riBBon
By Bambam (K-pop) ยท Writer: Bambam (K-pop)
Translation by panzas
Original lyrics
See a better version of my side
See a better version of my side
I'm like a feather now I feel so light
I'm like a feather now I feel so light
๋ฌด์์ ์ํด, ์ํด, ๋ญ๋ ๋ค ์ค๊ฒ for sure
mueoseul wonhae, wonhae, mwodeun da julge for sure
I'm ribbon
I'm ribbon
๋์ ๋ ์ผ์ ๋
nuneul tteosseul ttae
I ์๊ฐ๋ง์ ๊ธฐ๋ค๋ ธ์ง babe
I sunganmaneul gidaryeotji babe
์๋กญ๊ฒ ์์ํด ์ข ๋ฏ์ ๊ณณ์
saeropge sijakae jom natseon gose
And there ain't nothing I won't do for you
And there ain't nothing I won't do for you
๋ค์ ์ฐพ์ hope in us
dasi chajeun hope in us
I'm feeling you, so let get in mood
I'm feeling you, so let get in mood
๋งค ์๊ฐ๋ง๋ค ๋ด ๋ง์์
mae sunganmada nae maeumeul
๋ณด์ฌ์ฃผ๊ณ ์ถ์ด
boyeojugo sipeo
Let me get it for you (let it roll, with me, with me)
Let me get it for you (let it roll, with mะต, with me)
Alright got it for you (let it roll, with me, with me)
Alright got it for you (let it roll, with me, with mะต)
๋ฆฌ๋ณธ์ ํ์ด๋ด, we're gonna have some fun
ribboneul pureobwa, we're gonna have some fun
์ ์ด์ ์๋กญ๊ฒ ๋ค์ ์์ํด, here we go
ja ije saeropge dasi sijakae, here we go
See a better version of my side
See a better version of my side
I'm like a feather now, I feel so light
I'm like a feather now, I feel so light
๋ฌด์์ ์ํด, ์ํด, ๋ญ๋ ๋ค ์ค๊ฒ for sure
mueoseul wonhae, wonhae, mwodeun da julge for sure
I'm ribbon
I'm ribbon
Now I've come back to my spot
Now I've come back to my spot
๋ ๋์ ๊ฐ์ผ๋ฉด ๋ feel so right
du nuneul gameumyeon nan feel so right
๋ฌด์์ ์ํด, ์ํด, ๋ญ๋ ๋ค ์ค๊ฒ for sure
mueoseul wonhae, wonhae, mwodeun da julge for sure
I'm ribbon
I'm ribbon
(Woo!) ๊ฐ์ด ๋๋ฌ ๊ฐ๋ ์ผํ
(Woo!) gachi nolleo gallae yuhu
๋๋ผ๋ฉด ์ด๋ ๊ฐ๋ let's go ๋ถ๋ฆ๋ถ๋ฆ
neoramyeon eodil gado let's go bureungbureung
๋ ๋์ ๋ด๊ธด ์๋ก์ ๋ชจ์ต ๋ง์น
du nune damgin seoroui moseup machi
Feels like a diamond, gold
Feels like a diamond, gold
๋ค์ ์ฐพ์ hope in us
dasi chajeun hope in us
I'm feeling you, so let get in mood
I'm feeling you, so let get in mood
๋งค ์๊ฐ๋ง๋ค ๋ด ๋ง์์
mae sunganmada nae maeumeul
๋ณด์ฌ์ฃผ๊ณ ์ถ์ด
boyeojugo sipeo
Let me get it for you (let it roll, with me, with me)
Let me get it for you (let it roll, with me, with me)
Alright, got it for you (let it roll, with me, with me)
Alright, got it for you (let it roll, with me, with me)
๋ฆฌ๋ณธ์ ํ์ด๋ด, we're gonna have some fun
ribboneul pureobwa, we're gonna have some fun
์ ์ด์ ์๋กญ๊ฒ ๋ค์ ์์ํด, here we go
ja ije saeropge dasi sijakae, here we go
See a better version of my side
See a better version of my side
I'm like a feather now, I feel so light
I'm like a feather now, I feel so light
๋ฌด์์ ์ํด, ์ํด, ๋ญ๋ ๋ค ์ค๊ฒ for sure
mueoseul wonhae, wonhae, mwodeun da julge for sure
I'm ribbon
I'm ribbon
Now I've come back to my spot
Now I've come back to my spot
๋ ๋์ ๊ฐ์ผ๋ฉด ๋ feel so right
du nuneul gameumyeon nan feel so right
๋ ๊น์ด ์ฐ๋ฌ๋ด์ง ํธ๋ฅธ ์ ํ๋ ์๋ก
deo gipi challanhaejin pureun jeo haneul wiro
I'm reborn
I'm reborn
I wanna go, just wanna go
I wanna go, just wanna go
Feels like I go back to seven years old
Feels like I go back to seven years old
I gotta do it, I'm gonna feel it (skkrt, skkrrt)
I gotta do it, I'm gonna feel it (skkrt, skkrrt)
I'm gonna do it, whatever I wanna do
I'm gonna do it, whatever I wanna do
Let me hear you say
Let me hear you say
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
You got me, you got me
You got me, you got me
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Skrrrt, skrrrt
Skrrrt, skrrrt
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Yeah yeah, yeah yeah
Yeah yeah, yeah yeah
Baby, I want you to stay (brrr, brrr, brrrah)
Baby, I want you to stay (brrr, brrr, brrrah)
Woo! Yeah-eh
Woo! Yeah-eh
I gotta do it (woo-ooh)
I gotta do it (woo-ooh)
I'm gonna feel it (skrrt, skrrt)
I'm gonna feel it (skrrt, skrrt)
I'm gonna do it, whatever I wanna do
I'm gonna do it, whatever I wanna do
Comments (0)
Sign in to comment.