๐ŸŽตSongsTraducidas

The Bravery

By Magi - Labyrinth of Magic ยท Writer: Magi - Labyrinth of Magic

Original: โ†’Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

ใ ใ‚Œใ‹ใฎใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใฆ
Dareka no iu koto nante

ใ‚ใฆใซใชใ‚‰ใชใใฆใ“ใฎใ‚ใง
Ate ni naranakute kono me de

ใŸใ—ใ‹ใ‚ใŸใใชใฃใŸใ‚“ใ 
Tashikametakunattanda

ใ‚ใ‚Œใฏใฉใ—ใ‚ƒใถใ‚Šใง
Are wa doshaburi de

ใกใ‹ใˆใฏใ•ใ„ใ‚„ใ
Chikae wa saiyaku

ใ ใ‘ใฉ
Dakedo

ใใฟใซใฏใ‚†ใ†ใใŒใ‚ใ‚‹
Kimi ni wa yuuki ga aru

ใใฎใฒใจใ“ใจใ‚’ใ—ใ‚“ใ˜ใจใณใ ใ—ใŸ
Sono hitokoto wo shinji tobidashita

ใพใ‚ใ‚Šใฏใ‹ใ‚Œใ‚’ใ‚ใ‚‰ใฃใฆ
Mawari wa kare wo waratte

ใฉใ†ใ›ใชใซใฒใจใคใ‚ใ„ใคใซใฏใงใใชใ„ใ•
Douse nani hitotsu aitsu ni wa dekinai sa

ใ„ใ‚ใ›ใฆใŠใ‘
Iwaseteoke

ใใฟใฏใ‘ใ—ใฆใ‚ˆใ‚ใใชใ‚“ใ‹ใชใ„
Kimi wa keshite yowaku nanka nai

ใ ใ‚Œใซใ‚‚ใฏใŸใ›ใชใ‹ใฃใŸใ‚†ใ‚ใ‚’ใญใŒใˆใคใ‚ˆใ
Dare ni mo hatasenakatta yume wo negae tsuyoku

ใ‹ใชใ‚‰ใšใ‹ใชใˆใฆใฟใ›ใ‚‹ใฃใฆ
Kanarazu kanaette miserutte

ใ•ใ‚ใฟใšใ‹ใ‚‰ใฎใฏใŸใ‹ใ‹ใ’
Saa mizukara no hata kakage

ใ™ใ™ใ‚ใพใˆใซ
Susume mae ni

ใซใ˜ใ‚€ใชใฟใ ใฏ
Nijimu namida wa

ใใฟใฎใ‚ใ‹ใ—
Kimi no akashi

ใกใ‹ใ‚‰ใซใชใ‚ใ†
Chikara ni narou

ใพใ‚ˆใ†ใจใใฏใ“ใฎใผใใŒใใฐใซใ„ใ‚‹
Mayou toki wa kono boku ga soba ni iru

ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ“ใ†
Dakara ikou

ใ›ใ‹ใ„ใฎใ™ในใฆใ‚’ใฟใซ
Sekai no subete wo mini

ใ ใ‚Œใ‚‚ใŒใŠใชใ˜ใซใ‚“ใ’ใ‚“ใง
Dare mo ga onaji ningen de

ใ„ใฎใกใฏใณใ‚‡ใ†ใฉใ†ใงใคใใˆใชใ„
Inochi wa byoudou de tsukuenai

ใฒใจใชใ‚“ใ‹ใ„ใ‚„ใ—ใชใ„ใฃใฆ
Hito nanka iyashinaitte

ใฒใจใฏใ’ใ‚“ใ˜ใคใซ
Hito wa genjitsu ni

ใ„ใ‚„ใ™ใใชใ‹ใ•ใ‚Œใ‚‹
Iyasuku nakasareru

ใ‹ใŠใ‚’ใ‚ใ’ใฆ
Kao wo agete

ใ‚ใฎใฒ
Ano hi

ใ‚ใชใŸใฏใŸใ™ใ‘ใŸใ‚“ใ 
Anata wa tasuketanda

ใ‚ใŸใ—ใฏ
Watashi wa

ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใพใ‚ใ‚‰ใˆใ‚‹
Dakara ima waraeru

