๐ŸŽตSongsTraducidas

PLZ PLZ PLZ

By Beauty Box ยท Writer: Beauty Box

Original: โ†’Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

It's been a long time agoIt's been a long time ago
๋„ค๊ฐ€ ๋‚  ๋– ๋‚ฌ๋˜๊ฑด (woo-woo-woo-woo)nega nal tteonatdeon-geon (woo-woo-woo-woo)
Well, I was blue, but I'm okayWell, I was blue, but I'm okay
์›๋ž˜ ๋’ค๋์€ ์—†์–ด ๋‚œwollae dwikkeuteun eopseo nan
(์›Œ, ์˜ค) ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง€๋ƒˆ์–ด ๊ทธ ๋™์•ˆ(wo, o) eotteoke jinaesseo geu dong-an
(์›Œ, ์˜ค) ๋‚œ ๋˜‘๊ฐ™์ด ๊ณก์ž‘์—…ํ•ด all night(wo, o) nan ttokgachi gokjageopae all night
๋“ค์–ด๋ณผ๋ž˜? ์š”์ƒˆ ์ž‘์—…์ค‘์ธ ๋…ธ๋ž˜deureobollae? yosae jageopjung-in norae
(Woo-woo-woo-woo, woo-woo-woo-woo)(Woo-woo-woo-woo, woo-woo-woo-woo)

์ด์–ดํฐ์„ ๋‘ ๊ท€์— ๋ผ๊ณ , ๋ฆฌ๋“ฌ์„ ํƒ€๋Š” ๋„ (๋ฐ”๋ผ๋ณด๋ฉฐ)ieoponeul du gwie kkigo, rideumeul taneun neol (barabomyeo)
๋‚œ ์†์œผ๋กœ ๋˜๋‡Œ์–ด, ์ด ๊ฐ€์‚ฐ ๋„ ์œ„ํ•œ ๊ฑธ ๋„Œ ๋ชจ๋ฅผ ๊ฑฐ์•ผnan sogeuro doenoe-eo, i gasan neol wihan geol neon moreul geoya
3๋ถ„์ด๋ž€ ์‹œ๊ฐ„์— ์ˆจ๊ฒจ ๋…ผ ๋‚˜์˜ ๋ง˜3buniran sigane sumgyeo non naui mam
์ด ๋ฉœ๋กœ๋””์œ„์—์„œ ํŽผ์ณ์ง„ ํŒŒ๋…ธ๋ผ๋งˆi mellodiwieseo pyeolchyeojin panorama
๋„ˆ์™€ ๋ณด๋‚ธ ์‚ฌ๊ณ„ ๋‹ด์•˜์–ด ์ด ์•ˆ์—neowa bonaen sagye damasseo i ane
์–ด๋จธ, baby, running timeeomeo, baby, running time

์•Œ์•„์ค˜, please, please, please, ์ด ๋ฉœ๋กœ๋””์†์—arajwo, please, please, please, i mellodisoge
์ˆจ๊ฒจ๋†“์€ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ผญ ์ฐพ์•„์ค˜, ohsumgyeonoeun uimireul bandeusi kkok chajajwo, oh
Please, please, please, ์ด ํ•˜๋ชจ๋‹ˆ์†์˜Please, please, please, i hamonisogui
์ฃผ์ธ๊ณต์€ ์˜ค์ง ๋„ˆ์•ผ (์•ผ)juin-gong-eun ojik neoya (ya)

All day, all night ์จ ๋‚ด๋ ค๊ฐ„All day, all night sseo naeryeogan
๋‚ด ์•ˆ์˜ ๊ฐ์ •๋“ค ์ „ํ•ด์งˆ๊นŒ?nae anui gamjeongdeul jeonhaejilkka?
Play, play, play, ๋๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๋…ธ๋ž˜๋ฅผPlay, play, play, kkeunnaganeun noraereul
์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ํ•œ๋ฒˆ ๋” ๋“ค์–ด์ค˜, ohcheoeumbuteo hanbeon deo deureojwo, oh

It's been a long time agoIt's been a long time ago
๋‚ด ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋“ค์–ด์ฃผ๋˜ (woo-woo-woo-woo)nae noraereul deureojudeon (woo-woo-woo-woo)
Always you said awesomeAlways you said awesome
๋…ธ๋ž˜ ์ข‹๋‹จ ๋„ค ํ•œ๋งˆ๋””๊ฐ€ ๊ทธ๋ฆฌ์›Œnorae jotan ne hanmadiga geuriwo

