🎡SongsTraducidas

SUNSET

By NAYEON Β· Writer: NAYEON

Original: β†’Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

꿈만 같은 기뢄도 μž μ‹œ
kkumman gateun gibundo jamsi

결ꡭ에 λ„Œ 또 λ‚―μ„  λŠλ‚Œ
gyeolguge neon tto natseon neukkim

수많이 κ°€μ§€ 감정이 μ„žμ—¬
suman gaji gamjeongi seokkyeo

μ–΄μ©Œλ©΄ λ„Œ μ°Έ λ‚˜μœ 것 κ°™μ•„
eojjeomyeon neon cham nappeun geot gata

λˆˆμ„ 같은 μ‚¬λžŒ λ„ˆλ¬΄ 예뻐
noeul gateun saram neomu yeppeo

κ±°μ§“λ§μ²˜λŸΌ μ‚¬λΌμ§„λŒ€λ„
geojinmalcheoreom sarajindaedo

ν™©ν™€ν•œ κΈ°μ–΅ λ˜‘κ°™μ€ μ‹œκ°„μ— λŒμ•„μ™€ μ€˜μš”
hwangholhan gieok ttokgateun sigane dorawa jwoyo

혼자만의 밀이 λ¬΄μ„œμ›Œ
honjamanui bami museowo

λˆˆμ€ μ°Έ μ˜ˆμ˜λ‹€
noeureun cham yeppeuda

In my dream, I just gave you my star
In my dream, I just gave you my star

I feel silly when I look into your eyes
I feel silly when I look into your eyes

꿈만 같은 기뢄도 μž μ‹œ
kkumman gateun gibundo jamsi

끝내 λ„Œ 멀리 사라지고
kkeunnae neon meolli sarajigo

였늘 같은 날은 λ„€κ°€ 더 κ°„μ ˆν•œλ°
oneul gateun nareun nega deo ganjeolhande

λ„€κ°€ μ—†μ–΄ 더 μ•„ν”ˆ 것 κ°™μ•„
nega eopseo deo apeun geot gata

λˆˆμ„ 같은 μ‚¬λžŒ λ„ˆλ¬΄ 예뻐
noeul gateun saram neomu yeppeo

κ±°μ§“λ§μ²˜λŸΌ μ‚¬λΌμ§„λŒ€λ„
geojinmalcheoreom sarajindaedo

ν™©ν™€ν•œ κΈ°μ–΅ λ˜‘κ°™μ€ μ‹œκ°„μ— λŒμ•„μ™€ μ€˜μš”
hwangholhan gieok ttokgateun sigane dorawa jwoyo

혼자만의 밀이 λ¬΄μ„œμ›Œ
honjamanui bami museowo

λˆˆμ€ μ°Έ μ˜ˆμ˜λ‹€
noeureun cham yeppeuda

λ„€κ°€ 있던 κ·Έ 자릴 μ›ν•˜μ§€
nega itdeon geu jaril wonhaji

λ―Έμ›€λ§Œ 컀진닀
miumman keojinda

가끔은 그늘 μ•Œμ•„λ„ 해따리 ν•„μš”ν•΄
gakkeumeun geuneul araedo haetsari pillyohae

λ„Œ μ™œ 보이질 μ•ŠλŠ”μ§€
neon wae boijil anneunji

λˆˆμ„ 같은 μ‚¬λžŒ 보고 μ‹Άμ–΄ (ah-ah)
noeul gateun saram bogo sipeo (ah-ah)

κ·Έ λͺ¨μŠ΅λ„ ν¬λ―Έν•΄μ§€λ„€μš”
geu moseupdo huimihaejineyo

λ‚˜λ§Œμ„ 보던 μ‚¬λž‘μŠ€λŸ¬μš΄ κ·Έ λˆˆλΉ›κΉŒμ§€λ„
namaneul bodeon sarangseureoun geu nunbitkkajido

이젠 λŠλ‚„ μˆ˜κ°€ μ—†λ„€μš” (oh no)
ijen neukkil suga eomneyo (oh no)

λˆˆμ„ 같은 μ‚¬λžŒ λ„ˆλ¬΄ 예뻐 (I'm stupid, yeah)
noeul gateun saram neomu yeppeo (I'm stupid, yeah)

κ±°μ§“λ§μ²˜λŸΌ μ‚¬λΌμ§„λŒ€λ„ (사라진도)
geojinmalcheoreom sarajindaedo (sarajindo)

ν™©ν™€ν•œ κΈ°μ–΅ λ˜‘κ°™μ€ μ‹œκ°„μ— λŒμ•„μ™€ μ€˜μš”
hwangholhan gieok ttokgateun sigane dorawa jwoyo

혼자만의 밀이 λ¬΄μ„œμ›Œ
honjamanui bami museowo

λˆˆμ€ μ°Έ μ˜ˆμ˜λ‹€
noeureun cham yeppeuda

Comments (0)

Sign in to comment.