My Cup Runneth Over
Mi Copa Runneth sobre
By i do! i do! · Writer: I Do! I Do!
Original: →Translation:
Translation by Alejandra Mida
Original lyrics
Sometimes in the mornin' when shadows are deep
I lie here beside you just watching you sleep
And sometimes I whisper what I'm thinking of
My cup runneth over with love
Sometimes in the evening when you do not see
I study the small things you do constantly
I memorize moments that I'm fondest of
My cup runneth over with love
In only a moment we both will be old
We won't even notice the world turning cold
And so, in this moment with sunlight above
My cup runneth over with love, with love, with love, with love
I lie here beside you just watching you sleep
And sometimes I whisper what I'm thinking of
My cup runneth over with love
Sometimes in the evening when you do not see
I study the small things you do constantly
I memorize moments that I'm fondest of
My cup runneth over with love
In only a moment we both will be old
We won't even notice the world turning cold
And so, in this moment with sunlight above
My cup runneth over with love, with love, with love, with love
Translation
A veces, en el lucero del alba cuando las sombras son profundas
Me acuesto a tu lado sólo viendo a dormir
Y a veces me susurro lo que estoy pensando
Mi copa está rebosando de amor
A veces en la noche, cuando no se ve
Estudio las pequeñas cosas que haces constantemente
Yo memorizar momentos que estoy más preciado de
Mi copa está rebosando de amor
En sólo un momento en que ambos serán antiguo
Ni siquiera se dará cuenta del mundo que gira frío
Y así, en este momento con la luz del sol por encima
Mi copa está rebosando con amor, con amor, con amor, con amor
Comments (0)
Sign in to comment.