๐ŸŽตSongsTraducidas

Take You Home

By Baekhyun ยท Writer: Baekhyun

Original: โ†’Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

์•„๋ผ, ์•„๋ฌด๋ ‡์ง€๋„ ์•Š์€ ์ฒ™ํ•ด ๋ด๋„
ala, amureohjido anheun cheokhae bwado

๊ธฐ๋‹ค๋ฆฐ๋‹จ ๊ฑธ ์• ์จ ์›ƒ์–ด ๋ณด๋Š”
gidarindan geol aesseo useo boneun

๋ˆˆ๊ฐ€์— ๋ฌด๋“  ์Šฌํ””
nungae mudeun seulpeum

๋‚ด๊ฐ€ ์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†๋‹จ ๊ฑธ
naega eojjeol su eobtdan geol

๋А๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด
neukkil su isseo

๊ดœ์ฐฎ์•„ ๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹จ ๋ง
gwaenchanha mianhadan mal

๊ณ์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋งŒ์œผ๋กœ
gyeote itneun geotmaneuro

์ถฉ๋ถ„ํ•ด, ํ•˜์ง€ ๋งˆ
chungbunhae, haji ma

์•„๋ƒ ๋๋‹ค ๊ทธ๋ƒฅ ๋„ค ๋ง˜
anya dwaetda geunyang ne mam

ํŽธํ•˜๋ฉด ๋“ค์–ด์ค„๊ฒŒ
pyeonhamyeon deuleojulge

๋„ค ๋‚จ์ž ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ
ne namja anijiman

์กฐ๊ธˆ๋งŒ ์ง€์ผœ๋ด ์ค˜ (I need you girl)
jogeumman jikyeobwa jwo (I need you girl)

๋„ˆ์˜ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ
neoui geu saram anijiman

๋„ˆ๋ฅผ ์•ˆ์•„์ค„ ์ˆœ ์—†์–ด๋„ ๋„ ์ง‘์— ๋ฐ๋ ค๊ฐˆ
neoreul anajul sun eobseodo neol jibe deryeogal

๋„๋ธ ๋“ฑ์„ ๊ฐ€์ง„ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‚จ์ž์•ผ
neolbeun deungeul gajin geureon namjaya

๋ฐ”๋ž˜๋‹ค์ค„๊ฒŒ
baraedajulge

๋‚ด๊ฒŒ ๊ธฐ๋Œ€
naege gidae

์•„๋ฌด๋ ‡์ง€๋„ ์•Š์€ ์ฒ™ํ•ด ๋ด๋„
amureohjido anheun cheokhae bwado

๊ธฐ๋‹ค๋ฆฐ๋‹จ ๊ฑธ ์• ์จ ๋ฏธ์†Œ ์ง“๋Š”
gidarindan geol aesseo miso jitneun

์ž…๊ฐ€์— ๋ฌด๋“  ์Šฌํ””
ibgae mudeun seulpeum

๋„ค๊ฐ€ ์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†๋‹จ ๊ฑธ
nega eojjeol su eobtdan geol

๋А๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด
neukkil su isseo

๊ดœ์ฐฎ์•„ ๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹จ ๋ง
gwaenchanha mianhadan mal

๊ณ์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋งŒ์œผ๋กœ
gyeote itneun geotmaneuro

์ถฉ๋ถ„ํ•ด, ํ•˜์ง€ ๋งˆ
chungbunhae, haji ma

์•„๋ƒ ๋๋‹ค ๊ทธ๋ƒฅ ๋„ค ๋ง˜
anya dwaetda geunyang ne mam

ํŽธํ•˜๋ฉด ๋“ค์–ด์ค„๊ฒŒ
pyeonhamyeon deuleojulge

๋„ค ๋‚จ์ž ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ
ne namja anijiman

์กฐ๊ธˆ๋งŒ ์ง€์ผœ๋ด ์ค˜ (I need you girl)
jogeumman jikyeobwa jwo (I need you girl)

๋„ˆ์˜ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ
neoui geu saram anijiman

๋„ˆ๋ฅผ ์•ˆ์•„์ค„ ์ˆœ ์—†์–ด๋„ ๋„ ์ง‘์— ๋ฐ๋ ค๊ฐˆ
neoreul anajul sun eobseodo neol jibe deryeogal

๋„๋ธ ๋“ฑ์„ ๊ฐ€์ง„ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‚จ์ž์•ผ
neolbeun deungeul gajin geureon namjaya

๋ฐ”๋ž˜๋‹ค์ค„๊ฒŒ
baraedajulge

๋‚ด๊ฒŒ ๊ธฐ๋Œ€
naege gidae

์ด ๋ง๋„ ์•ˆ ๋˜๋Š” ์–ด์„คํ”ˆ ์œ„๋กœ๋งŒ์œผ๋กœ
i maldo an doeneun eoseolpeun wiromaneuro

(ํž˜์ด ๋˜์—ˆ๋‹จ ๊ฑธ ๊ทธ๋•Œ์˜ ๋‚œ)
(himi doeeotdan geol geuttaeui nan)

๋„ ์›ƒ๊ฒŒ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹จ ๊ฑธ ๊ทธ ์•ค ์™œ ๋ชจ๋ฅด๋Š”์ง€
neol utge hal su itdan geol geu aen wae moreuneunji

๋‚ด ๋ชจ์Šต ๊ทธ๋Œ€๋กœ๋ฅผ
nae moseub geudaeroreul

์กฐ๊ธˆ๋งŒ ์ง€์ผœ๋ด ์ค˜ (I love you girl)
jogeumman jikyeobwa jwo (I love you girl)

๋„ˆ์˜ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ
neoui geu saram anijiman

์ง€๊ธˆ ์•ˆ์•„๋ณผ ์ˆœ ์—†๋Œ€๋„ ๋„ค ๊ณ์„ ์ง€์ผœ์ค„
jigeum anabol sun eobtdaedo ne gyeoteul jikyeojul

๋„๋ธ ๋ง˜์„ ๊ฐ€์ง„ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‚จ์ž์•ผ
neolbeun mameul gajin geureon namjaya

๋ฐ”๋ž˜๋‹ค์ค„๊ฒŒ
baraedajulge

๋‚ด๊ฒŒ ๊ธฐ๋Œ€
naege gidae

Comments (0)

Sign in to comment.