Right Now (feat. Crush)
By Coogie ยท Writer: Coogie
Translation by panzas
Original lyrics
์ฐฐ๋์ ๋๋น์ ํ๋ค๋ ค ๋ด ๋งchallaui nunbiche heundeullyeo nae mam
์๊ฐ์ด ์๋๋ฐ ๋ฒ์จ late at nightsigani eomneunde beolsseo late at night
์จ์ ๊ณ ๋ฅธ ์ฑ ์ ํ๊ธฐ๋ฅผ ์ง์ดsumeul goreun chae jeonhwagireul jibeo
You're my hype girl, ๋ค ์์ผ๋ก ๋ฐ์ดYou're my hype girl, ne apeuro ttwieo
Yeah, I got money, you gon' need itYeah, I got money, you gon' need it
๋ญ๋ ๋งํด๋ด, ์ฐจ, ์๊ณmwodeun malhaebwa, cha, sigye
๋จ ํ ๋ฒ์ ๋๊ผ์ด ๋dan han beone neukkyeosseo nan
๋ ๋ง๋๋ฉด ๋ ๋ผ ์ ์์ง ์ธ๊ธ๋neol mannamyeon deo nael su itji segeumdo
Pull up, pull up, I'm coming girlPull up, pull up, I'm coming girl
ํ์ด, ํ์ด, ๋ค ๊ฒฝ๊ณ๋ฅผ, girlpureo, pureo, ne gyeonggyereul, girl
์ฌ์ค ๋ ์ ๊ทผํ์ง ์์ ์ฝ๊ฒsasil nan jeopgeunhaji ana swipge
์ ๋ฉ ๋๋ค์ ๋จธ๋ฆฌ์ ์์ค ๋นผ๋ฉด ์์ฒดjeo meol daedeureun meorie wakseu ppaemyeon siche
๋ญ ๊ทธ๋ฆฌ ๊ณ ๋ฏผํด? ๋ ์ง๊ธ์ ์ฌ๊ธฐ์mwol geuri gominhae? nan jigeume yeogie
๋ ๋ง๊ณ ๋ค๋ฅธ ๋ด ๋๋ ์ ๊ฐ๋๋ฐneo malgo dareun den nundo an ganeunde
์๋ฌธ๋ค์ด ๋ ๋์ด๋ด๋ฆฌ๋ ค ํ์ง ๋งค์ผsomundeuri nal kkeureonaeriryeo haji maeil
๊ทผ๋ฐ๋ ๋ ๋ฏฟ์ด์ฃผ๋ฉด, I'll give you everythinggeundedo nal mideojumyeon, I'll give you everything
์ง๊ธ right nowjigeum right now
์ ๊ทธ๋ ์๊พธ๋ง ํ๋ค๋ฆฌ๊ฒ ํดwae geurae jakkuman heundeullige hae
์ง๊ธ right nowjigeum right now
๊ฐ๋งํ ์๋ ๋ ์์ง์ด๊ฒ ํดgamanhi itdeon nal umjigige hae
๊ฐ ๋ณด๋ ๊ฑฐ ๋ ์ฌ๋ฏธ์์ดgan boneun geo nan jaemieopseo
๋๊ฐ ์๋๋ฉด ์๋ฏธ ์์ดneoga animyeon uimi eopseo
์ง๊ธ right nowjigeum right now
I need you right nowI need you right now
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh (hmm)Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh (hmm)
Right nowRight now
Whoa-oh-oh, whoa-oh-ohWhoa-oh-oh, whoa-oh-oh
Right now (yeah)Right now (yeah)
๊ฐ ๋ณด๋ ๊ฑฐ ๋ ์ฌ๋ฏธ์์ด (ooh-oh)gan boneun geo nan jaemieopseo (ooh-oh)
๋๊ฐ ์๋๋ฉด ์๋ฏธ ์์ด (ooh-oh)neoga animyeon uimi eopseo (ooh-oh)
์ง๊ธ right nowjigeum right now
I need you right nowI need you right now
Yeah, cruisin' in my whip stars above be our scriptYeah, cruisin' in my whip stars above be our script
๋์ ํจ๊ป๋ผ๋ฉด feels like we're on a moon tripneowa hamkkeramyeon feels like we're on a moon trip
๋ค๋ค ๋ด๊ฒ ๋ฌป์ง ์ผ๋ง๋ ์ฌ๋ํ๋์งdadeul naege mutji eolmana saranghaneunji
๋ฐ๋ค๋ณด๋ค ์ปค ๊ทธ ์์์ swimbadaboda keo geu aneseo swim
You're so sweet, ๋ฌ์ฝคํ ์ด ์ฌ๋์ never trippedYou're so sweet, dalkomhan i sarang-eun never tripped
์ ๋น์ผ ๋ช
ํ๋ค์ ์ ๋ต์ด ์๋์งjeo bissan myeongpumdeureun jeongdabi aniji
๋์ ๋ด๋ฉด์ด ๋ ๋น๋ like diamondneoui naemyeoni deo binna like diamond
Oh, oh, oh, shiningOh, oh, oh, shining
I wish you by my side, oh, yeahI wish you by my side, oh, yeah
You make me sing it, la-la-la, oh, yeahYou make me sing it, la-la-la, oh, yeah
๋ฐค์ ๋ ์ค๋ฅผ ๊ฒ ๊ฐ์ ๋ all day, yeah, yeah, ayybamsae tteooreul geot gata nan all day, yeah, yeah, ayy
Ain't no bluff, ํ์๊ฐ๋Ain't no bluff, hansun-gando
๋๋ณด์ง ๋ชปํ๊ฒ got youneomboji motage got you
์ ๋ฟ์ ์ ์๊ฒ ํด ๋๋ ์ํ์son daeul su eopge hae neoran jakpumeul
์๊ปด์ค๊ฒ ์ด์ด์ค, ๋์ ๋ง์์, ooh, yeahakkyeojulge yeoreojwo, neoui ma-eumeul, ooh, yeah
์ง๊ธ right nowjigeum right now
์ ๊ทธ๋ ์๊พธ๋ง ํ๋ค๋ฆฌ๊ฒ ํดwae geurae jakkuman heundeullige hae
์ง๊ธ right nowjigeum right now
๊ฐ๋งํ ์๋ ๋ ์์ง์ด๊ฒ ํดgamanhi itdeon nal umjigige hae
๊ฐ ๋ณด๋ ๊ฑฐ ๋ ์ฌ๋ฏธ์์ด (ooh-oh)gan boneun geo nan jaemieopseo (ooh-oh)
๋๊ฐ ์๋๋ฉด ์๋ฏธ ์์ด (ooh-oh)neoga animyeon uimi eopseo (ooh-oh)
์ง๊ธ right nowjigeum right now
I need you right nowI need you right now
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh (mmm)Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh (mmm)
Right nowRight now
Whoa-oh-oh, whoa-oh-ohWhoa-oh-oh, whoa-oh-oh
Right now (yeah)Right now (yeah)
๊ฐ ๋ณด๋ ๊ฑฐ ๋ ์ฌ๋ฏธ์์ด (ooh-oh)gan boneun geo nan jaemieopseo (ooh-oh)
๋๊ฐ ์๋๋ฉด ์๋ฏธ ์์ด (ooh-oh)neoga animyeon uimi eopseo (ooh-oh)
์ง๊ธ right nowjigeum right now
I need you right nowI need you right now
Comments (0)
Sign in to comment.