Our Movie
By PLAVE Β· Writer: PLAVE
Translation by panzas
Original lyrics
λ§μ μ₯λ©΄λ€μ 보λ΄κ³ λλ©΄
maneun jangmyeondeureul bonaego namyeon
μλ©ν¬λ λ§μλ λμ λλΏμ΄μΌ
endingkeurediseneun neowa nappuniya
λλμ§ μμ μ΄μΌκΈ΄ κ³μλΌ
kkeunnaji aneun iyagin gyesokdwae
μ°λ¦¬μ μνλ₯Ό μμν΄
uriui yeonghwareul sijakae
μμ²λ μ¬λμ λΉ μ Έ, oh-oh
eomcheongnan sarang-e ppajyeo, oh-oh
λλ μ‘΄μ¬λ₯Ό μκ² λ 건, oh, μ λ§ lucky me, lucky me
neoran jonjaereul alge doen geon, oh, jeongmal lucky me, lucky me
λΉμ·ν λͺ¨μ΅μ μ΄λͺ
μ΄λ λ§μ λ―Ώμμ£
biseutan moseube unmyeong-iran mareul mideotjyo
λ§μΉ¨λ΄ μμλ μ°λ¦¬ μ΄μΌκΈ°λ₯Ό μ¨ λ΄λ €κ°μ
machimnae sijakdoen uri iyagireul sseo naeryeogayo
λλ μν! λμ΄μ€κ² highlight
neoran yeonghwa! doe-eojulge highlight
λμ μν! λμ΄μ€λ λ§μ§λ§?
naui yeonghwa! doe-eojullae majimak?
ν νΈμ μνκ° λλλ λμ΄ μλ κ±°λΌκ³
han pyeonui yeonghwaga kkeunnado kkeuchi anil georago
λ©λ‘ μν! μ£ΌμΈκ³΅μ λμΌ
mello yeonghwa! juin-gong-eun neoya
νλ°± μν! μμ λλ§ λΉλ
heukbaek yeonghwa! soge neoman binna
λ§μ΄ λ΄λ¦¬κ³ λ³λΉλ€μ΄ μμμ§ κ±°μΌ
magi naerigo byeolbitdeuri ssodajil geoya
νλ©΄ μμ λμ λ (λ) feel like I'm Hollywood star (star)
hwamyeon soge neowa na (na) feel like I'm Hollywood star (star)
BGMμ nothin' λ΄κ° λΆλ¬ (woop)
BGMeun nothin' naega bulleo (woop)
λ λ΄ μμμ right here μ¦κ²¨λ§ μ€ (ha)
neon nae apeseo right here jeulgyeoman jwo (ha)
νκ±Έμ μ°λ¦¬ μμ‘κ³ κ°μ΄ κ±·μ
han-georeum uri sonjapgo gachi geotja
λ κ±Έμ μλ¦λ€μ΄ λ°€μ μ§μμ°μ, you know what
du georeum areumdaun bameul jisae-uja, you know what
What a beautiful night λͺ¨λ₯λΆ is burnin'
What a beautiful night modakbul is burnin'
λλ₯Ό μ¬λν κ², I'm in love!
neoreul saranghalge, I'm in love!
λλ μν! λμ΄μ€κ² highlight
neoran yeonghwa! doe-eojulge highlight
λμ μν! λμ΄μ€λ λ§μ§λ§?
naui yeonghwa! doe-eojullae majimak?
ν νΈμ μνκ° λλλ λμ΄ μλ κ±°λΌκ³
han pyeonui yeonghwaga kkeunnado kkeuchi anil georago
λ©λ‘ μν! μ£ΌμΈκ³΅μ λμΌ
mello yeonghwa! juin-gong-eun neoya
νλ°± μν! μμ λλ§ λΉλ
heukbaek yeonghwa! soge neoman binna
λ§μ΄ λ΄λ¦¬κ³ λ³λΉλ€μ΄ μμμ§ κ±°μΌ
magi naerigo byeolbitdeuri ssodajil geoya
ν¨κ» κ±Έμ΄κ° μ€λ?
hamkke georeoga jullae?
μ§μ¬μ΄λκΉ λ΄ μ λμ§ λ§
jinsiminikka nae son nochi ma
ν¨κ» κ±Έμ΄κ° μ€ λ
hamkke georeoga jul ttae
λμ΄μ§λ©΄ λ΄ μμ‘μ μ€λ?
neomeojimyeon nae sonjaba jullae?
ν¨κ» κ±Έμ΄κ° μ€κ²! (Aye, aye, aye, aye)
hamkke georeoga julge! (Aye, aye, aye, aye)
νλ€ λλ©΄ λ΄ μμ μ‘μλ! (Woop)
himdeul ttaemyeon nae soneul jabeullae! (Woop)
ν¨κ» κ±Έμ΄κ° μ€ λ! (Yah)
hamkke georeoga jul ttae! (Yah)
λλΆμκ² μλ¦λ€μμ Έ, hey!
nunbusige areumdawojyeo, hey!
λλ μν! λμ΄μ€κ² highlight
neoran yeonghwa! doe-eojulge highlight
λμ μν! λμ΄μ€λ λ§μ§λ§?
naui yeonghwa! doe-eojullae majimak?
ν νΈμ μνκ° λλλ λμ΄ μλ κ±°λΌκ³
han pyeonui yeonghwaga kkeunnado kkeuchi anil georago
λ©λ‘ μν! μ£ΌμΈκ³΅μ λμΌ
mello yeonghwa! juin-gong-eun neoya
νλ°± μν! μμ λλ§ λΉλ
heukbaek yeonghwa! soge neoman binna
λ§μ΄ λ΄λ¦¬κ³ λ³λΉλ€μ΄ μμμ§ κ±°μΌ
magi naerigo byeolbitdeuri ssodajil geoya
λ§μ μ₯λ©΄λ€μ 보λ΄κ³ λλ©΄
maneun jangmyeondeureul bonaego namyeon
μλ©ν¬λ λ§μλ λμ λλΏμ΄μΌ
endingkeurediseneun neowa nappuniya
λλμ§ μμ μ΄μΌκΈ΄ κ³μλΌ
kkeunnaji aneun iyagin gyesokdwae
μ°λ¦¬μ μνλ₯Ό μμν΄
uriui yeonghwareul sijakae
Comments (0)
Sign in to comment.