🎵SongsTraducidas

Part of the Queue

Parte de la Cola

By oasis · Writer: Noel Gallagher

Original: →Translation:

Translation by Milagros

Original lyrics

Suddenly I found that I’d lost my way in this city
The streets and the thousands of colours all bleed into one
I fall down, heaven won’t help me
I call out, no one would hear
All of a sudden I’d lost my way out of this city

Stand tall stand proud
Every beginning is breaking its promise
I’m having trouble just finding some soul in this town

The names and the faces in places, they mean nothing to me
It’s all they can do to be part of the queue in this town
I fall down, heaven won’t help me
I call out, no one will hear
‘There’ll be no tomorrow’ they say, Well I say more’s the pity

Stand tall, stand proud
Every beginning has broken its promise
I’m having trouble just finding my soul in this town

But I’ll keep on trying

Translation

De repente me di cuenta de que había perdido mi camino en esta ciudad
Las calles y los miles de colores sangran en uno solo
Me caigo, el cielo no me ayudará
Llamo, nadie oiría
De repente había perdido mi camino fuera de la ciudad
Mantente alto, mantente orgulloso.
Cada comienzo está rompiendo su promesa
Estoy teniendo problemas para encontrar algún alma en este pueblo.
Los nombres y los rostros de los lugares no significan nada para mí
Es todo lo que pueden hacer para ser parte de la cola en esta ciudad
Me caigo, el cielo no me ayudará
Llamo, nadie va a escuchar
"No habrá mañana" dicen,
" Bueno", yo digo, "es una lástima"
Mantente alto, mantente orgulloso,
Cada principio ha roto su promesa
Tengo problemas para encontrar mi alma en esta ciudad
Pero voy a seguir intentando

Comments (0)

Sign in to comment.