ใใ†ใ ใ‚ˆใฒใจใฏ
Soudayo hito wa

ใชใ‚“ใฉใ‚‚ใ‚ใ™ใ‚’ใญใŒใˆใ‚‹
Nando mo asu wo negaeru

ใซใ’ใ‚‹ใฎใซใฏ
Nigeru no ni wa

ใพใ ใฏใ‚„ใ„
Mada hayai

ใ†ใ‚Œใ—ใใฆ
Ureshikute

ใชใŒใ™ใชใฟใ ใฏ
Nagasu namida wa

ใฟใ‚‰ใ„ใธใฎใ‚‹ใƒผใจ
Mirai he no route

ใ†ใคใฃใฆใใ‹ใ‚‰
Utsutteku kara

ใ—ใ‚“ใ˜ใฆใฟใ‚‹
Shinjite miru

ใ‚ใฎใ“ใจใฐใ‚‚ใ†ใ„ใกใฉใ†
Ano kotoba mou ichidou

ใ‹ใชใˆใ™ในใฆ
Kanae subete

ใŸใฉใ‚Šใคใ„ใฆใฟใ‚‹ใ‚ˆ
Tadoritsuite miseru yo

ใ›ใ‹ใ„ใ˜ใ‚…ใ†ใŸใณใ—ใฆใพใ‚ใฃใŸ
Sekaijuu tabishite mawatta

ใจใใซใ‚ใ‚‰ใ„ใจใใซใ‘ใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ—ใฆ
Toki ni warai toki ni kenka mo shite

ใฒใจใ‚‚ใ ใ‚Œใ ใฃใฆใจใใซใฏ
Hito mo dare datte toki ni wa

ใชใซใซใ‚‚ใ„ใ‚ใšใใฐใซใ„ใฆใใ‚ŒใŸ
Nani ni mo iwazu soba ni ite kureta

ใชใ‚ใ—ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ
Naa shitteru yo

ใŠใพใˆใŒใปใ‚“ใจใ†ใซใ„ใ„ใ‚„ใคใ ใฃใฆใ“ใจใ‚’
Omae ga hontou ni ii yatsu datte koto wo

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใŸใ‚ˆใ‚‰ใชใ„
Dakara mou tayoranai

ใฒใจใ‚Šใ ใฃใฆใ‚‚ใ†ใ ใ„ใ˜ใ‚‡ใ†ใถ
Hitori datte mou daijoubu

ใŽใ‚ƒใใฆใ‚“ใตใฎใ†ใชใ‘ใ„ใ›ใ„ใซ
Gyakuten funou na keisei ni

ใ‹ใ‚Œใฎใ‹ใ‚‰ใ ใฏใ‚‚ใ†ใใšใ ใ‚‰ใ‘
Kare no karada wa mou kizu darake

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ„ใ‚‚ใฎใฎใŸใ‚ใซ
Soredemo yowai mono no tame ni

ใ“ใฎใฟใŒใฉใ†ใชใ‚ใ†ใจใ‹ใพใ„ใฏใ—ใชใ„
Kono mi ga dou narou to kamai wa shinai

ใญใˆใใฟใฏใชใœ
Nee kimi wa naze

ใใ“ใพใงใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ„
Soko made dekiru n dai

ใ‚ใฎใจใใ ใฃใฆ
Ano toki datte

ใ„ใพใ ใฃใฆใใ†ใ•
Ima datte sou sa

ใผใใฏใ ใ‹ใ‚‰
Boku wa dakara

ใกใ‹ใ‚‰ใซใชใ‚ใ†
Chikara ni narou

ใ“ใฎใผใใŒ
Kono boku ga

ใใฐใซใ„ใ‚‹
Soba ni iru

ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ“ใ†
Dakara ikou

ใ„ใ‘ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ™ในใฆใ‚’
Ikeru tokoro subete wo

ใผใใŸใกใฎใ“ใฎใ‚ใชใ‚‰ใ•
Bokutachi no kono me nara sa

ใŸใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฎใฟใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹
Takaramono mitsukerareru

Comments (0)

Sign in to comment.