🎵SongsTraducidas

TROUBLE IS

EL PROBLEMA ES...

By allison iraheta · Writer: Ron Aniello, Peiken, Aimée Proal

Original: Translation:

Original lyrics

I could slip so easily into you If I let myself go I could let my wildest dream come true You never know How it's gonna wind up in the end Will we be lovers or not even friends? Trouble is, I like the taste too much and I can't think straight People change, and will you still be here after today Trouble is, I feel like I could win or lose it all I don't know which way to fall Don’t forget, the promises that we made When I got on the plane We’d be back together once again And we would stay the same Sometimes I think love can last But sometimes I think forever is a thing of the past Trouble is, I like the taste too much and I can't think straight People change, and will you still be here after today Trouble is, I feel like I could win or lose it all I don't know which way to fall na na na na na na na na na na na na na na na na na na na Everything’s so temporary. Hold too tight and things just slip away. And then you hold me I’m in place Trouble is, I like the taste too much and I can't think straight People change, and will you still be here after today Trouble is, I feel like I could win or lose it all I don't know which way to fall na na na na na na na na na na na na na na na na na I don't know which way to fall

Translation

Podría resbalar tan fácilmente en ti si me dejo llevar Podría dejar a mi sueño más salvaje volverse realidad Nunca sabrías.. Cómo va a terminar esto al final, Seremos amantes o ni siquiera amigos? El problema es… que el sabor me gusta demasiado y no puedo pensar con claridad La gente cambia, pero seguirás aquí después de hoy? El problema es… que siento que podría ganar o perderlo todo No sé cual elegir No te olvides de las promesas que hicimos Cuando me subí al avión Volveríamos a estar juntos una vez más Y seguiríamos siendo los mismos A veces creo que el amor puede durar Pero a veces creo que “para siempre” es una cosa del pasado El problema es… que el sabor me gusta demasiado y no puedo pensar con claridad La gente cambia, pero seguirás aquí después de hoy? El problema es… que siento que podría ganar o perderlo todo No sé cual elegir na na na na na na na na na na na na na na na na na na na Todo es tan temporal Me abrazo a ti y dejo las cosas ir Entonces tu me abrazas, este es mi lugar El problema es… que el sabor me gusta demasiado y no puedo pensar con claridad La gente cambia, pero seguirás aquí después de hoy? El problema es… que siento que podría ganar o perderlo todo No sé cual elegir na na na na na na na na na na na na na na na na na No sé cual elegir

Comments (0)

Sign in to comment.