Superchunk - Ribbon

My path is a wide ribbon Each bow cuts a circle into it Its clearance you're not given Given 'til you're through with it My path is a wide ribbon It's mapped out but it's not even And this power is self given And it's clear and it's bright and it's thick And it's without Without edges When will everything be quiet? When will everything be quiet? When will our fucking hearts cease to riot? When will everything be quiet again? This bow cuts a circle into it Its inside is sucked out vertically And it's easy for people to read things into these Slanted wings, but who knows Who knows really? When everything will be quiet? When everything will be quiet? When our fucking hearts will cease to riot? When everything will be quiet again?

Mi camino es un lazo ancho Cada arco corta un circulo en el Esta claridad lo que no se te da Dada hasta que terminas con ella Mi camino es un lazo ancho Esta trazado pero no esta emparejado Y este poder esta dado Y esta claro y esta claro y espeso Y esta sin Sin bordes Cuando todo estará callado? Cuando todo estará callado? Cuando nuestros malditos corazones cesan de hacer revuelta? Cuando todo estará callado de nuevo? Este arco corta un circulo en el Esta dentro esta chupado verticalmente Y es fácil para la gente leer cosas en estas Alas inclinadas, pero quien sabe Quien realmente sabe? Cuando todo estará callado? Cuando todo estará callado? Cuando nuestros malditos corazones cesan de hacer revuelta? Cuando todo estará callado de nuevo?