๐ŸŽตSongsTraducidas

Never Let Go

By A-JAX ยท Writer: A-JAX

Original: โ†’Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

๋‚œ ๋„ˆ๋ฐ–์— ๋ชฐ๋ผ์„œ, ์ง€์šธ ์ˆ˜ ์—†์–ด์„œ
nan neobakkae mollaseo, jiwool su eobseoseo

Woo- hey yeah- oh no
Woo- hey yeah- oh no

Listen
Listen

๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋งˆ์ € ๋–จ๋ฆฌ๋˜
moksorimajeo tteollideon

๊ทธ ๋ชจ์Šต์„ ์•„์ง ๋ชป ์žŠ์–ด, ๋ชป ์žŠ์–ด
geu moseubeul ajik mot ijeo, mot ijeo

์•„์ง ์—ฌ๊ธฐ์— ๋‚จ์•˜์–ด
ajik yeogiae namatseo

์ง€๋Œ์„ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฐ ๋‚œ
jidoreul ileobeorin nan

๋”๋Š” ์šธ์งˆ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฑธ
deoneun oomjigil su eobneun geol

๋Œ์•„๊ฐˆ ๊ณณ์ด ์—†์œผ๋‹ˆ
dolagal goti eobseuni

(Ah-)
(Ah-)

๋„ˆ์˜ ์†์„ ์žก๋˜ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ
neoeui soneul jabdeon geu saram

๋‚˜์˜€์–ด์•ผ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ yeah
nayeotseoya haetneunde yeah

(Ah-)
(Ah-)

์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋„Œ ์šฏ๋Š”๊ฑด์ด
eotteokge neon ootneungeoni

Oh tell me baby, ๊ตฌ์ง“๋ง์ด๋ผ๊ณ 
Oh tell me baby, guhjitmalirago

๋„ˆ ์ง€์šธ์ˆ˜์—†์–ด์„œ
neo jiwoolsueobseoseo

๋ฐ”๋ณด ๊ฐ™์€ ๊ฐ€์Šด์ด, ์ž…์ˆ ์ด, ๋„ˆ๋งŒ ์ฐพ๋Š” ๊ฑธ
babo gateun gaseumi, ipsooli, neoman chatneun geol

Baby ๋„ ์žŠ์„ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๊ณ 
Baby neol ijeul su eobdago

Tell me why, tell me baby why
Tell me why, tell me baby why

๋„ˆ ์—†๋Š” ๋‚˜์—๊ฒ ๋‚ด์ผ ๋”ฐ์œˆ ์—†์œผ๋‹ˆ
neo eobneun naaegen naeil ttawin eobseuni

๊ฐ€์Šด์ด ์ฐข์–ด์ง€๋„๋ก
gaseumi jjijeojidorok

๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด๋„ ๋‚œ ์ฐธ์•˜์–ด, ์ฐธ์•˜์–ด
bogo shipeodo nan chamatseo, chamabwatseo

๋‹ˆ๊ฐ€ ๋งํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ
niga malhaetdeon geotcheoreom

๋งŽ์ด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์„ ๊ฒƒ๋ž€
mani bogo shipeul georan

๋ป”ํ•œ ํ•‘๊ณ„์™€ ๊ตฌ์ง“๋ง๋„
bbeonhan pinggyewa guhjitmaldo

ํ•˜๋‚˜๊ฐ™์ด ๋‹ค ๋ฏฟ์—ˆ์–ด
hanagatchi da mideotseo

(Ah-)
(Ah-)

Baby
Baby

๋„ ํฌ๋งค ์•ˆ๋˜ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ, ๋‚˜์˜€์–ด์•ผ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ yeah
neol poomae andeon geu saram, nayeotseoya haetneunde yeah

(Ah-)
(Ah-)

Oh yeah
Oh yeah

๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋„Œ ํ–‰๋ณตํ•˜๋‹ˆ
geureotge neon haengbokhani

