๐ŸŽตSongsTraducidas

Strawberry Sunday

By NCT DOJAEJUNG ยท Writer: NCT DOJAEJUNG

Original: โ†’Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

Yo, yeah
Yo, yeah

Let's go
Let's go

๋„ค ํ”์  ๊ฐ€๋“ํ•œ table
ne heunjeok gadeukan table

ํ•จ๊ป˜ ํ–ˆ๋˜ ์–ด์ ฏ๋ฐค์„ ์ฆ๋ช…ํ•ด
hamkke haetdeon eojetbameul jeungmyeonghae

์ „๋ถ€ ๋…น์•„๋‚ด๋ฆฐ candle
jeonbu noganaerin candle

๋ฐค์ƒˆ์›Œ ๋‚˜๋ˆˆ ๋ชจ๋“  ์ด์•ผ๊ธด
bamsaewo nanun modeun iyagin

๋‘˜๋งŒ์ด ๊ฐ„์งํ•˜๊ฒ ์ง€
dulmani ganjikagetji

๊ธด ํ•œ ์ฃผ๊ฐ€ ์ง€๋‚˜๊ฐ„ ์ด๊ณณ์—์„œ
gin han juga jinagan igoseseo

ํ•จ๊ป˜ ๋งž๋Š” strawberry Sunday, girl
hamkke manneun strawberry Sunday, girl

์™„๋ฒฝํ•œ strawberry Sunday, girl
wanbyeokan strawberry Sunday, girl

ํ–‡์‚ด ๊ฐ€๋“ํ•œ Monday and Tuesday
haetsal gadeukan Monday and Tuesday

๋” ์ปค์ ธ๊ฐ€๋Š” ์ด ๋–จ๋ฆผ์ด
deo keojyeoganeun i tteollimi

๋„ˆ๋ฌด ๋‹ฌ์ฝคํžˆ ์šฐ๋ฆด ๋ถ€๋ฅด์ง€
neomu dalkomhi uril bureuji

์ข€ ๋Šฆ๊ฒŒ ๋ˆˆ๋œจ๋ฉด ์–ด๋•Œ
jom neutge nuntteumyeon eottae

ํฌ๊ทผํ•œ ์„œ๋กœ์˜ ํ’ˆ๊ณผ ๋งž๋‹ฟ์•„
pogeunhan seoroui pumgwa matdaa

๋А๋‚€ ์ด ๊ฐ์ •์€ breakfast (oh, love)
neukkin i gamjeong-eun breakfast (oh, love)

Yeah, ๊ฐ™์€ ํ•˜๋ฃฐ ์—ด์–ด์ค„
Yeah, gateun harul yeoreojul

์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฐ ์ž…๋งž์ถค
sarangseureon immatchum

๋Š˜ ์ƒˆ๋กœ์›Œ ๋งˆ์นจ๋‚ด
neul saerowo machimnae

Time for dessert
Time for dessert

ํ•จ๊ป˜ ๋งž๋Š” strawberry Sunday, girl
hamkke manneun strawberry Sunday, girl

์™„๋ฒฝํ•œ strawberry Sunday, girl
wanbyeokan strawberry Sunday, girl

ํ–‡์‚ด ๊ฐ€๋“ํ•œ Monday and Tuesday
haetsal gadeukan Monday and Tuesday

๋” ์ปค์ ธ๊ฐ€๋Š” ์ด ๋–จ๋ฆผ์ด
deo keojyeoganeun i tteollimi

๋„ˆ๋ฌด ๋‹ฌ์ฝคํžˆ ์šฐ๋ฆด ๋ถ€๋ฅด์ง€
neomu dalkomhi uril bureuji

Uh-oh-oh, woah
Uh-oh-oh, woah

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Ooh-ooh-oh, you taste so sweet
Ooh-ooh-oh, you taste so sweet

Monday ์ฐฝ์„ ์—ด์–ด๋ด
Monday chang-eul yeoreobwa

Ice cream ๊ฐ™์€ white cloud
Ice cream gateun white cloud

So sweet ๊ณ ์šด ๋ฐ”๋žŒ ์†
So sweet goun baram sok

์—ฌ๊ธด ํ–‰๋ณต๋ฟ์ด์•ผ
yeogin haengbokppuniya

Sunday ๋ชจ๋“  ํ•œ ์ฃผ์˜
Sunday modeun han juui

์‹œ์ž‘๊ณผ ๋์— I'm cravin' you
sijakgwa kkeute I'm cravin' you

๊นŠ์ด ๋…น์•„๋“  honeydew
gipi nogadeun honeydew

๋ฉˆ์ถฐ์ค˜ my strawberry Sunday, girl
meomchwojwo my strawberry Sunday, girl

๋‘˜๋งŒ์˜ strawberry Sunday, girl
dulmanui strawberry Sunday, girl

๊นŠ์ด ๋‚˜๋ฅธํ•œ Wednesday and Thursday
gipi nareunhan Wednesday and Thursday

๋ฒ…์ฐจ๊ฒŒ ๋‹ค๊ฐ€์˜ฌ ๋งค์ผ์ด (every other day)
beokchage dagaol maeiri (every other day)

๊ฐ€์žฅ ๋‹ฌ์ฝคํžˆ ์šฐ๋ฆด ๋ถ€๋ฅด์ง€
gajang dalkomhi uril bureuji

My strawberry Sunday, girl
My strawberry Sunday, girl

(Strawberry Sunday)
(Strawberry Sunday)

My strawberry Sunday, girl
My strawberry Sunday, girl

(Let me get it da-da-da-da-da-days)
(Let me get it da-da-da-da-da-days)

My strawberry Sunday, girl
My strawberry Sunday, girl

(Let me get a taste)
(Let me get a taste)

Ooh, you taste so sweet
Ooh, you taste so sweet

Comments (0)

Sign in to comment.