Pop Art Poem
Poema de arte pop
By the jam · Writer: the jam
Original: →Translation:
Translation by Alex
Original lyrics
Kid walks down the street
Bumps into emptiness
Pow!
Kid looks at the sky
Looks at his watch
Decides to go home
Zap!
Kid spies pretty girl
Walks up to her
Kisses her
On the mouth
Where else?
And all day long I was thinking
I was thinking this, that and the other
And...
When!
So am I
I made this up as I went along
It's good innit?
Bumps into emptiness
Pow!
Kid looks at the sky
Looks at his watch
Decides to go home
Zap!
Kid spies pretty girl
Walks up to her
Kisses her
On the mouth
Where else?
And all day long I was thinking
I was thinking this, that and the other
And...
When!
So am I
I made this up as I went along
It's good innit?
Translation
Un niño camina calle abajo
Llega a lo vacio
POW!
El niño mira al cielo
Mira su reloj
Decide ir a casa
Zap
El niño espia a una linda chica
Camina hacia ella
La besa
En la boca
Donde mas?
Y todo el dia pensé
Pensaba esto y pensaba lo otro?
Y
Cuando!
También yo
Invente esto mientras cantaba
Es bueno no?
Llega a lo vacio
POW!
El niño mira al cielo
Mira su reloj
Decide ir a casa
Zap
El niño espia a una linda chica
Camina hacia ella
La besa
En la boca
Donde mas?
Y todo el dia pensé
Pensaba esto y pensaba lo otro?
Y
Cuando!
También yo
Invente esto mientras cantaba
Es bueno no?
Comments (0)
Sign in to comment.