Oh tell me baby
Oh tell me baby

Cuz I canโ€™t let u go
Cuz I canโ€™t let u go

๋„ˆ ์ง€์šธ์ˆ˜์—†์–ด์„œ
neo jiwoolsueobseoseo

๋ฐ”๋ณด ๊ฐ™์€ ๊ฐ€์Šด์ด, ์ž…์ˆ ์ด, ๋„ˆ๋งŒ ์ฐพ๋Š” ๊ฑธ
babo gateun gaseumi, ipsooli, neoman chatneun geol

Baby ๋„ ์žŠ์„ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๊ณ 
Baby neol ijeul su eobdago

Tell me why, tell me baby why
Tell me why, tell me baby why

๋„ˆ ์—†๋Š” ๋‚˜์—๊ฒ ๋‚ด์ผ ๋”ฐ์œˆ ์—†์œผ๋‹ˆ
neo eobneun naaegen naeil ttawin eobseuni

์†Œ์›์ด ํ•˜๋‚˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด
sowoni hana itdamyeon

์ œ๋ฐœ ๋‚ด๊ฒŒ ๋Œ์•„์™€ ์ค˜
jebal naege dolawa jwo

์ด๋ค„์งˆ ์ˆ˜๋งŒ ์žˆ๋‹ค๋ฉด
irweojil suman itdamyeon

๋‚ด ๋ชจ๋“  ๊ฑธ ๋‹ค ๊ฑธ๊ฒŒ
nae modeun geol da geolge

Cuz you are my everything
Cuz you are my everything

(Youโ€™re my everything)
(Youโ€™re my everything)

Better than anything
Better than anything

(Oh yea yea yeah)
(Oh yea yea yeah)

๋ˆ„๊ตฌ๋„ ๋„ ๋Œ€์‹ ํ•  ์ˆœ ์—†์–ด baby- yeah
nugudo neol daeshinhal sun eobseo baby- yeah

๋‚œ ๋„ˆ๋ฐ–์— ๋ชฐ๋ผ์„œ
nan neobakkae mollaseo

ํ—ˆ๋ฝ๋ฒ„๋ฆฐ ๋งˆ์Œ์ด, ๊ธฐ์–ต์ด
heoleobeorin maeumi, giyeoki

๊ณ„์† ์•„ํ”„๊ฒŒ ํ•ด yeah
gyesok apeuge hae yeah

(Yeah, listen)
(Yeah, listen)

๊ณ ๋‚œ๊ธด ๋ฐค๋˜์—” ๊ผญ ํƒœ์–‘์ด ๋œฐ๊ฒƒ์ง€
gonagin bamdwiaen kkok taeyangi tteugetji

๋น„ ๋‚ด๋ฆฐ ํ›„์—๋Š” ๊ผญ ๋ฌด์ง€๊ฐœ๋ฅผ ์ฐพ๊ฒ ์ง€
bi naerin huaeneun kkok mujigaereul chatgetji

(Hey-)
(Hey-)

์•„๋ฌด๋ฆฌ ์ƒ์ฒ˜์ž…์–ด๋„ ๋‚œ ํฌ๊ธฐ ๋ชปํ•ด
amuri sangcheoibeodo nan pogi mothae

I canโ€™t, never let go
I canโ€™t, never let go

(Oh baby no more, baby no)
(Oh baby no more, baby no)

์ฃผ๊ฑธ๋„ ๋‚œ ๋„ˆ ํ•˜๋‚˜๋ผ๊ณ  (๋„Œ ๋„ˆ ํ•˜๋‚˜๋ผ๊ณ ) oh no
jukeodo nan neo hanarago (neon neo hanarago) oh no

tell me why, tell me baby why (tell me why)
tell me why, tell me baby why (tell me why)

๋„ˆ ์—†๋Š” ๋‚˜์—๊ฒ (๋‚ด๊ฒŒ์—”)
neo eobneun naaegen (naegaen)

๋‚ด์ผ ๋”ฐ์œˆ ์—†์œผ๋‹ˆ
naeil ttawin eobseuni

Yeah- i canโ€™t believe we came to this, itโ€™s breaking my heart
Yeah- i canโ€™t believe we came to this, itโ€™s breaking my heart

Woo- hey yeah, oh no
Woo- hey yeah, oh no

Comments (0)

Sign in to comment.