun joke naeryeojugo nae mami muldeureoga

λ‚΄ κ°€μŠ΄μ€ μ›ƒμŒμœΌλ‘œ 이내 λ¨Έλ¦¬λŠ” 고민으둜 λ„˜μ³
nae gaseumeun useumeuro inae meorineun gomineuro neomchyeo

I'm try again μ˜€λŠ˜μ€ ν•΄λ³΄λŠ” κ±°μ•Ό
I'm try again oneureun haeboneun geoya

Try again λ‹ˆκ°€ 보여
Try again niga boyeo

λ‚΄ κ°€μŠ΄μ†μ— μ‚¬λž‘μ„
nae gaseumsoge sarang-eul

또 λ‚΄ λ§ˆμŒμ†μ— λͺ¨λ“  κ±Έ
tto nae ma-eumsoge modeun geol

μ „ν•˜κ³ λ§Œ 싢은데
jeonhagoman sipeunde

μ–΄λ–‘ν•΄μ•Ό ν•˜λŠ”μ§€
eotteokaeya haneunji

λ„ˆλ₯Ό μ‚¬λž‘ν•œλ‹€κ³ 
neoreul saranghandago

처음 λ³Έ μˆœκ°„λΆ€ν„°
cheoeum bon sun-ganbuteo

μ‚¬λž‘ν•œλ‹€κ³ 
saranghandago

두 눈 속에 λ„ˆ ν•˜λ‚˜λ§Œ
du nun soge neo hanaman

가득 μ°¨ μžˆλŠ”λ°
gadeuk cha inneunde

λ‚œ ν•˜λ£¨ 쒅일 아무것도 λͺ»ν•˜λŠ”λ°
nan haru jong-il amugeotdo motaneunde

μ–΄μ©œ λ‚΄ 맘 λͺ¨λ₯΄λ‹ˆ
eojjeom nae mam moreuni

μ΄λ ‡κ²Œ λ‹ˆ μ•žμ—μ„ 
ireoke ni apeseon

λ‚˜λ₯Ό λͺ¨λ₯΄λ‹ˆ
nareul moreuni

μ΄λ ‡κ²Œ λ„ˆλ§Œ λ³΄λŠ”λ°
ireoke neoman boneunde

제발 λ‚΄ λ§˜μ„ μ•Œμ•„μ€˜
jebal nae mameul arajwo

λ‚΄ μ‚¬λž‘μ„ λ°›μ•„μ€˜
nae sarang-eul badajwo

I'm try again 혼자 μ•“λ˜ λ‚΄ μ‚¬λž‘λ„
I'm try again honja aldeon nae sarangdo

Try again 이제 그만
Try again ije geuman

λ‚΄ κ°€μŠ΄μ†μ— 용기λ₯Ό
nae gaseumsoge yonggireul

이내 λ§ˆμŒμ†μ— 진심을
inae ma-eumsoge jinsimeul

λ„ˆμ—κ²Œ μ „ν•΄μ€„λž˜
neoege jeonhaejullae

이젠 λͺ¨λ‘ λ§ν• λž˜
ijen modu malhallae

λ„ˆλ₯Ό μ‚¬λž‘ν•œλ‹€κ³ 
neoreul saranghandago

처음 λ³Έ μˆœκ°„λΆ€ν„°
cheoeum bon sun-ganbuteo

μ‚¬λž‘ν•œλ‹€κ³ 
saranghandago

두 눈 속에 λ„ˆ ν•˜λ‚˜λ§Œ
du nun soge neo hanaman

가득 μ°¨ μžˆλŠ”λ°
gadeuk cha inneunde

λ‚œ ν•˜λ£¨ 쒅일 아무것도 λͺ»ν•˜λŠ”λ°
nan haru jong-il amugeotdo motaneunde

였랜 μ‹œκ°„μ„ κΈ°λ‹€λ¦° 였늘인데
oraen siganeul gidarin oneurinde

망섀이닀가 λͺ¨λ“  κ±Έ 놓칠 μˆ˜λŠ” μ—†μ–΄
mangseoridaga modeun geol nochil suneun eopseo

μ§€κΈˆ λ„ˆμ—κ²Œ μ‚¬λž‘ν•œλ‹€ λ§ν• λž˜
jigeum neoege saranghanda malhallae

그래 λ„ˆλ₯Ό μ‚¬λž‘ν•΄
geurae neoreul saranghae

처음 λ³Έ μˆœκ°„λΆ€ν„°
cheoeum bon sun-ganbuteo

λ„ˆλ₯Ό μ‚¬λž‘ν•΄
neoreul saranghae

두 눈 속에 λ„ˆ ν•˜λ‚˜λ§Œ
du nun soge neo hanaman

가득 μ°¨ μžˆλŠ”λ°
gadeuk cha inneunde

λ‚˜ ν•˜λ£¨ 쒅일 아무것도 λͺ»ν•˜λŠ”λ°
na haru jong-il amugeotdo motaneunde

μ–΄μ©œ λ‚΄ 맘 λͺ¨λ₯΄λ‹ˆ
eojjeom nae mam moreuni

μ΄λ ‡κ²Œ λ‹ˆ μ•žμ—μ„ 
ireoke ni apeseon

λ‚˜λ₯Ό λͺ¨λ₯΄λ‹ˆ
nareul moreuni

μ΄λ ‡κ²Œ λ„ˆλ§Œ λ³΄λŠ”λ°
ireoke neoman boneunde

제발 λ‚΄ λ§˜μ„ μ•Œμ•„μ€˜
jebal nae mameul arajwo

λ‚΄ μ‚¬λž‘μ„ λ°›μ•„μ€˜
nae sarang-eul badajwo

Comments (0)

Sign in to comment.