🎵SongsTraducidas

The City With Two Faces

La ciudad con dos caras

By goldfinger · Writer: goldfinger

Original: Translation:

Translation by Alex

Original lyrics

I tried once to be civil
But I just got put on hold
I'm sick of hearing complaints
The espresso is too cold
You act like you're a friend
But then you talk 'bout how we suck
Just save it for your dildo
That's the only thing you'll fuck

[Chorus]

If I was smart I'd run fast
Out of this town
Sometimes I want to shout and scream
Fuck L.A.

Traded your Doc Martens
In exchange for cowboy boots
You're asking who's Keith Morris
Yeah you're punk rock
Where's your roots
You're a rocker you're a biker
You're punk rock now you skate
Last year it was Zeppelin
Now it's Bad Brains
You're a fake

[Chorus]
[Chorus]

Fuck L.A.
Fuck L.A.
Fuck L.A.
Fuck it

Translation

intenté una vez elser civil
Pero me acaban de poner en espera
Estoy harto de oír las quejas
El café es demasiado frío
Actúas como si fueras un amigo
Pero luego de hablar 'combate cómo chupar
Sólo tienes que ahorrar para tu dildo
Eso es lo único que vas a joder

[Estribillo]

Si yo fuera inteligente me gustaría correr rápido
Fuera de esta ciudad
A veces me dan ganas de gritar y gritar
a la mierda los Lakers

cambia tus botas de punk
por botas de vaquero
Estás preguntando quién es Keith Morris
Si eres el punk rock
¿Dónde están tus raíces¡?
Eres un rocker eres un ciclista
Ahora eres un punketo que patina
El año pasado fue Zeppelin
Ahora es Bad Brains
Eres un falso

[Estribillo]
[Estribillo]

a la mierda los Lakers
a la mierda los Lakers
a la mierda los Lakers
A la mierda

Comments (0)

Sign in to comment.