🎵SongsTraducidas

Perfectly

Perfectamente

By natalie imbruglia

Original: Translation:

Translation by Laura

Original lyrics

When I say it doesn't matter It matters most of all You're not up for conversation So I'm blinded by it all The further away you push me The closer I feel to you Every fall every crash Everything that was never meant to be All the perfect little things I could release All the nights every time we were just about to leave Now it makes no sense to me But it seems when we fall that's when we land perfectly Can't see what's before me Cannot feel the ground This place that we exist in Is the sweetest thing I found The further away you push me The closer I feel to you Every fall every crash Everything that was never meant to be All the perfect little things I could release All the nights every time we were just about to leave Now it makes no sense to me But it seems when we fall that's when we land perfectly The further away you push me The closer I feel to you Every fall every crash Everything that was never meant to be All the perfect little things I could release All the nights every time we were just about to leave Now it makes no sense to me But it seems when we fall that's when we land perfectly Perfectly Perfectly

Translation

Cuando digo que no importa Importa sobre todo Tú no eres para conversar Así que estoy cegada por todo Cuanto más lejos me empujas cuanto mas cerca te siento Cada caida cada accidente Todo lo que no estaba destinado a ser Todas las pequeña cosas perfectas que podría liberar Todas las noches cada vez que estábamos a punto de partir Ahora no tiene sentido para mí Pero parece que cuando nos caemos cuando es cuando terminamos perfectamente ¿No puedes ver lo que esta detras de mi? No se puede sentir el suelo Este lugar en que nosotros existimos Es la cosa más dulce que encontré Cuanto más lejos me empujas cuanto mas cerca te siento Cada caida cada accidente Todo lo que no estaba destinado a ser Todas las pequeña cosas perfectas que podría liberar Todas las noches cada vez que estábamos a punto de partir Ahora no tiene sentido para mí Pero parece que cuando nos caemos cuando es cuando terminamos perfectamente Cuanto más lejos me empujas cuanto mas cerca te siento Cada caida cada accidente Todo lo que no estaba destinado a ser Todas las pequeña cosas perfectas que podría liberar Todas las noches cada vez que estábamos a punto de partir Ahora no tiene sentido para mí Pero parece que cuando nos caemos cuando es cuando terminamos perfectamente Perfectamente Perfectamente

Comments (0)

Sign in to comment.