Settling Down
Sentando cabeza
Original: →Translation:
Translation by panzas
Original lyrics
Should I give up sunsets
For marigold mornings?
Should I look for rainbows
Or wait for the rain?
Is happiness on the highway
Or is it parked in the driveway?
Should I lean on you, babe
Or should you lean on me?
Am I looking for comfort?
Am I looking for an escape?
Am I looking for you?
Am I looking the other way?
I'm a little wild child and a homing pigeon
Caravan and an empty kitchen
Bare feet on the tile with my head up in the clouds
One heart going both directions
One love and a couple of questions
Am I settling up
Or settling down?
Am I settling up
Or settling down?
I could plant a pretty garden
Or just send myself flowers
Be a jet set Friday
Or a Sunday hometown girl
I could stay a little lonely
Or let you get to know me
Yeah, I could love a picket fence
If it wrapped around the world
I'm a little wild child and a homing pigeon
Caravan and an empty kitchen
Bare feet on the tile with my head up in the clouds
I'm one heart going both directions
One love and a couple of questions
Am I settling up
Or settling down?
Am I looking for comfort?
Am I looking for an escape?
Am I looking for you?
Am I looking the other way?
I'm a little wild child and a homing pigeon
Caravan and an empty kitchen
Bare feet on the tile with my head up in the clouds
One heart going both directions
One love and a couple of questions
Am I settling up
Or settling down?
Am I settling up
Or settling down?
Translation
Deberia de rendirme a la puesta del sol
para mañanas de calendula?
deberia de buscar arcoiris
o esperar para la lluvia?
es la felicidad en la carretera
o esta estacionado en la entrada
deberia de apoyarme en ti, bebe
o deberias de apoyarte en mi?
estoy buscando comfort?
estoy buscando un escape?
estoy buscandote?
estoy buscando otro camino?
soy una pequeña niña salvaje y una paloma
caravana y cocina vacia
pies descalzos en el azulejo con mi cabeza en las nubes
un corazon yendo a las dos direcciones
un amor y un par de preguntas
estoy sentando asentandome
o sentando cabeza
estoy asentandome
o sentando cabeza?
Podria plantar una bonito jardin
o solo mandarme flores
seria un jet set de viernes
o una chica de domingo
podria quedarme un poco sola
o dejarte que me conozcas
si, podria amar un piquete de cerca
si se envolvio alrededor del mundo
soy una pequeña niña salvaje y una paloma
caravana y cocina vacia
pies descalzos en el azulejo con mi cabeza en las nubes
un corazon yendo a las dos direcciones
un amor y un par de preguntas
estoy sentando asentandome
o sentando cabeza
estoy asentandome
estoy buscando comfort?
estoy buscando un escape?
estoy buscandote?
estoy buscando otro camino?
soy una pequeña niña salvaje y una paloma
caravana y cocina vacia
pies descalzos en el azulejo con mi cabeza en las nubes
un corazon yendo a las dos direcciones
un amor y un par de preguntas
estoy sentando asentandome
o sentando cabeza
estoy asentandome
o sentando cabeza?
Comments (0)
Sign in to comment.