Tony Montana (Agust D & Jimin)
By bts ยท Writer: BTS
Translation by panzas
Original lyrics
Heh, Tony Montana, shitHeh, Tony Montana, shit
Hey, gentlemanHey, gentleman
Wait a minuteWait a minute
๋ ๋ด๊ฐ ๋งํ๊ธธ ๊ธฐ๋ ํ์งneon naega manghagil gido haji
Sorry, I have no problem, shit (ain't no problem, shit)Sorry, I have no problem, shit (ain't no problem, shit)
Mo' money, mo' problem, shitMo' money, mo' problem, shit
I know, feel like Tony Montana (bang-bang, bang-bang)I know, feel like Tony Montana (bang-bang, bang-bang)
I know, feel like Tony Montana (Tony Montana, woo)I know, feel like Tony Montana (Tony Montana, woo)
I know, feel like Tony Montana (ain't no problem, shit)I know, feel like Tony Montana (ain't no problem, shit)
I know, feel like Tony Montana (ain't no problem, shit)I know, feel like Tony Montana (ain't no problem, shit)
I know, feel like Tony Montana (Tony, Tony, Tony, huh)I know, feel like Tony Montana (Tony, Tony, Tony, huh)
์ฑ๊ณต๊ณผ ํ๋ณต ๊ฐ์ ๋ฏ ๋ฌ๋ผ (๋ฌ๋ผ, ๋ฌ๋ผ, ๋ฌ๋ผ)seonggonggwa haengbok gateun deut dalla (dalla, dalla, dalla)
ํ๋ ๋ ํฐ ์ฑ๊ณต์ ์ํดheona deo keun seonggong-eul wonhae
๋ ๋ง์ ๋ถ์ ํจ์ฌ ์ปค๋ค๋ ๋ช
์deo maneun buwa hwolssin keodaran myeong-ye
๋์ด ๋๋ฅผ ์ซ๊ธฐ๋ฅผ ์ํ์งdoni nareul jjotgireul wonhaji
๋๋ง ์ซ๋ ๊ดด๋ฌผ์ ๋์ง ์๊ธธdonman jjonneun goemureun doeji an-gil
๋ ๊ธฐ๋ํดnan gidohae
๋จ์ ์คํจ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ์ง ์๊ธฐ๋ก ํดnamui silpaereul baraji an-giro hae
๋ด ๊ฐ์กฑ๊ณผ fan ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ team ์ต์ฐ์ ์nae gajokgwa fan geurigo team choe-useone
๊ทธ๋ ๋ ๋ฒ์geurae don beolja
๋ด ์๋ํ ์ผ๋ง์ ์ข ๋์nae wondaehan yamang-eun jom nopa
The world is yoursThe world is yours
์ด์ ์ ์ธ๊ณ๊ฐ goddamn ๋ด ์์์ije jeonsegyega goddamn nae sonane
Hey, gentlemanHey, gentleman
Wait a minuteWait a minute
๋ ๋ด๊ฐ ๋งํ๊ธธ ๊ธฐ๋ ํ์งneon naega manghagil gido haji
Sorry, I have no problem, shit (ain't no problem, shit)Sorry, I have no problem, shit (ain't no problem, shit)
Mo' money, mo' problem, shitMo' money, mo' problem, shit
I know, feel like Tony Montana (bang-bang, bang-bang)I know, feel like Tony Montana (bang-bang, bang-bang)
I know, feel like Tony Montana (Tony Montana, woo)I know, feel like Tony Montana (Tony Montana, woo)
I know, feel like Tony Montana (ain't no problem, shit)I know, feel like Tony Montana (ain't no problem, shit)
I know, feel like Tony Montana (ain't no problem, shit)I know, feel like Tony Montana (ain't no problem, shit)
๋์ฒด๋ถ๊ฐ ๋์ฒด๋ถ๊ฐdaechebulga daechebulga
๋ด๊ฐ ์ด ํ์ ์น ์ฌ์ดํดnaega i paneul ssak seurihae
๋์ฒด ๋๊ฐ, ๋์ฒด ๋๊ฐdaeche nuga, daeche nuga
์์์ด๋ ํด๊ฒ ์ด ์ฌ๋
์ ์ ๋ง์ผ (woah, woah, woah)sangsang-ina haegesseo sanyeon jeone marya (woah, woah, woah)
๋ถ์ฐ์์ ์ถค์ถ๋ ๊ณ๊ฐ ๋ฐ๋ก ๋์ผ (that's true)busaneseo chumchudeon gyega baro naya (that's true)
Now world is ours (let's go!)Now world is ours (let's go!)
That's true, that's truะตThat's true, that's truะต
์
์ค๋ก ์์ํด ์ณฌ์กฐakseuro sijakae chyejo
๋๋ํ ๋ด๋ผ๋ด areattokttoki bwaranae area
๋ฐฃ๊ณ ์๋ ์ฌ๊ธฐ๋ ๊ณ ์ฒbalkko inneun yeogineun gocheok
(I know, I know)(I know, I know)
๋ ๋๋ฆฌ ์ํ๋ ๋ฉ์ด์ ni deuri yokadeon meijeo
์ฌ์ ํ๋ด ๋ณธ์ง์ ์์ด๋yeojeonhinae bonjireun aidol
๊ฒฐ๊ณผ๋ ์
์์ ๋น๋ณด๋gyeolgwaneun sese-ui bilbodeu
That's trueThat's true
(Hey, hey, hey, hey, woo)(Hey, hey, hey, hey, woo)
Hey, gentleman (hey, gentleman)Hey, gentleman (hey, gentleman)
Wait a minute (wait a minute)Wait a minute (wait a minute)
๋ ๋ด๊ฐ ๋งํ๊ธธ ๊ธฐ๋ ํ์งneon naega manghagil gido haji
Sorry, I have no problem, shit (ain't no problem, shit)Sorry, I have no problem, shit (ain't no problem, shit)
Mo' money, mo' problem, shitMo' money, mo' problem, shit
I know, feel like Tony Montana (bang-bang, bang-bang)I know, feel like Tony Montana (bang-bang, bang-bang)
I know, feel like Tony Montana (Tony Montana, woo)I know, feel like Tony Montana (Tony Montana, woo)
I know, feel like Tony Montana (ain't no problem, shit)I know, feel like Tony Montana (ain't no problem, shit)
I know, feel like Tony Montana (ain't no problem, shit, yeah, yeah)I know, feel like Tony Montana (ain't no problem, shit, yeah, yeah)
Comments (0)
Sign in to comment.