🎵SongsTraducidas

Snowflake

Copo de Nieve

By mew · Writer: Mew

Original: Translation:

Translation by kadajo

Original lyrics

Tonight I won't say tonight it's ok.
Always had a feeling it would pass.
Never ever thought it'd be this way.
Still I keep in mind that snow is safe.
Safer than it was two years ago.

Tonight I won't say tonight it's ok.
Always had a feeling it would pass.
Never ever thought it'd be this way.
Still I keep in mind that snow is safe.
Safer than it was
Always had a choice but I cannot be mislead like that.

Translation

Esta noche no diré "esta noche esta bien".
siempre tenia la sensación
que debería pasar.
Aun tengo en cuenta que la nieve es segura.
Mas segura que hace dos años.

Esta noche no diré "esta noche esta bien"
siempre tenia la sensación
que debería pasar.
Aun tengo en cuenta que la nieve es segura.
Mas segura de lo que fue,
siempre tuve la opción,
pero no puedo mentir de esta manera.

Comments (0)

Sign in to comment.