Sweet darlin'
Dulzura
By she and him · Writer: Zooey Deschanel
Original: →Translation:
Translation by Pame
Original lyrics
When I was a little bit younger
The strain I was under could make me cry
Now I’m a little bit older,
A little bit bolder
Never so shy
Sweet darlin’, come hold me,
Just a little bit longer now
Sweet darlin’, come hold me,
Just a little bit longer now
When things were a little bit clearer
When you got nearer
I shied from your touch
Now that I know what I want see,
I think that it haunts me,
I want you too much
Sweet darlin’, come hold me,
Just a little bit longer now
Sweet darlin’, come hold me,
Just a little bit longer now
Sweet darlin’, come hold me,
Just a little bit longer now
Sweet darlin’, come hold me,
Just a little bit longer now
Sweet darlin’, come hold me,
Just a little bit longer now
Sweet darlin’, come hold me,
Just a little bit longer now
Sweet darlin’, come hold me,
Just a little bit longer now
Sweet darlin’, come hold me,
Just a little bit longer now
Sweet darlin’…
The strain I was under could make me cry
Now I’m a little bit older,
A little bit bolder
Never so shy
Sweet darlin’, come hold me,
Just a little bit longer now
Sweet darlin’, come hold me,
Just a little bit longer now
When things were a little bit clearer
When you got nearer
I shied from your touch
Now that I know what I want see,
I think that it haunts me,
I want you too much
Sweet darlin’, come hold me,
Just a little bit longer now
Sweet darlin’, come hold me,
Just a little bit longer now
Sweet darlin’, come hold me,
Just a little bit longer now
Sweet darlin’, come hold me,
Just a little bit longer now
Sweet darlin’, come hold me,
Just a little bit longer now
Sweet darlin’, come hold me,
Just a little bit longer now
Sweet darlin’, come hold me,
Just a little bit longer now
Sweet darlin’, come hold me,
Just a little bit longer now
Sweet darlin’…
Translation
Cuando era un poquito más joven,
la presión sobre la que estaba podría haberme hecho llorar.
Ahora estoy un poquito más vieja,
un poquito más audaz,
nunca muy tímida.
Dulzura, ven, abrázame,
sólo un poquito más fuerte ahora.
Dulzura, ven, abrázame,
sólo un poquito más fuerte ahora.
Cuando las cosas eran un poquito más claras,
cuando te acercaste,
evité tu contacto.
Ahora que sé qué quiero ver,
creo que me atormenta,
te quiero demasiado.
Dulzura, ven, abrázame,
sólo un poquito más fuerte ahora.
Dulzura, ven, abrázame,
sólo un poquito más fuerte ahora.
Dulzura, ven, abrázame,
sólo un poquito más fuerte ahora.
Dulzura, ven, abrázame,
sólo un poquito más fuerte ahora.
Dulzura, ven, abrázame,
sólo un poquito más fuerte ahora.
Dulzura, ven, abrázame,
sólo un poquito más fuerte ahora.
Dulzura, ven, abrázame,
sólo un poquito más fuerte ahora.
Dulzura, ven, abrázame,
sólo un poquito más fuerte ahora.
Dulzura...
la presión sobre la que estaba podría haberme hecho llorar.
Ahora estoy un poquito más vieja,
un poquito más audaz,
nunca muy tímida.
Dulzura, ven, abrázame,
sólo un poquito más fuerte ahora.
Dulzura, ven, abrázame,
sólo un poquito más fuerte ahora.
Cuando las cosas eran un poquito más claras,
cuando te acercaste,
evité tu contacto.
Ahora que sé qué quiero ver,
creo que me atormenta,
te quiero demasiado.
Dulzura, ven, abrázame,
sólo un poquito más fuerte ahora.
Dulzura, ven, abrázame,
sólo un poquito más fuerte ahora.
Dulzura, ven, abrázame,
sólo un poquito más fuerte ahora.
Dulzura, ven, abrázame,
sólo un poquito más fuerte ahora.
Dulzura, ven, abrázame,
sólo un poquito más fuerte ahora.
Dulzura, ven, abrázame,
sólo un poquito más fuerte ahora.
Dulzura, ven, abrázame,
sólo un poquito más fuerte ahora.
Dulzura, ven, abrázame,
sólo un poquito más fuerte ahora.
Dulzura...
Comments (0)
Sign in to comment.