๐ŸŽตSongsTraducidas

To You My Light

By Banda Maktub ยท Writer: Banda Maktub

Original: โ†’Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

๋ณ„๋น›์ด ๋‚ด๋ฆฐ ๋ฐค
byeolbicci naerin bam

๊ทธ ํ’๊ฒฝ ์† ๋„ˆ์™€ ๋‚˜
geu punggyeong sok neowa na

๋‚  ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ํ•˜๋Š”
nal saeropge haneun

๋”ฐ๋œปํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š”
ttatteushage mandeuneun

๋‹ˆ ๋ˆˆ๋น› ๋‹ˆ ๋ฏธ์†Œ
ni nunbit ni miso

์˜์›ํžˆ ๋‹ด์•„๋‘˜๊ฒŒ
yeongwonhi damadulge

๋„ˆ๋กœ ๊ฐ€๋“ํ•œ ๋ง˜
neoro gadeukhan mam

๋„ ๋‹ฎ๊ฐ€๋Š” ๋‚˜
neol talmaganeun na

๋‚  ์œ„ํ•œ ์„ ๋ฌผ
nal wihan seonmul

๊ฟˆ๋ณด๋‹ค ๋” ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด
kkumboda deo areumdaun

์„œ๋กœ์˜ ํ’ˆ์—์„œ
seoroui pumeseo

๋ ์—†๋Š” ๋ฐค์„ ๊ฑท์ž
kkeut eopsneun bameul geotja

๋‚˜์˜ ๋ชจ๋“  ๋‚ ๋“ค์„ ๋‹ค ์ฃผ๊ณ ์‹ถ์–ด
naui modeun naldeureul da jugosipeo

๋‚ด ์ด ๋ง˜์„ ๋ชจ๋‘ ์ „ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด
nae i mameul modu jeonhago sipeo

์ž ๋“ค์ง€ ๋ชปํ•œ
jamdeulji moshan

ํ‘ธ๋ฅธ ๋ฐ”๋žŒ๋“ค
pureun baramdeul

์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฐ๊ฒŒ ์ด ๋ฐค์„ ๋น„์ถฐ
ireohge balkge i bameul bichwo

๋„ˆ์™€ ์ž‘์€ ์ผ์ƒ์„ ํ•จ๊ป˜ ํ•˜๋Š”๊ฒŒ
neowa jageun ilsangeul hamkke haneunge

๋‚ด ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๊ธฐ์จ์ธ๊ฑธ ๋„Œ ์•Œ๊นŒ
nae gajang keun gippeumingeol neon alkka

๋‚ด ์„ธ์ƒ ์†์—
nae sesang soge

๋„Œ ๋น›์ด ๋˜์–ด
neon bicci doeeo

์ง€๊ธˆ ๋ชจ์Šต ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋‚ด ๊ณ์—๋งŒ
jigeum moseup geudaero nae gyeoteman

ํ–‰๋ณต์ด ์ง€๋Š” ๋‚ 
haengbogi jiteun nal

์–ด๋‘ ์ด ์—†๋Š” ๋ฐค
eodumi eopsneun bam

๊ฐ™์€ ๋ง˜ ์†์—
gateun mam soge

๊ฐ™์€ ๊ฟˆ์ด ํ”ผ์–ด๋‚œ ๊ฑด
gateun kkumi pieonan geon

์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ •ํ•ด์ง„
uriui jeonghaejin

์šด๋ช…์ด ๋งž๋‹ค๋Š”๊ฑฐ์•ผ
unmyeongi majdaheungeoya

๋‚˜์˜ ๋ชจ๋“  ๋‚ ๋“ค์„ ๋‹ค ์ฃผ๊ณ ์‹ถ์–ด
naui modeun naldeureul da jugosipeo

๋‚ด ์ด ๋ง˜์„ ๋ชจ๋‘ ์ „ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด
nae i mameul modu jeonhago sipeo

์ž ๋“ค์ง€ ๋ชปํ•œ
jamdeulji moshan

ํ‘ธ๋ฅธ ๋ฐ”๋žŒ๋“ค
pureun baramdeul

์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฐ๊ฒŒ ์ด ๋ฐค์„ ๋น„์ถฐ
ireohge balkge i bameul bichwo

๋„ˆ์™€ ์ž‘์€ ์ผ์ƒ์„ ํ•จ๊ป˜ ํ•˜๋Š”๊ฒŒ
neowa jageun ilsangeul hamkke haneunge

๋‚ด ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๊ธฐ์จ์ธ๊ฑธ ๋„Œ ์•Œ๊นŒ
nae gajang keun gippeumingeol neon alkka

๋‚ด ์„ธ์ƒ ์†์—
nae sesang soge

๋„Œ ๋น›์ด ๋˜์–ด
neon bicci doeeo

์ง€๊ธˆ ๋ชจ์Šต ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋‚ด ๊ณ์—๋งŒ
jigeum moseup geudaero nae gyeoteman

๋‚ด๊ฒŒ ์˜จ ๋„ˆ๋ž€ ๋น›์ด ๋ˆˆ ๋ถ€์…”๋„
naege on neoran bicci nun busyeodo

๋„ค ์•ž์—์„œ ํ•œ ์ˆœ๊ฐ„๋„ ๋ˆˆ ๊ฐ์ง€ ์•Š์•„
ne apeseo han sungando nun gamji anha

๋‹ค๊ฐ€์˜ฌ ์‹œ๊ฐ„๋„
dagaol sigando

๊ณ„์ ˆ์˜ ๋ฐ”๋žŒ๋„
gyejeorui baramdo

๋„ ๋ฐ๋ ค๊ฐ€์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ
neol deryeogaji moshage

๋‚ด๊ฐ€ ๋” ์ข‹์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋˜๊ณ  ์‹ถ์–ด
naega deo joheun sarami doego sipeo

๋” ์•„๋ฆ„๋‹ต๊ฒŒ ๋„ ์•ˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ
deo areumdapge neol aneul su issge

์ž ๋“ค์ง€ ๋ชปํ•œ
jamdeulji moshan

์ž ๋“ค ์ˆ˜ ์—†๋Š”
jamdeul su eopsneun

๋ฐ”๋žŒ๋“ค์ด ๋„ ๋ถ€๋ฅด๊ณ  ์žˆ์–ด
baramdeuri neol bureugo isseo

์–ธ์ œ๊นŒ์ง€๋‚˜ ๋„ˆ์™€ ํ•จ๊ป˜ ํ• ๊ฑฐ์•ผ
eonjekkajina neowa hamkke halgeoya

๋‚ด ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ˆจ๊ฒฐ๋„ ๋„ˆ์ผ๊ฑฐ์•ผ
nae majimak sumgyeoldo neoilgeoya

์„ธ์ƒ ์†์—
sesang soge

๋„Œ ๋น›์ด ๋˜์–ด
neon bicci doeeo

์ง€๊ธˆ ๋ชจ์Šต ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋‚ด ๊ณ์—๋งŒ
jigeum moseup geudaero nae gyeoteman

์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฐ๊ฒŒ ์ด ๋ฐค์„ ๋น„์ถฐ
ireohge balkge i bameul bichwo

์ง€๊ธˆ ๋ชจ์Šต ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋‚ด ๊ณ์—๋งŒ
jigeum moseup geudaero nae gyeoteman

Comments (0)

Sign in to comment.