์ด์–ดํฐ์„ ๋‘ ๊ท€์— ๋ผ๊ณ  ๋‘ ๋ˆˆ์„ ๊ฐ๋˜ ๋„ (๊ทธ๋ ค๋ณด๋ฉฐ)ieoponeul du gwie kkigo du nuneul gamdeon neol (geuryeobomyeo)
๋‚œ ์ƒˆ๋กœ์šด ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋„ค๊ฒŒ ๋‹ฟ๊ธธ ๋ฐ”๋ผ๋ฉฐ (์›Œ)nan saeroun noraereul mandeureo nege dakil baramyeo (wo)
3๋ถ„์ด๋ž€ ์‹œ๊ฐ„์— ์ˆจ๊ฒจ ๋…ผ ๋‚˜์˜ ๋ง˜ (์›Œ)3buniran sigane sumgyeo non naui mam (wo)
์ด ๋ฉœ๋กœ๋””์œ„์—์„œ ํŽผ์ณ์ง„ ํŒŒ๋…ธ๋ผ๋งˆ (hey)i mellodiwieseo pyeolchyeojin panorama (hey)
๋„ˆ์™€ ๋ณด๋‚ธ ์‚ฌ๊ณ„ (hey) ๋‹ด์•˜์–ด ์ด ์•ˆ์— (hey)neowa bonaen sagye (hey) damasseo i ane (hey)
์–ด๋จธ, baby, running timeeomeo, baby, running time

์•Œ์•„์ค˜, please, please, please, ์ด ๋ฉœ๋กœ๋””์†์— (์›Œ)arajwo, please, please, please, i mellodisoge (wo)
์ˆจ๊ฒจ๋†“์€ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ผญ ์ฐพ์•„์ค˜, ohsumgyeonoeun uimireul bandeusi kkok chajajwo, oh
Please, please, please, ์ด ํ•˜๋ชจ๋‹ˆ์†์˜ (์›Œ)Please, please, please, i hamonisogui (wo)
์ฃผ์ธ๊ณต์€ ์˜ค์ง ๋„ˆ์•ผ (์•ผ)juin-gong-eun ojik neoya (ya)

All day, all night ์จ ๋‚ด๋ ค๊ฐ„All day, all night sseo naeryeogan
๋‚ด ์•ˆ์˜ ๊ฐ์ •๋“ค ์ „ํ•ด์งˆ๊นŒ?nae anui gamjeongdeul jeonhaejilkka?
Play, play, play, ๋๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ (์›Œ)Play, play, play, kkeunnaganeun noraereul (wo)
์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ํ•œ๋ฒˆ ๋” ๋“ค์–ด์ค˜, ohcheoeumbuteo hanbeon deo deureojwo, oh

Please, please, please, ์ด ๋ฉœ๋กœ๋””์†์—Please, please, please, i mellodisoge
์ˆจ๊ฒจ๋†“์€ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ผญ ์ฐพ์•„์ค˜, ohsumgyeonoeun uimireul bandeusi kkok chajajwo, oh
Pleasะต, please, pleasะต, ๋๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ (์›Œ, ์›Œ)Pleasะต, please, pleasะต, kkeunnaganeun noraereul (wo, wo)

์›Œ, ์˜ค-์˜ค-์˜ค-์˜ค-์˜ค-์˜คwo, o-o-o-o-o-o
์›Œ, ์˜ค-์˜ค-์˜ค-์˜ค-์˜ค-์˜คwo, o-o-o-o-o-o
์›Œ, ์˜ค-์˜ค-์˜ค-์˜ค-์˜ค-์˜คwo, o-o-o-o-o-o
์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ํ•œ๋ฒˆ ๋” ๋“ค์–ด์ค˜, ohcheoeumbuteo hanbeon deo deureojwo, oh

All day, all night ์จ ๋‚ด๋ ค๊ฐ„All day, all night sseo naeryeogan
๋‚ด ์•ˆ์˜ ๊ฐ์ •๋“ค ์ „ํ•ด์งˆ๊นŒ?nae anui gamjeongdeul jeonhaejilkka?
Play, play, play, ๋๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ (์›Œ)Play, play, play, kkeunnaganeun noraereul (wo)
์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ํ•œ๋ฒˆ ๋” ๋“ค์–ด์ค˜, ohcheoeumbuteo hanbeon deo deureojwo, oh

Comments (0)

Sign in to comment.